How can I tell you
– Sana nasıl anlatabilirim
That I love you
– Seni sevdiğimi
I love you
– Seni seviyorum
But I can’t think of right words to say
– Ama söyleyecek doğru kelimeleri bulamıyorum.
I long to tell you
– Sana söylemek istiyorum
That I’m always thinking of you
– Her zaman seni düşündüğümü
I’m always thinking of you
– Hep seni düşünüyorum.
But my words just blow away
– Ama sözlerim uçup gidiyor
Just blow away
– Sadece havaya uçur
It always ends up to one thing honey
– Her zaman bir şeye son verir tatlım.
And I can’t think of right words to say
– Ve söyleyecek doğru kelimeleri düşünemiyorum
Wherever I am girl
– Nerede olursam olayım kızım
I’m always walking with you
– Hep seninle yürüyorum
I’m always walking with you
– Hep seninle yürüyorum
But I look and you’re not there
– Ama bakıyorum ve sen orada değilsin.
Whoever I’m with I’m always
– Her kiminleysem hep yanındayım
Always talking to you
– Hep seninle konuşuyorum.
I’m always talking to you
– Hep seninle konuşuyorum.
I’m sad that you can’t hear
– Duyamadığın için üzgünüm.
Sad that you can’t hear
– Duyamaman üzücü.
It always ends up to one thing honey
– Her zaman bir şeye son verir tatlım.
When I look and you’re not there
– Ben baktığımda ve sen orada değilken
I need to know you
– Seni tanımam gerek.
Need to feel my arms around you
– Kollarımı senin etrafında hissetmem gerek.
Feel my arms around you
– Kollarımı etrafında hisset
Like a sea around a shore
– Kıyıda bir deniz gibi
Each night and day I pray
– Her gece ve gündüz dua ediyorum
And hope that I might find you
– Umarım seni bulurum.
And hope that I might find you
– Umarım seni bulurum.
Because heart’s can do no more
– Çünkü kalpler daha fazlasını yapamaz.
Can do…
– Yapabilirim…
It always ends up to one thing honey
– Her zaman bir şeye son verir tatlım.
Still I kneel upon the floor
– Hala yerde diz çöküyorum.
How can I tell you
– Sana nasıl anlatabilirim
That I love you
– Seni sevdiğimi
I love you
– Seni seviyorum
But I can’t think of right words to say
– Ama söyleyecek doğru kelimeleri bulamıyorum.
I long to tell you
– Sana söylemek istiyorum
That I’m always thinking of you
– Her zaman seni düşündüğümü
I’m always thinking of you
– Hep seni düşünüyorum.
It always ends up to one thing honey
– Her zaman bir şeye son verir tatlım.
And I can’t think of right words to say
– Ve söyleyecek doğru kelimeleri düşünemiyorum
Cat Stevens – How Can I Tell You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.