Shakthisree Gopalan, Vishnu Vijay & Tovino Thomas – Tupathu Malayalamca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hey പാത്തു!
– Harika şarkı!
എന്താ പാത്തു ഇപ്പൊ ചിരിക്കാത്തു?
– Neden şimdi gülmüyorsun?
ബാ പാത്തു
– Baa Pathu
കേൾക്ക് പാത്തു അനക്കുള്ള പാട്ട് പാത്തു
– Paathu anakkulla Paathu’yu dinle

ജാഡ മാണ്ടാ പാത്തു
– Jada Manda Pathu
Board മാറ്റ് പാത്തു
– Mat yol
കടുപ്പം വിട്ടോ പാത്തു
– Zor yoldan
ശെരിക്ക് കേട്ടോ പാത്തു
– Gerçekten dinle
എന്റെ അടുത്തേക്കിങ പോര് പാത്തു
– Bana gel
അടുപ്പത്തിൽ അടുത്തേക്ക് നിക്ക് പാത്തു
– Nick Batu
വെറുതെ നിക്കാതെ ഇരിക്ക് പാത്തു
– Öylece oturma Pat.
നെഞ്ചിലിന്ന് അങ്ങട് താക്ക് പാത്തു
– Chenjilinnu thaakku Paathu

Hey ബീപാത്തു
– Bip Sesi
Just be പാത്തു
– Harika şarkı
നീ ഏതു cruise ഇൽ ആണെങ്കിലും
– Her ne bokun içindeysen
I know you’re crucified
– Çarmıha gerildiğini biliyorum.
അന്റെ cottage ഇൽ
– Kendi sözleriyle
I know you wept hard
– Çok ağladığını biliyorum.
ഒറ്റക്ക് ജാതിൽ പോണ ഹായമാല
– Spor salonunda yalnız git
പത്തിനിന്ദ് ഇജ്ജ് my love
– On Emir.
I know that very well പാത്തു
– Harika şarkı
എന്നിട്ടും എന്താ ഇജ്ജ് പറയത്
– İhlas
Don’t you want me പാത്തു?
– ‘Geveze’ şarkısı mı?
Don’t you lie പാത്തു
– ‘Thoongavanam’
You can’t live without me പാത്തു
– ‘Thoongavanam’

Ha baby
– Ha bebeğim
ഹബീബി
– Habibi
പ്രേമകരളിന്റെ ചെറുവിരൽ വെച്ച് കുത്തിയ വേദന ഇണ്ടാ?
– Sevdiğinin boynunda ağrı var mı?
നെഞ്ചിന്റെ വിചാകിരി ഞ്ഞിരങ്ങി കരയണ വേദന ഇണ്ടാ?
– Ağladığında boynun ağrıyor mu?
മിണ്ടാനാവാതെ തൊണ്ടക്കുഴിയിൽ ശ്വാസം മുട്ടണ വേദന ഇണ്ടാ?
– Nefes almadan boğazında ağrı var mı?
ഇണ്ടാവും
– El-Kaim

മതി പാത്തു മനസ്സിലാക്കു പാത്തു
– Paathu Paathu
കുത്തി കേറി എന്നാലും കരയാതു
– Ağlıyordum ama yine de
ചിത്രണ്ടു പഠിചുറ്റും തിരിയാത്തു
– Chithrantu choottum thiriyaathu
അത്രക്ക് തെറ്റിയിട്ടുണ്ട് പാത്തു
– Yanlış yol
കൃത്യായിട്ട് ചുറ്റിയിട്ടിണ്ട് വള്ളി പാത്തു
– Valli Pathu
കത്രികയായിട്ട് മുറിച്ചിട്ടും മുറിയാതു
– Kesmek
എത്ര നേരം ഞാനെന്റെ മിഴി കാത്തു
– Sıramı ne kadar bekledim
അത്ര നേരം മുതത്തിന്റെ ചിരി കാത്തു
– Uzun zamandır gülümsemeyi bekliyordum.
അയിനാത്ര മുജ വേറെ പാത്തു
– Ayinaathra mujaavara Pathu
ആയിലേറെ തന്നിജ് കൊറേ ബേറെ പാത്തു
– Kore Baer Pathu’dan daha iyi
അയിനാലെ കൊറേ കയറി വീഞ്ഞു പാത്തു
– Şarap yolu
ചെന്നാലോ കടന്ന കൊറേ നെഞ്ച് പാത്തു
– Kore göğüs yolu

അന്നേ തേടി പാത്തു
– Annae Thedi Paathu
പാച്ചൽ അല്ലെ കാത്തു
– Paskalya
Pub ഇൽ കേറി പാത്തു
– Temasa geçmek
Bottle തട്ടി പാത്തു
– Sıcak ve seksi
നീ എന്നെ കാത്തു
– Beni bekledin
ഞാൻ നിന്നെ കാത്തു
– Seni bekledim
നമ്മളെ രണ്ടാളേം
– İkimiz
പടച്ചവൻ കാത്തു
– Yaratıcıyı beklemek

ഹോ എന്റെ മോനെ
– Oh, oğlum
കഴിഞ്ഞെങ്കി എന്റേത് കേൾക്ക് മോനെ
– Beni dinle evlat.
ഈ പാത്തുനെ അനക്ക് അറീല മോനെ
– Bu yolu takip et, Ariel’in oğlu
I am an oil field മോനെ
– Orospu çocuğu
Historical war zone മോനെ
– Orospu çocuğu

അന്റെ അടുത്ത് ഉള്ളത് പോരാ മോനെ
– Bu yeterli değil evlat.
വേറെയും demands ഇണ്ട് മോനെ
– Dünyanın öteki yüzü
വീട്ടിൽ കൊള്ളണ light മോനെ
– Ev yapımı ganimet oğul
Commaക്ക് full-stop വേണം മോനെ
– Sikişmek istiyorum oğlum.
കിട്ടണം ചെള്ള് കളഞ്ഞു മോനെ
– Kaybol oğlum
ഏകാന്തതക്കൊപ്പം ആവണ്ട മോനെ
– Yalnız kalma evlat.
നെയ്മറെ Ballon d’Or മോനെ
– Naimar’ın orospu çocuğu’
India ഇൽ petrol fiftyക്ക് മോനെ
– Siktir git Oğlum

എന്റടുക്ക്ന്ന എടുക്കല്ല blah-blah
– Beni alma, orospu çocuğu.-
എന്റെ വയ്പ്പ് കടുക്കും Capola
– Karnım küçülecek.
കണ്ടെടുക്കത്തിവളാണ് ഈ blah
– Bunu öğrenen o.’
കണ്ണെടുക്കാൻ ആവാത്ത La-la land
– Affli’de ayrıştırma değil
അടുത്തേക്ക് വന്നാ ബേജാർ ആവും
– Bejar
ഇണ്ടാകാൻ നിന്നാ damage ആവും
– Telkin en kötüsü olacak
അത്തൊരാ കയ്യിന്ന് വാങ്ങുന്ന മോന്തക്ക തന്നോട്ടെ
– Sana monthaca’yı vereyim.
ചൂടുള്ള ഒരു ഉമ്മ മോനെ
– Ateşli bir anne

മാണ്ഡ പാത്തു
– Manda Pathu
മാണ്ഡ പാത്തു
– Manda Pathu
മാണ്ഡ പാത്തു
– Manda Pathu
മാണ്ഡ പാത്തു
– Manda Pathu
ന്നാ മാണ്ഡ പാത്തു
– Nana Manda Pathu
ആയിക്കോട്ടെ പാത്തു
– Paatu.KGM
പക്ഷെ കേട്ടോ പാത്തു
– Ama pat’i dinle.
നീ international champion ആണെങ്കിൽ
– Eğer sakatsan
ഞാൻ Lionel Messi ആണ് പാത്തു
– Ben şarkıyım

ന്നാ ജ്ജ് പറന്നോ പാത്തു
– Hayır JJ paranno Pathu
കുത്തിരിക്കണ്ട പാത്തു
– Dürtmemek için yol
ജ്ജ് പറക്ക് പാത്തു
– JJ
പറന്ന് ഉയര് പാത്തു
– Yüksekten uç
പക്ഷെ എത്ര ഉയരത്തിൽ പറന്നാലും
– Ne kadar yükseğe uçarsan uç
നീ ഏത് spaceship ഇൽ ആണെങ്കിലും
– Her ne bokun içindeysen
ഏത് shape ഇൽ ആണെങ്കിലും
– İhtimaller ne olursa olsun
ഒരൊറ്റ കാര്യമേ പറയാനുള്ളു പാത്തു
– Söylenecek tek bir şey var
അസ്സലാമു വലയ്ക്കും പാത്തു
– Asalamu valakkum Paathu