Рустам Нахушев – Дождь Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Дождь идет на улице, за окном туман
– Dışarıda yağmur yağıyor, pencerenin dışında sis var
На душе так тяжко мне, в голове дурман
– Ruhum benim için çok zor, kafamda bir uyuşturucu var
Но дурман не от вина — от любви к тебе
– Ama uyuşturucu şaraptan değil – sana olan sevgiden
О, как плохо без тебя! Милая, ты где?
– Sensiz ne kadar kötü! Tatlım, neredesin?
Но дурман не от вина — от любви к тебе
– Ama uyuşturucu şaraptan değil – sana olan sevgiden
О, как плохо без тебя! Милая, ты где?
– Sensiz ne kadar kötü! Tatlım, neredesin?

Я забросил все дела, позабыл друзей
– Bütün işlerimi bıraktım, arkadaşlarımı unuttum
Я тебя везде ищу, милая, ты где?
– Her yerde seni arıyorum tatlım, neredesin?
Я забросил все дела, позабыл друзей
– Bütün işlerimi bıraktım, arkadaşlarımı unuttum
Я тебя везде ищу, милая, ты где?
– Her yerde seni arıyorum tatlım, neredesin?

И не лезет мне вино, а ни душистый чай
– Ve şarabım bana bulaşmıyor, kokulu çay da yok
Без тебя любимая мне не нужен рай
– Sensiz sevgilim cennete ihtiyacım yok
И не лезет мне вино, а ни душистый чай
– Ve şarabım bana bulaşmıyor, kokulu çay da yok
Без тебя любимая мне не нужен рай
– Sensiz sevgilim cennete ihtiyacım yok

Пусть пройдут теперь и дни, а пролетят года
– Şimdi ve günler geçmesine izin verin, ancak yıllar geçsin
Не забуду я тебя, милая моя
– Seni unutmayacağım tatlım
Пусть пройдут теперь и дни, а пролетят года
– Şimdi ve günler geçmesine izin verin, ancak yıllar geçsin
Не забуду я тебя, милая моя
– Seni unutmayacağım tatlım

В этой жизни без тебя, мне поверь, не жить
– Bu hayatta sensiz yaşayamayacağıma inan bana
Так скажи, любимая, как тебя забыть?
– Söylesene aşkım, seni nasıl unutabilirim?
В этой жизни без тебя, мне поверь, не жить
– Bu hayatta sensiz yaşayamayacağıma inan bana
Так скажи, любимая, как тебя забыть?
– Söylesene aşkım, seni nasıl unutabilirim?

Ведь нельзя нам вместе быть, не твоя вина
– Çünkü birlikte olamayız, senin suçun değil
Невозможно не любить, не моя вина
– Sevmemek imkansız, benim hatam değil
Ведь нельзя нам вместе быть, не твоя вина
– Çünkü birlikte olamayız, senin suçun değil
Не забуду я тебя, милая моя!
– Seni unutmayacağım tatlım!
Не забуду я тебя, милая моя!
– Seni unutmayacağım tatlım!