Logic – Everybody İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Okay I was gone for a minute but I’m back now
– Tamam, bir dakikalığına gitmiştim ama şimdi geri döndüm.
Sit the fuck back down
– Geri yerine otur
Seem like everybody nowadays Hollywood
– Bugünlerde herkes Hollywood’a benziyor.
Oh it’s like that now?
– Şimdi durum öyle mi?
I’ma show you motherfuckers how to act now
– Şimdi size nasıl davranacağınızı göstereceğim.
I’ma show ’em how to act
– Onlara nasıl davranacaklarını göstereceğim.
(I’ma show you-you)
– (Sana göstereceğim-sen)
I’ma show ’em how to act
– Onlara nasıl davranacaklarını göstereceğim.

Okay now picture little Bobby just a youngin’ runnin’ round
– Tamam, şimdi küçük Bobby’yi etrafta koşan bir genç olarak hayal et.
With his mans, hammer in his hands, feelin’ like the man
– Adamlarıyla, elinde çekiçle, adam gibi hissederek
Run, motherfucker, run
– Koş, orospu çocuğu, koş
Before the popo get the gun, put it to your brain like goddamn!
– Popo silahı almadan önce, lanet olası beynine sok!
Everybody know you ain’t about it
– Herkes senin bu konuda olmadığını biliyor.
Everything you talk about I know I can live without it
– Konuştuğun her şey onsuz yaşayabileceğimi biliyorum.
Red light, stop, green light, go!
– Kırmızı ışık, dur, yeşil ışık, git!
Everything ain’t what it seem like
– Gibi gibi her şey göründüğü gibi değil
Motherfucka I know!
– Orospu çocuğu biliyorum!

Hold up, what you mean, where you been?
– Bekle, ne demek nerelerdeydin?
Bitch I been in
– Orospu gittiğim
This is merely the beginning again
– Bu yine sadece bir başlangıç
What you been living in?
– Ne yaşıyordun?
A box, under the bridge, like Anthony Kiedis?
– Köprünün altında Anthony Kiedis gibi bir kutu mu?
Lookin’ for something to complete us
– Bizi tamamlayacak bir şey arıyor.
And maybe lead us, fuck an elitist
– Ve belki de bizi, seçkinci LAN
Hell of a long way from equal is how they treat us
– Bize nasıl davrandıkları eşit olmaktan çok uzak.
Body of a builder with the mind of a fetus
– Bir fetüsün zihni olan bir inşaatçının bedeni
Turn on the television and see the vision they feed us
– Televizyonu aç ve bizi besledikleri vizyonu gör
And I wish I could erase that, face facts
– Ve bu gerçekleri silmek isterdim

Everybody people
– Herkes insan
Everybody bleed
– Herkes kanasın
Everybody need something
– Herkes bir şeyler lazım
Everybody love, everybody know, how it go
– Herkes seviyor, herkes biliyor, nasıl gidiyor

Everybody people
– Herkes insan
Everybody bleed
– Herkes kanasın
Everybody need something
– Herkes bir şeyler lazım
Everybody love, everybody know
– Herkes sever, herkes bilir

I been knockin’ doors down like a Jehovah witness
– Bir Yehova şahidi gibi kapıları çalıyordum.
God as my witness, I’m with this
– Tanrı şahidim olsun, ben bununla beraberim.
But on the real I think I need another witness
– Ama aslında başka bir tanığa ihtiyacım var.
If it was 1717, black daddy, white momma wouldn’t change a thing
– 1717 olsaydı, siyah baba, beyaz anne hiçbir şeyi değiştirmezdi.
Light skin motherfucker certified as a house nigga
– Açık tenli orospu çocuğu bir ev zencisi olarak onaylandı

Well I’ll be God damned, go figure
– Sence ne halt edeceğim, gerisini anla artık
In my blood is the slave and the master
– Kanımda köle ve efendi var.
It’s like the devil playin spades with the pastor
– Papazla maça oynayan şeytan gibi
But he was born with the white privilege!
– Ama o beyaz ayrıcalığıyla doğdu!
Man what the fuck is that?
– Adamım bu da ne böyle?

White people told me as a child, as a little boy, playin with his toys
– Beyazlar bana çocukken, küçük bir çocukken oyuncaklarıyla oynadığını söyledi.
I should be ashamed to be black
– Siyah olmaktan utanmalıyım.
And some black people look ashamed when I rap
– Ve bazı siyah insanlar rap yaptığımda utanıyor gibi görünüyor
Like my great granddaddy didn’t take a whip to the back
– Büyük büyükbabamın sırtına kırbaç vurmamış gibi.
Not accepted by the black or the white
– Siyah veya beyaz tarafından kabul edilmez

I don’t give a fuck, praise God, I could see the light
– Sikimde değil, Tanrıya şükür, ışığı görebiliyordum.
Everybody talkin’ ’bout race this, race that
– Herkes şu yarıştan, şu yarıştan bahsediyor.
I wish I could erase that, face facts
– O, gerçekleri silmek isterdim

Everybody people, everybody bleed
– Herkes kanasın, herkes kanasın
Everybody bleed
– Herkes kanasın
Everybody need something
– Herkes bir şeyler lazım
Everybody love, everybody know, how it go
– Herkes seviyor, herkes biliyor, nasıl gidiyor

Everybody people
– Herkes insan
Everybody bleed
– Herkes kanasın
Everybody need something
– Herkes bir şeyler lazım
Everybody love, everybody know
– Herkes sever, herkes bilir

Okay I was gone for a minute but I’m back now
– Tamam, bir dakikalığına gitmiştim ama şimdi geri döndüm.
Sit the fuck back down
– Geri yerine otur
Seem like everybody nowadays Hollywood
– Bugünlerde herkes Hollywood’a benziyor.
Oh it’s like that now?
– Şimdi durum öyle mi?
I’ma show you motherfuckers how to act now
– Şimdi size nasıl davranacağınızı göstereceğim.
I’ma show ’em how to act
– Onlara nasıl davranacaklarını göstereceğim.
(I’ma show you-you)
– (Sana göstereceğim-sen)
I’ma show ’em how to act
– Onlara nasıl davranacaklarını göstereceğim.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın