Monogamy or whatever you call it
– Tekeşlilik ya da her ne diyorsan
I’m starting to think it ain’t for everybody
– Herkes için olmadığını düşünmeye başladım.
Most of us rushing into it anyways, you know what I’m saying
– Çoğumuz her halükarda acele ediyoruz, ne dediğimi biliyorsun.
You ain’t rushing for love, and I ain’t up here to judge
– Sen aşk için acele etmiyorsun, ben de yargılamak için burada değilim.
Let’s neglect the what iff’s and make it do what it does
– Iff’leri ihmal edelim ve yaptıklarını yapmasını sağlayalım
Let’s get it
– Hadi alalım
Is it bad that I never made love, no I never did it
– Hiç sevişmemiş olmam kötü mü? hayır, hiç yapmadım.
But I sure know how to fuck
– Ama nasıl becerileceğini biliyorum.
I’ll be your bad girl, I’ll prove it to you
– Senin kötü kızın olacağım, bunu sana kanıtlayacağım.
I can’t promise that I’ll be good to you
– Sana iyi davranacağıma söz veremem.
‘Cause I had some issues, I won’t commit
– Çünkü bazı sorunlarım vardı, taahhüt etmeyeceğim.
No, not hiding it
– Hayır, saklamıyorum
But at least I can admit that I’ll be bad no to you (to you)
– Ama en azından sana (sana) hayır diyeceğimi itiraf edebilirim.
Yeah, I’ll be good in bed but I’ll be bad to you
– Evet, yatakta iyi olacağım ama sana kötü davranacağım.
Bad that I never made love, no I never did it
– Hiç sevişmemiş olmam kötü, hayır, hiç yapmadım.
But I sure know how to fuck
– Ama nasıl becerileceğini biliyorum.
Let’s get it
– Hadi alalım
Bad girls ain’t no good, and the good girls ain’t no fun
– Kötü kızlar iyi değildir ve iyi kızlar da eğlenceli değildir
And the hood girls want a smart nigga, college girls all want a thug
– Ve kapüşonlu kızlar akıllı bir zenci istiyor, üniversiteli kızların hepsi bir haydut istiyor
So it seems that we fiend what we don’t need
– Öyle görünüyor ki ihtiyacımız olmayan şeyi yaratıyoruz.
Got a thing for a queen who don’t wanna leave
– Ayrılmak istemeyen bir kraliçeye karşı bir şeyim var.
I ain’t bout to judge you, don’t judge me
– Seni yargılayacak değilim, beni yargılama.
You ain’t really gotta sing about your rap sheet
– Sabıka kaydınız hakkında şarkı söylemenize gerek yok.
‘Cause I heard you (bad nooo)
– Çünkü seni duydum (kötü nooo)
In the literal sense I mean that
– Kelimenin tam anlamıyla bunu kastediyorum
Rough sex saying I love yah
– Sert seks yah sevdiğimi söylüyor
But to kiss them saying you mean that
– Ama demek istediğini söyleyerek onları öpmek
I know I just be calling her mean ass
– Biliyorum ona kötü bir eşek diyorum.
Oh the irony, got the bomb indeed
– Oh ironi, bombayı gerçekten aldım
But the problem is it’s probably a deep past
– Ama sorun şu ki, muhtemelen derin bir geçmiş
Still I’m feeling of something I need bad
– Hala kötü bir şeye ihtiyacım olduğunu hissediyorum.
Thinking if I get her, I get her to need this
– Eğer onu yakalarsam, buna ihtiyacı olacağını düşünüyorum.
I don’t need emotions to open your deep sea
– Derin denizini açmak için duygulara ihtiyacım yok.
I can see the ocean by going between legs
– Bacaklarının arasından geçerek okyanusu görebiliyorum.
Beg, nope, bed, floor, dope
– Yalvarmak, hayır, yatak, zemin, uyuşturucu
Go, for it, couch, now
– Haydi, couch, şimdi
Slow, mo-tion, around, put it down
– Yavaşla, mo-tion, etrafta, bırak onu.
Lord knows she was going for the morn, hold up
– Tanrı bilir sabaha gidecekti, bekle
Is it bad that I never made love, no I never did it
– Hiç sevişmemiş olmam kötü mü? hayır, hiç yapmadım.
But I sure know how to fuck
– Ama nasıl becerileceğini biliyorum.
I’ll be your bad girl, I’ll prove it to you
– Senin kötü kızın olacağım, bunu sana kanıtlayacağım.
I can’t promise that I’ll be good to you
– Sana iyi davranacağıma söz veremem.
‘Cause I had some issues, I won’t commit
– Çünkü bazı sorunlarım vardı, taahhüt etmeyeceğim.
No, not hiding it
– Hayır, saklamıyorum
But at least I can admit that I’ll be bad no to you (to you)
– Ama en azından sana (sana) hayır diyeceğimi itiraf edebilirim.
Yeah I’ll be good in bed
– Evet yatakta iyi olacağım.
But I’ll be bad to you
– Ama sana kötü davranacağım.
She hurt feelings, she break hearts
– Duygularını incitti, kalpleri kırdı
She stay quiet, she play smart
– Sessiz kalıyor, akıllı davranıyor.
She take pride, in going out
– Dışarı çıkmaktan gurur duyuyor.
Getting hollered at, and saying nah
– Bağırmak ve hayır demek
She no saint, but she don’t pose
– O bir aziz değil, ama poz vermiyor.
She don’t wear make up by the boat load
– Tekne yükünün yanında makyaj yapmaz.
Riding through lake shore with the nose up
– Burnu yukarıdayken göl kıyısından geçmek
She don’t really date much but it slows her up
– Pek çıkmıyor ama bu onu yavaşlatıyor.
She got haters, but we all do
– Nefret ediyor ama hepimiz seviyoruz.
Heard you winter time cold, shawty fall through
– Kış mevsiminin soğuk olduğunu duydum, shawty düştü
Baby look at they approach how they court you
– Bebeğim sana nasıl yaklaştıklarına bak
All those minds games nevermind ’cause they all lose
– Tüm bu akıl oyunları boşverir çünkü hepsi kaybeder.
(Bad noo to you)
– (Sana kötü noo)
In the physical sense I mean that
– Fiziksel anlamda bunu kastediyorum
I ain’t tryna kiss up, suck up, feed gas
– Öpmeye, emmeye, gaz vermeye çalışmıyorum.
I ain’t like them nigga you sucking your teeth at, nope
– Dişlerini emdiğin zenciler gibi değilim, hayır
(Bad girl)
– (Kötü kız)
Play big, trust me I’ll humble your mean ass, look
– Büyük oyna, inan bana alçakgönüllü kıçını alçaltacağım, bak
Shawty is actually in prevent
– Shawty aslında önlemede
‘Cause the one in front is working deep threat, yep
– Çünkü öndeki derin bir tehdit altında çalışıyor, evet.
Bed, floor, couch, more
– Yatak, zemin, kanepe, daha fazlası
More, shower, Lord, perm
– Daha fazla, duş, Lord, perma
Done, love, nah
– Bitti, aşkım, hayır
Called in the morning cell number wasn’t on, goddamn
– Sabah arandığında cep telefonu numarası açık değildi, lanet olsun
Is it bad that I never made love, no I never did it
– Hiç sevişmemiş olmam kötü mü? hayır, hiç yapmadım.
But I sure know how to fuck
– Ama nasıl becerileceğini biliyorum.
I’ll be your bad girl, I’ll prove it to you
– Senin kötü kızın olacağım, bunu sana kanıtlayacağım.
I can’t promise that I’ll be good to you
– Sana iyi davranacağıma söz veremem.
‘Cause I had some issues, I won’t commit
– Çünkü bazı sorunlarım vardı, taahhüt etmeyeceğim.
No, not hiding it
– Hayır, saklamıyorum
But at least I can admit that I’ll be bad no to you (to you)
– Ama en azından sana (sana) hayır diyeceğimi itiraf edebilirim.
Yeah, I’ll be good in bed but I’ll be bad to you
– Evet, yatakta iyi olacağım ama sana kötü davranacağım.
Bad that I never made love, no I never did it
– Hiç sevişmemiş olmam kötü, hayır, hiç yapmadım.
But I sure know how to fuck
– Ama nasıl becerileceğini biliyorum.
Wale Feat. Tiara Thomas – Bad İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.