Sometimes we get confused
– Bazen kafamız karışır.
We never quite know what we want until the day we do
– Yaptığımız güne kadar ne istediğimizi asla tam olarak bilemeyiz.
‘Cause we don’t get to choose
– Çünkü seçme şansımız yok.
You can’t just run away from love
– Aşktan öylece kaçamazsın.
When love comes chasing you
– Aşk seni kovalarken
They say don’t fall too hard
– Çok sert düşme derler.
Or you’ll just lose it all
– Yoksa hepsini kaybedersin.
They made these rules
– Bu kuralları koydular
They break them too
– Onları da kırıyorlar.
The same as us
– Bizimle aynı
So we don’t need permission for nothing
– Yani hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Touch like you wanna be touched, yeah
– Dokunmak istediğin gibi dokun, evet
Kiss like you wanna be kissed, yeah
– Öpülmek istediğin gibi öp, evet
Oh, we don’t need permission for nothing
– Hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Drink like you wanna be drunk, yeah
– Sarhoş olmak ister gibi iç, evet
Feel like you wanna feel something
– Bir şey hissetmek istiyormuşsun gibi hisset
Oh, so we don’t need permission
– Yani izne ihtiyacımız yok.
Sometimes we get confused
– Bazen kafamız karışır.
We never quite know what we want until the day we do
– Yaptığımız güne kadar ne istediğimizi asla tam olarak bilemeyiz.
‘Cause we don’t get to choose
– Çünkü seçme şansımız yok.
You can’t just run away from love
– Aşktan öylece kaçamazsın.
When love comes chasing you
– Aşk seni kovalarken
They say don’t fall too hard
– Çok sert düşme derler.
Or you’ll just lose it all
– Yoksa hepsini kaybedersin.
They made these rules
– Bu kuralları koydular
They break them too
– Onları da kırıyorlar.
The same as us
– Bizimle aynı
So we don’t need permission for nothing
– Yani hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Touch like you wanna be touched, yeah
– Dokunmak istediğin gibi dokun, evet
Kiss like you wanna be kissed, yeah
– Öpülmek istediğin gibi öp, evet
Oh, we don’t need permission for nothing
– Hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Drink like you wanna be drunk, yeah
– Sarhoş olmak ister gibi iç, evet
Feel like you wanna feel something
– Bir şey hissetmek istiyormuşsun gibi hisset
Oh, we don’t need permission
– İzne ihtiyacımız yok.
To love, to love
– Sevmek, sevmek
To love, to love, to love, to love
– Sevmek, sevmek, sevmek, sevmek
To love, to love, to love, to love
– Sevmek, sevmek, sevmek, sevmek
We can stay up all night if we want to
– İstersek bütün gece ayakta kalabiliriz.
Dance in the dark if we want to
– Karanlıkta dans etmek istiyorsak
Take off our clothes if we want to
– İstersek elbiselerimizi çıkaralım.
We don’t need, no-no
– İhtiyacımız yok, hayır-hayır
We can lose our minds if we want to
– İstersek aklımızı kaybedebiliriz.
Turn up the noise if we want to
– Eğer istersek sesi aç.
Wake up the neighbours, drive them crazy
– Komşuları uyandır, onları delirt.
So we don’t need permission for nothing
– Yani hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Touch like you wanna be touched, yeah
– Dokunmak istediğin gibi dokun, evet
Kiss like you wanna be kissed, yeah
– Öpülmek istediğin gibi öp, evet
Oh, we don’t need permission for nothing
– Hiçbir şey için izne ihtiyacımız yok.
Drink like you wanna be drunk, yeah
– Sarhoş olmak ister gibi iç, evet
Feel like you wanna feel something
– Bir şey hissetmek istiyormuşsun gibi hisset
Oh, we don’t need permission to love (For nothing)
– Oh, sevmek için izne ihtiyacımız yok (Hiçbir şey için)
To love (Touch like you wanna be touched, yeah)
– Sevmek (Dokunmak istediğin gibi dokun, evet)
To love, to love, to love, to love (Kiss like you wanna be kissed, yeah)
– Sevmek, sevmek, sevmek, sevmek (Öpülmek istediğin gibi öp, evet)
Oh, we don’t need permission to love (For nothing)
– Oh, sevmek için izne ihtiyacımız yok (Hiçbir şey için)
To love, to love (Drink like you wanna be drunk, yeah)
– Sevmek, sevmek (Sarhoş olmak istediğin gibi iç, evet)
(Feel like you wanna feel something)
– (Bir şey hissetmek istiyormuş gibi hissediyorum)
To love, to love, to love, to love
– Sevmek, sevmek, sevmek, sevmek
Oh, to love, to love, to love, to love
– Oh, sevmek, sevmek, sevmek, sevmek
To love, to love
– Sevmek, sevmek
We don’t need permission to love
– Sevmek için izne ihtiyacımız yok.
New Hope Club – Permission İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.