Phlake – 2min (feat. Vera) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tell it to my face
– Yüzüme söyle
I don’t need your mails
– Postalarına ihtiyacım yok.
I want you in person
– Seni şahsen istiyorum.
Show how I’m mournin’
– Nasıl yas tuttuğumu göster
The spell can’t be erased
– Büyü silinemez.
Unless we share this lane
– Bu şeridi paylaşmazsak
Show me how you’re feelin’
– Bana nasıl hissettiğini göster.
Dealin’ with this sore face
– Bu acıyan yüzle uğraşıyorum.
When someone mentions my name
– Birisi adımı söylediğinde
You see a ghost
– Bir hayalet görüyorsun.
You wanna meet up again
– Tekrar buluşmak istiyorsun.
Just let me know now
– Şimdi bana haber ver.
All I need is just two minutes
– Sadece iki dakikaya ihtiyacım var.
I don’t care about who’s winnin’
– Kimin kazandığı umurumda değil.
It’s your decision to make it’s not over
– Artık bitmemesine karar vermek senin kararın.
Until we meet up again
– Tekrar buluşana kadar
Let’s talk slow now
– Şimdi yavaş konuşalım.
All I need is just two minutes
– Sadece iki dakikaya ihtiyacım var.
I don’t care about who’s winnin’
– Kimin kazandığı umurumda değil.
Peace will stop the blamin’
– Barış suçu durduracak
It takes two to save this
– Bunu kurtarmak için iki kişi gerekiyor.
No more cute surprises
– Artık sevimli sürprizler yok
I’m barely half alive here
– Burada zar zor yarı hayattayım.
Nothing lasts forever
– Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Please don’t just pretend that
– Lütfen öyle davranma.
You’re doing me a favor
– Bana iyilik yapıyorsun.
Can we clear the air now
– Şimdi havayı boşaltabilir miyiz?
Let’s fall into place
– Yerine oturalım
I’m missin’ you gaze
– Bakışlarını özlüyorum
Please just come around
– Lütfen buraya gel
We can reconstruct this
– Bunu yeniden inşa edebiliriz.
No one knows what’s next
– Sırada ne olduğunu kimse bilmiyor.
But it can’t be this bad
– Ama bu kadar kötü olamaz.
Please just come on over
– Lütfen buraya gelin.
So we can abort this pain
– Böylece bu acıyı kesebiliriz.
It’s your decision to make I won’t push
– Bu senin kararın. Zorlamayacağım.
We can make it as friends and go slow now
– Bunu arkadaş olarak yapabilir ve şimdi yavaşlayabiliriz.
All I need is just two minutes
– Sadece iki dakikaya ihtiyacım var.
I don’t care about who’s winnin’
– Kimin kazandığı umurumda değil.
Peace will stop the blamin’
– Barış suçu durduracak
It takes two to save this
– Bunu kurtarmak için iki kişi gerekiyor.
No more cute surprises
– Artık sevimli sürprizler yok
I’m barely half alive here
– Burada zar zor yarı hayattayım.
Nothing lasts forever
– Hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Please don’t just pretend that
– Lütfen öyle davranma.
You’re doing me a favor
– Bana iyilik yapıyorsun.
Can we clear the air now
– Şimdi havayı boşaltabilir miyiz?




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın