Joel Brandenstein – Einmal sehen wir uns wieder Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Uns allen ist die Zeit zu gehen bestimmt
– Hepimizin gitme zamanı geldi
Wie ein Blatt, getragen vom Wind
– Rüzgarla taşınan bir yaprak gibi
Geht’s zum Ursprung zurück als Kind
– Çocukken kökenine geri dön
Wenn das Blut in deinen Adern gefriert
– Damarlarındaki kan donduğunda
Weil dein Herz aufhört zu schlagen und du zu den Engeln fliegst
– Çünkü kalbin durur ve meleklere uçarsın
Dann hab keine Angst und lass dich einfach tragen
– O zaman Korkma ve sadece taşımana izin ver
Denn es gibt was nach dem Leben, du wirst schon sehen
– Çünkü hayattan sonra bir şey var, göreceksin

Einmal sehen wir uns wieder
– Bir kez daha görüşeceğiz
Einmal schau ich auch von oben zu
– Bir kere ben de yukarıdan bakıyorum
Auf meine alten Tage
– Eski Günlerime
Leg ich mich dankend nieder
– Şükretmek için uzanıyorum
Und mach für alle Zeit meine Augen zu
– Ve Gözlerimi sonsuza dek kapat

Alles was bleibt, ist die Erinnerung
– Geriye kalan tek şey Hafızadır
Und schon langsam wird dir klar, dass nichts mehr ist wie’s war
– Ve artık hiçbir şeyin eskisi gibi olmadığını fark etmeye başlıyorsun.
Dann soll die Hoffnung auf ein Wiedersehen
– Tekrar bir araya gelme umudu
Mir die Kraft in mei’n Herzschlag legen, um weiterzuleben
– Kalbime güç ver ki yaşayabileyim.

Einmal sehen wir uns wieder
– Bir kez daha görüşeceğiz
Einmal schau ich auch von oben zu
– Bir kere ben de yukarıdan bakıyorum
Auf meine alten Tage
– Eski Günlerime
Leg ich mich dankend nieder
– Şükretmek için uzanıyorum
Und mach für alle Zeit meine Augen zu
– Ve Gözlerimi sonsuza dek kapat

Ein Licht soll dir leuchten bis in die Ewigkeit
– Bir ışık seni sonsuza dek aydınlatacak
Zur Erinnerung an deine Lebenszeit
– Ömrünün anısına

Einmal sehen wir uns wieder
– Bir kez daha görüşeceğiz
Einmal schau ich auch von oben zu
– Bir kere ben de yukarıdan bakıyorum
Auf meine alten Tage, leg ich mich dankend nieder
– Eski Günlerime şükrederim
Und mach für alle Zeit meine Augen zu
– Ve Gözlerimi sonsuza dek kapat
Und mach für alle Zeit meine Augen zu
– Ve Gözlerimi sonsuza dek kapat