MC Marks, DJ BOY & DJ GM – Quem Não Conhece Tá Sem Internet Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

É o Marks novamente
– Yine Marks.
É o GM no beat emplacando mais uma
– Ritimdeki GM bir tane daha yatıştırıyor mu
DJ BOY
– DJ ÇOCUK
DJ BOY, DJ GM (DJ BOY)
– DJ ÇOCUK, DJ GM (DJ ÇOCUK)
DJ BOY, DJ GM (Passa a visão)
– DJ BOY, DJ GM (vizyonu geçer)

Meados de 2012 eu tive um sonho muito louco
– 2012’nin ortalarında çok çılgın bir rüya gördüm
Cantar um funk, fazer história na favela
– Bir funk söyle, favela’da tarih yaz
Eu fui pro mundo, dei um beijo na coroa
– Dünyaya gittim, tacı öptüm
Cantei em palcos que não tinham nem plateia
– Seyircisiz sahnelerde şarkı söyledim.

Mas assim mesmo
– Ama yine de
A vida te ensina, lapidando seu talento
– Hayat sana yeteneğini geliştirmeyi öğretiyor.
É só uma fase, faz parte do crescimento
– Bu sadece bir aşama, büyümenin bir parçası
Pra quem tá no corre, a vitória vem com o tempo
– Koşmayanlar için zafer zamanla gelir
Trabalhando duro lá de cima dos talentos
– Yukarıdaki yeteneklerden çok çalışmak

Quem duvidou hoje vai querer ver
– Bugün kim görmek isteyeceğinden şüphe etti
Bem de pertinho querer assistir
– Çok yakından izlemek istiyorum
Os favelados tirando um lazer
– Gecekondular yavaş yavaş alıyor
Faz um favor, joga o flash em mim
– Bana bir iyilik yap, flaşı bana at.

Eu vou de Philipp Plein, eu vou de Balmain
– Philipp Plein’den, Balmain’den geliyorum.
Nóis tá acostumado com o flash
– Flaşa alıştım.
Me sinto muito black, folgando o pique o Chefe
– Çok siyah hissediyorum, Patronun Horozunu okşuyorum
Roupa de grife com Juliete
– Juliet ile tasarımcı kıyafetleri

Olha a passada dos moleque
– Veletlerin geçmişine bak
O Boy com o GM, é hit, esquece
– Gm’li çocuk vuruldu, Unut gitsin.
Quem não conhece tá sem internet
– Kim bilmiyor internet olmadan mı
Respeita o momento dos moleque que acompanha o set
– Sete eşlik eden erkek fatma anına saygı gösterin

O que era difícil de ter, hoje eu ganhei numa noite
– Sahip olmak zor olan şey, bugün bir gecede kazandım
Mostrei que a favela pode tá no topo
– Favela’nın üstte olabileceğini gösterdim.
Nóis não tinha nada, nóis veio do pouco, do pouco
– Nóis’in hiçbir şeyi yoktu, nóis Küçükten geldi, küçükten

É quase impossível de ter, mas nóis trampou dia e noite
– Sahip olmak neredeyse imkansız, ama gece gündüz hile yapmıyor
Deus me abençoou e mudou os meus planos
– Tanrı beni kutsadı ve planlarımı değiştirdi
Me deu uma casa e um carro do ano, do ano
– Bana yılın, yılın bir evini ve arabasını verdi.

Que lá no passado eu pensei no futuro
– Geçmişte orada geleceği düşündüğümü
Tracei minhas meta, me joguei pro mundo
– Hedefimi belirledim, kendimi dünyaya attım
Eu guardei minhas mágoa, pensei no futuro
– Üzüntülerimi bir kenara bıraktım, geleceği düşündüm
Eu não tinha nada, hoje eu quero o mundo
– Hiçbir şeyim yoktu, bugün dünyayı istiyorum
Eu sei que quero o mundo
– Dünyayı istediğimi biliyorum.

É quase impossível de ter, mas nóis trampou dia e noite
– Sahip olmak neredeyse imkansız, ama gece gündüz hile yapmıyor
Deus me abençoou e mudou os meus planos
– Tanrı beni kutsadı ve planlarımı değiştirdi
Me deu uma casa e um carro do ano, do ano
– Bana yılın, yılın bir evini ve arabasını verdi.

Olha a passada dos moleque
– Veletlerin geçmişine bak
É o GM no beat emplacando mais uma
– Ritimdeki GM bir tane daha yatıştırıyor mu
DJ BOY
– DJ ÇOCUK
Passa a visão
– Vizyonu geç
DJ BOY, DJ GM
– DJ ÇOCUK, DJ GM