Glints – Roma İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene

I have my head on straight
– Başım dik duruyor.
Straightforward out the gate
– Kapıdan dışarı doğru dümdüz
I’ll be on time not late I’ll never make you wait
– Vaktinde geleceğim geç kalmayacağım Seni asla bekletmeyeceğim
At any rate
– Yine de
I dictate my own fate
– Kendi kaderimi kendim belirlerim.

Early morning – my alarm’s going off
– Sabahın erken saatlerinde alarmım çalıyor.
Quit the yawning – Don’t you doze off
– Esnemeyi bırak – Sakın uyuklama
Meditate – the bad thoughts I throw em off
– Meditasyon – onları attığım kötü düşünceler
& It’s time for lift off
– Ve kalkma zamanı
Healthy breakfast then I make a checklist
– Sağlıklı kahvaltı sonra bir kontrol listesi hazırlarım
To sum it up feel like I might summit the Everest
– Özetlemek gerekirse Everest’in zirvesine çıkabilirmişim gibi hissediyorum.
Fail to plan and you just plan to fail
– Plan yapamıyorsun ve sadece başarısız olmayı planlıyorsun
With commitment the snail prevails
– Bağlılık ile salyangoz hakimdir

But when in Rome
– Ama Roma’dayken
I might just do the things I don’t condone at home
– Göz yummadığım şeyleri evde yapabilirim.
I might forget all of the things I’ve always known
– Her zaman bildiğim her şeyi unutabilirim.
I might just trample all the things that I have grown
– Büyüdüğüm her şeyi çiğneyebilirim.
It’s so well-known
– Çok iyi biliniyor.

But when in Rome
– Ama Roma’dayken
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Rome
– Roma
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
When in Rome
– Roma’da ne zaman
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Rome
– Roma
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene

Stick with it
– Buna bağlı kal
Get my ducks in a row – build it
– Ördeklerimi üst üste getir – inşa et
Brick by brick
– Tuğladan tuğlaya
Get the show on the road don’t quit
– Şovu yola koy, bırakma.
Rome wasn’t built in one day you know
– Roma bir günde inşa edilmedi biliyorsun.
Life’s a vineyard vinegar or wine you reap what you sow
– Hayat bir bağdır sirke ya da şarap ne ekersen onu biçersin
Just know
– Sadece bil
I run a tight ship
– Sıkı bir gemi işletiyorum.
Tightrope dancing
– İp dansı
Balancing but I might trip
– Dengeliyorum ama tökezleyebilirim
Keep advancing
– İlerlemeye devam et
Dangling at this height it’s
– Bu yükseklikte sarkan
So entrancing
– Çok büyüleyici
Blackening for my eyes – shit
– Gözlerim için kararıyor – bok
Battle my fright
– Korkumla savaş
Uh oh
– Ah ah
See I can run but I can’t hide from my shadow
– Koşabiliyorum ama gölgemden saklanamıyorum.
The sun is gone I am fighting the light tonight – lie low
– Güneş gitti Bu gece ışıkla savaşıyorum – alçakta yat
No photos everyone knows that when it rains it snows
– Fotoğraf yok herkes bilir yağmur yağdığında kar yağar
The pressures building inside of me until something blows
– İçimde bir şey patlayana kadar oluşan baskılar
Usually I don’t do this
– Genelde bunu yapmam.
Usually I’m a buddhist
– Genelde budistim.
Usually I don’t lie don’t misguide
– Genellikle yalan söylemem yanlış yönlendirmem
I’m the truest
– Ben en doğrusuyum
Usually I’m collected
– Genelde toplanırım.
Disciplined well-respected
– Disiplinli saygın
At least til I get infected
– En azından enfekte olana kadar

But when in Rome
– Ama Roma’dayken
I might just do the things I don’t condone at home
– Göz yummadığım şeyleri evde yapabilirim.
I might forget all of the things I’ve always known
– Her zaman bildiğim her şeyi unutabilirim.
I might just trample all the things that I have grown
– Büyüdüğüm her şeyi çiğneyebilirim.
It’s so well-known
– Çok iyi biliniyor.

But when in Rome
– Ama Roma’dayken
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
When in Rome
– Roma’da ne zaman
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Rome
– Roma
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
When in Rome
– Roma’da ne zaman
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Rome
– Roma
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene

Mayday mayday
– Mayday mayday
I lose my way
– Yolumu kaybediyorum.
My glass is raised
– Kadehim kalktı
To my mistakes
– Hatalarıma
All work no play
– Tüm iş oyun yok
It’s so cliché
– Çok klişe.
We all fall pray
– Hepimiz dua ediyoruz
Hell to pay
– Ödemek için cehennem
Mayday mayday
– Mayday mayday
I lose my way
– Yolumu kaybediyorum.
My glass is raised
– Kadehim kalktı
To my mistakes
– Hatalarıma

Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
When in Rome
– Roma’da ne zaman
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene
Roma Roma
– Çingene Çingene




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın