Paolo Sandejas – Sorry İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Welcome back to my mind
– Aklıma tekrar hoş geldin.
Make yourself at home
– Kendini evinde gibi hisset
It’s been a while
– Bir süreliğine.
Since I thought of you last
– Seni en son düşündüğümden beri
Left it all in the past
– Geçmişte tüm sol
Seem like you’re doing fine
– Görünüyor iyi gidiyorsun gibi
You’ve got the world at your feet
– Ayaklarının dibinde bir dünya var.
Do you know…
– Biliyor musun…
That you make me so proud
– Beni çok gururlandırdığını

And I know you aren’t mine
– Ve biliyorum sen benim değilsin
But this will only take a moment of your time
– Ama bu sadece bir dakikanızı alacak.
And I don’t mean to be a bother
– Zahmet etmek istemem.
But there are some things I’ve left to say…
– Ama söyleyecek bazı şeylerim kaldı…
To you
– Sana

I’m sorry for asking for more
– Daha fazlasını istediğim için özür dilerim.
For not trying cause I was scared
– Denemediğim için korktum.
Of being too needy
– Çok muhtaç olmaktan
I just hope that one day
– Belki bir gün gelir umarım
You’ll need me the way that I need you
– Sana ihtiyacım olduğu gibi bana da ihtiyacın olacak.

I know that you loved him
– Onu sevdiğini biliyorum
I saw the tears in your eyes as they fell
– Gözlerindeki yaşları düşerken gördüm.
Onto my shoulder
– Omzuma
I wanted to hold you forever
– Sonsuza kadar sana sarılmak istiyorum
And tell you that
– Ve sana şunu söyleyeyim
It’s not your fault don’t you cry
– Bu senin suçun değil ağlama
Sometimes things just don’t work out
– Bazen işler istediğiniz gibi gitmez
Believe me if they did
– Eğer yaptılarsa inan bana
You’d still be mine to hold
– Sen hala benim olacaksın

And I know you aren’t mine
– Ve biliyorum sen benim değilsin
But this will only take a moment of your time
– Ama bu sadece bir dakikanızı alacak.
And I don’t mean to be a bother
– Zahmet etmek istemem.
But there are some things I’ve left to say…
– Ama söyleyecek bazı şeylerim kaldı…
To you
– Sana

I’m sorry for asking for more
– Daha fazlasını istediğim için özür dilerim.
For not trying cause I was scared
– Denemediğim için korktum.
Of being too needy
– Çok muhtaç olmaktan
I just hope that one day
– Belki bir gün gelir umarım
You’ll need me
– Bana ihtiyacın olacak

Don’t leave me now darling
– Beni şimdi bırakma sevgilim.
You said it’d be us in the end
– Sonunda biz olacağız demiştin.
And now that we’re older
– Ve artık yaşlandığımıza göre
Don’t you think
– Sence
That we can try again
– Biz tekrar deneyin

I’m sorry for asking for more
– Daha fazlasını istediğim için özür dilerim.
For not trying cause I was scared
– Denemediğim için korktum.
Of being too needy, of being too needy
– Çok muhtaç olmaktan, çok muhtaç olmaktan

So welcome back to my mind
– O yüzden aklıma tekrar hoş geldin.
Make yourself at home
– Kendini evinde gibi hisset
It’s been a while
– Bir süreliğine.
Since I thought of you last
– Seni en son düşündüğümden beri