ONE OK ROCK – Gravity (feat. Satoshi Fujihara) [OFFICIAL HIGE DANDISM] İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hey, you let me down, but it’s the last time
– Hey, beni hayal kırıklığına uğrattın, ama bu son kez
‘Cause I don’t, don’t want you here no more
– Çünkü artık burada olmanı istemiyorum.
Hey, you had me running and I’ve been around the block
– Hey, beni koşturdun ve ben de mahallenin etrafındaydım.
But I’ve learned a thing or two before
– Ama daha önce bir iki şey öğrendim.

今までずっと
– 今までずっと
傷ついて止まって
– 傷ついて止まって
泣いては誤魔化してた日々はもういらない
– 泣いては誤魔化してた日々はもういらない
私は臆病者
– 私は臆病者
１人がただ怖くて
– １人がただ怖くて
でも決めた 進む って
– でも決めた 進む って
I’m holding on tight
– Sıkı tutuyorum

I’m not falling
– Düşmüyorum.
I’m not falling for it no more
– Artık buna kanmayacağım.
My feet won’t touch the ground
– Ayaklarım yere değmeyecek.
Your gravity will not keep me down
– Yerçekimin beni aşağı çekmeyecek.
I’m not falling for it
– Buna kanmıyorum.
No, I’m not falling for you anymore
– Hayır, artık sana aşık değilim.

Ah 君の帰りを待つ私は
– Ah 君の帰りを待つ私は
本当は何を待ってたんだろう？
– 本当は何を待ってたんだろう？
もう少しだけここにいて いさせて
– もう少しだけここにいて いさせて
と願う私はもうここにいない
– と願う私はもうここにいない

I’m not falling
– Düşmüyorum.
I’m not falling for it no more
– Artık buna kanmayacağım.
My feet won’t touch the ground
– Ayaklarım yere değmeyecek.
Your gravity will not keep me down
– Yerçekimin beni aşağı çekmeyecek.
I’m not falling for it
– Buna kanmıyorum.
No, I’m not falling for you anymore
– Hayır, artık sana aşık değilim.

いつだって 2人だって
– いつだって 2人だって
信じた私は馬鹿だったって
– 信じた私は馬鹿だったって
今は分かるよ もう後悔はないよ
– 今は分かるよ もう後悔はないよ
You’re a drug but I’m sober
– Sen bir uyuşturucusun ama ben ayıkım.
Wiser and I’m older
– Daha akıllı ve daha büyüğüm.
So I’m holding, never held on so tight (aah)
– Bu yüzden tutuyorum, hiç bu kadar sıkı tutmadım (aah)

I’m not falling for it no more
– Artık buna kanmayacağım.
My feet won’t touch the ground
– Ayaklarım yere değmeyecek.
Your gravity will not keep me down
– Yerçekimin beni aşağı çekmeyecek.
I’m not falling
– Düşmüyorum.
No, I’m not falling for you anymore (fall, fall)
– Hayır, artık sana aşık değilim (düş, düş)

I’m not falling for it no more
– Artık buna kanmayacağım.
My feet won’t touch the ground
– Ayaklarım yere değmeyecek.
Your gravity will not keep me down (keep me down)
– Yerçekimin beni aşağı tutmayacak (beni aşağı tut)
No, I’m not falling for you anymore
– Hayır, artık sana aşık değilim.