אבי אבורומי – ספרי להם הכל İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

שוב בלי סוללה
– Tekrar pil yok
שוב זה בגללה
– Yine onun yüzünden
שוב אין לה מילה והיא מתחילה
– Yine bir sözü yok ve başlıyor
שוב אני שותק, שוב אני מנתק
– Yine susuyorum, yine kapatıyorum
שוב היא מתקשרת
– Tekrar arıyor.
ושוב ושוב ושוב בוכה
– Ve tekrar ve tekrar ve tekrar ağlıyor

שבי שנייה בשקט תני לי לדבר
– Bir saniye daha dayan. Bırak konuşayım.
את פשוט צועקת וזה לא עוזר
– Sadece bağırıyorsun ama faydası olmuyor.
מה נהיה ממך, בואי תגידי איך
– Sana ne hale geldik?
בא לי שתלך תלך, תלך, תלך
– Gitmeni istiyorum. Yürü, yürü, yürü.

מה תגידי לי, זהו השתגעת?
– Bana ne diyorsun, çılgınca mı?
העולם דפוק ורק את נשארת
– Dünya berbat ve sadece sen kalıyorsun
או שגם נשברת?
– Yoksa sen de mi bozuldun?

אל תגידי לי שלא היינו,
– Bana olmadığımızı söyleme.,
כי היינו והיינו בגדול
– Çünkü öyleydik ve büyük zamandaydık
לכולם את מספרת שטעינו אז
– O zaman herkese yanıldığımızı söyle.
ספרי להם הכל
– Onlara her şeyi anlat
על הלילות שלא נרדמת עד שאבוא,
– Ben gelene kadar uyumayacağın geceler için,
על הדמעות שלך סיפרת להם או לא
– Gözyaşlarına Anlattın mı anlatmadın mı
ותוסיפי לזה כמה חארטות
– Ve buna birkaç pişmanlık ekleyin.
פה ושם שאת אוכלת סאטלות
– Burada ve orada satel yiyorsun.

מה נראה לך בוא לכאן עכשיו
– Ne düşünüyorsunuz? Hemen buraya gel.
קח עוד הזדמנות, רגע אין מצב,
– Bir şans daha dene, bekle. Olmaz.,
בא לי שתמות, אתה סתם טעות
– Öldüğünü hissediyorum. Sen sadece bir hatasın.
פה כמו אקדח ו- שוט ו- שוט ו- שוט
– Bir silah ve bir kırbaç ve bir kırbaç ve bir kırbaç gibi ağız
מכאן
– Buradan

בטח שוב תכתוב עוד שירים עליי
– Muhtemelen yine benim hakkımda daha fazla şarkı yaz
שתדע לך זה כואב מדי
– Çok acı verici.
די שגעת אותי ובאמא שלי הכל בגללי
– Beni ve annemi biraz delirttin. Hepsi benim yüzümden.
ולי ולי נשבר אז די
– Ben ve ben ayrıldık.

אז תגידי מה, זהו השתגעת?
– Ne yani, delilik mi bu?
העולם דפוק ורק את נשארת
– Dünya berbat ve sadece sen kalıyorsun
או שגם נדפקת?
– Yoksa sen de mi sıçtın?

אל תגידי לי שלא היינו
– Bana olmadığımızı söyleme.
כי היינו והיינו בגדול,
– Çünkü öyleydik ve büyük zamandaydık,
לכולם את מספרת שטעינו אז
– O zaman herkese yanıldığımızı söyle.
ספרי להם הכל
– Onlara her şeyi anlat
על הלילות שלא נרדמת עד שאבוא,
– Ben gelene kadar uyumayacağın geceler için,
על הדמעות שלך סיפרת להם או לא
– Gözyaşlarına Anlattın mı anlatmadın mı
ותוסיפי לזה כמה חארטות
– Ve buna birkaç pişmanlık ekleyin.
פה ושם שאת אוכלת סאטלות
– Burada ve orada satel yiyorsun.