I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
Yeah, I’ve been waiting for sunshine
– Evet, güneş ışığını bekliyordum.
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
A little piece of the sunshine
– Güneşin küçük bir parçası
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
Yeah, I’ve been waiting for sunshine
– Evet, güneş ışığını bekliyordum.
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
A little piece of the sunshine
– Güneşin küçük bir parçası
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting-
– Bekliyordum-
Waiting on the day I make the great escape
– Büyük kaçışı yapacağım günü bekliyorum.
Until then, I’m still stuck up on the same estate
– O zamana kadar hala aynı arazide mahsur kaldım.
Pour a glass I light-, to take the pain away
– Acıyı dindirmek için bir bardak ışık dökün.
I’m from a place where you’re lucky if it don’t rain today
– Bugün yağmur yağmazsa şanslı olduğun bir yerden geliyorum.
Three man sharing on a cig
– Üç adam bir sigara paylaşıyor
Didn’t have a motor my Carerra was my whip
– Motoru yoktu arabam benim kırbacımdı.
Made certain decisions I was careless as a kid
– Bazı kararlar aldım çocukken dikkatsizdim.
And I’d be lying if I say it doesn’t tear me up a bit
– Ve eğer beni biraz parçalamadığını söylersem yalan söylemiş olurum.
Full of crunch lines,- signs
– Çatırdayan çizgilerle dolu, – işaretler
Cut ties, goodbyes
– Bağları kesin, hoşçakalın
Sometimes good times, more time-
– Bazen iyi zamanlar, daha çok zaman-
Bird says she hates me
– Kuş benden nefret ettiğini söylüyor.
More like she love sick
– Daha çok hasta olmayı seviyor gibi
Shirt full of gravy
– Gömlek sos dolu
Came up a scruff kid
– Özensiz bir çocuk geldi.
Work doesn’t pay me
– İş bana para vermiyor.
Enough to get f- with
– F- ile almak için yeterli
Tryna link Sadie
– Tryna link Sadie
And in the bushes
– Ve çalıların arasında
Half the hoods shady
– Davlumbazların yarısı gölgeli
Look but don’t touch it
– Bak ama dokunma
Grew up in the gutters, but we love it so f- it
– Oluklarda büyüdük, ama onu çok seviyoruz.
Yeah, I’ve been waiting for sunshine
– Evet, güneş ışığını bekliyordum.
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
A little piece of the sunshine
– Güneşin küçük bir parçası
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting
– Bekliyordum
Yeah, a little gaff by the seaside
– Evet, deniz kenarında küçük bir gaff
Never left Manny I was trapped in the beehive
– Manny’den hiç ayrılmadım. Arı kovanına hapsolmuştum.
Grew up on fish chips sandwich and meat pies
– Balık cipsli sandviç ve etli turtalarda büyüdüm
Save a couple quid and go and grab me-
– Birkaç sterlin sakla ve git ve beni yakala.-
Anything for a cheap night
– Ucuz bir gece için her şey
Drink ’til I fall pray to God that I revive
– Düşene kadar iç Tanrı’ya dua et ki dirileyim.
I’m from up north I was born on a deep side
– Kuzeyden geliyorum Derin bir tarafta doğdum
You think that your city seen it all you ain’t seen mine
– Senin şehrin her şeyi gördü sanıyorsun sen benimkini görmedin
Throw it back let me rewind
– Geri at geri sarmama izin ver
Never got my grades told mumsy I’ll be fine
– Notlarım anneme iyi olacağımı söylemedi.
Set my head straight, had some focus on me time
– Kafamı dikleştirdim, biraz bana odaklandım.
We only got one life, and I’m tryna keep mine
– Sadece bir hayatımız var ve benimkini tutmaya çalışıyorum.
I ain’t stressin’, I’ll just play it by ear
– Strese girmiyorum, sadece kulaktan kulağa çalacağım.
Love the ends up the ends, same way I can’t trust the ends
– Sonuna kadar sev, sonuna kadar güvenemediğim gibi
But home is where the heart is, so I’m staying right here
– Ama ev kalbin olduğu yer, ben de burada kalıyorum.
Yeah, I’ve been waiting for sunshine
– Evet, güneş ışığını bekliyordum.
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting for
– Uzun zamandır bekliyordum.
A little piece of the sunshine
– Güneşin küçük bir parçası
Instead of being stuck on the front line
– Cephede sıkışıp kalmak yerine
Feel like I’ve been here enough times
– Yeterince kez buradaymışım gibi hissediyorum.
I’ve been waiting
– Bekliyordum
Open it now
– Şimdi aç
Manchester make some noise
– Manchester biraz gürültü yapıyor.
AJ, one, two
– AJ, bir, iki
One, two, three go
– Bir, iki, üç
Aitch Feat. New Machine – Sunshine İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.