Ingrid Andress & Sam Hunt – Wishful Drinking İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Maybe I’m just wishful drinkin’
– Belki de sadece arzulu içiyorumdur.
Give my heart somethin’ to sink in
– Kalbime batacak bir şey ver
Better make it two, nothin’ I won’t do
– İki yapsam iyi olur, yapmayacağım bir şey yok.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için

I know it’s a shot in the dark
– Karanlıkta bir atış olduğunu biliyorum.
Lookin’ for what’s left of a spark
– Kıvılcımdan geriye kalanları arıyorum.
Throwin’ ’em back like I got nothin’ to lose
– Kaybedecek bir şeyim yokmuş gibi onları geri atmak
It’s a slow burn just like you
– Tıpkı senin gibi yavaş bir yanık.

Everybody says, “Give it time”
– Herkes “Zaman ver” der.
But I’m feelin’ like I’m stuck on rewind
– Ama kendimi geri sarmaya sıkışmış gibi hissediyorum.
Throwin’ ’em back like I got nothin’ to lose
– Kaybedecek bir şeyim yokmuş gibi onları geri atmak
It’s a slow burn just like you
– Tıpkı senin gibi yavaş bir yanık.

When I’m a couple in, I get optimistic
– Bir çift olduğumda iyimser oluyorum.
Like you and me are realistic
– Sen ve ben gerçekçi gibiyiz.

Maybe I’m just wishful drinkin’
– Belki de sadece arzulu içiyorumdur.
Give my heart somethin’ to sink in
– Kalbime batacak bir şey ver
Better make it two, nothin’ I won’t do
– İki yapsam iyi olur, yapmayacağım bir şey yok.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için
I get hopeful whеn I’m tipsy
– Çakırkeyif olduğumda umutlanıyorum.
Thinkin’ you might actually miss me
– Beni gerçekten özleyebileceğini düşünüyorum.
It’s a hundred proof, nothin’ I won’t do
– Bu yüz kanıt, yapmayacağım bir şey değil.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için
I’m wishful drinkin’ (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
– Arzulu içiyorum (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)

With еvery sip I’m gettin’ closer
– Her yudumda yaklaşıyorum
To thinkin’ that we ain’t really over
– Gerçekten bitmediğimizi düşünmek
I know it ain’t right but baby, just for tonight
– Bunun doğru olmadığını biliyorum ama bebeğim, sadece bu gece için
I don’t wanna have no closure
– I don’t wanna hayır kapatma yok

When I’m a couple in, I get optimistic
– Bir çift olduğumda iyimser oluyorum.
Like you and me are realistic
– Sen ve ben gerçekçi gibiyiz.

Maybe I’m just wishful drinkin’
– Belki de sadece arzulu içiyorumdur.
Give my heart somethin’ to sink in
– Kalbime batacak bir şey ver
Better make it two, nothin’ I won’t do
– İki yapsam iyi olur, yapmayacağım bir şey yok.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için
I get hopeful when I’m tipsy
– Çakırkeyif olduğumda umutlanıyorum.
Thinkin’ you might actually miss me
– Beni gerçekten özleyebileceğini düşünüyorum.
It’s a hundred proof, nothin’ I won’t do
– Bu yüz kanıt, yapmayacağım bir şey değil.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için
I’m wishful drinkin’ (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
– Arzulu içiyorum (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)

Yeah, I’m wishful drinkin’, wishful drinkin’
– Evet, arzulu içiyorum, arzulu içiyorum.
Wishful drinkin’, wishful drinkin’
– Arzulu içki, arzulu içki

I’m tracin’ your footprints through my memories
– İzlerinin izini sürüyorum anılarımda
Tryna find where we went wrong
– Nerede hata yaptığımızı bulmaya çalış
Replacin’ the space you left with new things
– Replacin yeni şeyler bıraktığınız boşluk’
Nothin’ I try lasts long
– Denediğim hiçbir şey uzun sürmez

Maybe I’m just wishful drinkin’
– Belki de sadece arzulu içiyorumdur.
Give my heart somethin’ to sink in
– Kalbime batacak bir şey ver
Better make it two, nothin’ I won’t do
– İki yapsam iyi olur, yapmayacağım bir şey yok.
For another round of me and you (another round of me and you)
– Benden ve senden başka bir tur için (benden ve senden başka bir tur)
I get hopeful when I’m tipsy (when I’m tipsy)
– Çakırkeyif olduğumda umutlanırım (çakırkeyif olduğumda)
Thinkin’ you might actually miss me
– Beni gerçekten özleyebileceğini düşünüyorum.
It’s a hundred proof, nothin’ I won’t do
– Bu yüz kanıt, yapmayacağım bir şey değil.
For another round of me and you
– Bir tur daha ben ve sen için
I’m wishful drinkin’ (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
– Arzulu içiyorum (ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)

Yeah
– Evet
I’m wishful drinkin’
– Arzulu içiyorum
I’m wishful drinkin’
– Arzulu içiyorum
(Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)
– (Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh)