Mark Ronson & The Business Intl. – Somebody to Love Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I don’t wanna see you go
– Gitmeni görmek istemiyorum.
I want somebody to love me
– Birinin beni sevmesini istiyorum.
Why’d it take so long to know?
– Bunu bilmek neden bu kadar uzun sürdü?
I want somebody to love me, yeah!
– Birinin beni sevmesini istiyorum, evet!
I want somebody to be nice
– Birinin kibar olmasını istiyorum.
See the boy I once was in my eyes
– Bir zamanlar gözlerimde olan çocuğu gör
Nobody’s gonna save my life
– Kimse hayatımı kurtaramaz.

We are wicked men
– Biz kötü adamlarız.
Looking for buckles to loosen
– Gevşetmek için tokalar mı arıyorsunuz
By the count of ten
– On sayıya kadar
I wanna see somebody human
– İnsan birini görmek istiyorum.
And I lost what it was
– Ve ne olduğunu kaybettim
In the teenage dust
– Genç tozunda
Of a Downtown Romeo
– Şehir Merkezindeki bir Romeo’nun
In a couple of weeks
– Birkaç hafta içinde
You can tell all the freaks
– Tüm ucubelere anlatabilirsin.
How you carried my body home
– Bedenimi eve nasıl taşıdın?

But tonight I crossed the line
– Ama bu gece sınırı aştım.
Dear Mr. Lonely
– Sevgili Bay Yalnız
How much could you know me?
– Beni ne kadar tanıyorsun?
I could find lessons in light
– Işıkta dersler bulabilirdim.
But once you’ve earned it
– Ama bir kere kazandın mı
You’ve already burned it
– Çoktan yaktın.

I don’t wanna see you go
– Gitmeni görmek istemiyorum.
I need somebody to love me (need somebody oh)
– Beni sevecek birine ihtiyacım var (birine ihtiyacım var oh)
Why’d it take so long to know?
– Bunu bilmek neden bu kadar uzun sürdü?
I need somebody to love me (need somebody oh)
– Beni sevecek birine ihtiyacım var (birine ihtiyacım var oh)
I want somebody to be nice
– Birinin kibar olmasını istiyorum.
See the boy I once was in my eyes
– Bir zamanlar gözlerimde olan çocuğu gör
Nobody’s gonna save my life
– Kimse hayatımı kurtaramaz.

Got my ticket man and I’m looking
– Biletçimi aldım ve bakıyorum.
For somebody to use it
– Birinin kullanması için
I know we pretend
– Rol yaptığımızı biliyorum.
But one of these days
– Ama bu günlerden biri
We’re gonna lose it
– Onu kaybedeceğiz.
And I once left town
– Ve bir keresinde şehirden ayrılmıştım.
When the leaves turned brown
– Yapraklar kahverengiye döndüğünde
With a couple of souvenirs
– Birkaç hediyelik eşya ile
She was in my car
– Arabamdaydı.
When we hit that wall
– O duvara çarptığımızda
Yeah, it could’ve move me to tears
– Evet, beni gözyaşlarına boğabilirdi.

But tonight I crossed the line
– Ama bu gece sınırı aştım.
I used to know her
– Onu tanırdım.
When my house was sober
– Evim ayıkken
I could find lessons in light
– Işıkta dersler bulabilirdim.
Over and over, is it really over?
– Tekrar tekrar, gerçekten bitti mi?

I don’t wanna see you go
– Gitmeni görmek istemiyorum.
I need somebody to love me (need somebody oh)
– Beni sevecek birine ihtiyacım var (birine ihtiyacım var oh)
Why’d it take so long to know?
– Bunu bilmek neden bu kadar uzun sürdü?
I need somebody to love me (need somebody oh)
– Beni sevecek birine ihtiyacım var (birine ihtiyacım var oh)
I want somebody to be nice
– Birinin kibar olmasını istiyorum.
See the boy I once was in my eyes
– Bir zamanlar gözlerimde olan çocuğu gör
Nobody’s gonna save my life
– Kimse hayatımı kurtaramaz.

But tonight I crossed the line
– Ama bu gece sınırı aştım.
I used to know her
– Onu tanırdım.
When my house was sober
– Evim ayıkken
I could find lessons in light
– Işıkta dersler bulabilirdim.
Over and over, is it really over?
– Tekrar tekrar, gerçekten bitti mi?

I don’t wanna see you go
– Gitmeni görmek istemiyorum.
I want somebody to love me (need somebody oh)
– Birinin beni sevmesini istiyorum (birine ihtiyacım var oh)
Why’d it take so long to know?
– Bunu bilmek neden bu kadar uzun sürdü?
I want somebody to love me (need somebody oh)
– Birinin beni sevmesini istiyorum (birine ihtiyacım var oh)
I want somebody nice
– Güzel birini istiyorum.
See the boy I once was in my eyes
– Bir zamanlar gözlerimde olan çocuğu gör