Ariana Grande – Break Free (feat. Zedd) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(This one’s for my momma)
– (Bu annem için)
If you want it, take it
– Eğer istiyorsan, al
I should’ve said it before
– Bunu daha önce söylemeliydim.
Tried to hide it, fake it, baby
– Saklamaya çalıştım, numara yaptım bebeğim.
I can’t pretend anymore
– Artık numara yapamam.

Said I only want to die alive
– Sadece canlı ölmek istediğimi söyledi.
Never by the hands of a broken heart
– Asla kırık bir kalbin elleriyle
Don’t wanna hear you lie tonight
– Bu gece yalan söylediğini duymak istemiyorum.
Now that I’ve become who I really are, sing
– Artık gerçekte olduğum kişi olduğuma göre, şarkı söyle

This is the part when I say I don’t want ya
– Seni istemediğimi söylediğim kısım bu.
I’m stronger than I’ve been before
– Eskisinden daha güçlüyüm.
This is the part when I break free
– Özgür kaldığım kısım bu.
‘Cause I can’t resist it no more (Let’s go)
– Çünkü artık dayanamıyorum (Hadi gidelim)

This is the part when I say I don’t want ya
– Seni istemediğimi söylediğim kısım bu.
I’m stronger than I’ve been before
– Eskisinden daha güçlüyüm.
This is the part when I break free
– Özgür kaldığım kısım bu.
‘Cause I can’t resist it no more (no more)
– Çünkü artık buna karşı koyamıyorum (artık)

Thought of your body, I came alive
– Vücudunu düşündüm, canlandım
It was lethal, it was fatal
– Öldürücüydü, öldürücüydü.
In my dreams, it felt so right
– Rüyalarımda çok doğru hissettim.
But I woke up every time
– Ama her seferinde uyandım.
Oh baby
– Oh bebeğim

This is the part when I say I don’t want ya
– Seni istemediğimi söylediğim kısım bu.
I’m stronger than I’ve been before (Ooh-ooh-ooh)
– Daha önce olduğumdan daha güçlüyüm (Ooh-ooh-ooh)
This is (Let’s go) the part when I break free
– Bu (Hadi gidelim) özgür kaldığım kısım
‘Cause I can’t resist it no more
– Çünkü artık buna karşı koyamıyorum.

This is (Oh yeah) the part when I say I don’t want ya
– Bu (Oh evet) seni istemediğimi söylediğim kısım
I’m stronger than I’ve been before
– Eskisinden daha güçlüyüm.
This is the part when I break free
– Özgür kaldığım kısım bu.
‘Cause I can’t resist it no more
– Çünkü artık buna karşı koyamıyorum.
Amsterdam, let me see y’all
– Amsterdam, sizi görmeme izin verin.
Jump one more time (come on)
– Bir kez daha atla (hadi)
Woah, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh