Ваня Дмитриенко & Хабиб – Открытка Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver

Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver

После слов моё признанье
– Sözlerimden sonra itirafım
Я не смог сказать “прощай” тебе
– Sana veda edemedim
Букет цветов на прощанье
– Veda için bir buket çiçek
И обещай мне вернуться в феврале
– Ve bana Şubat ayında döneceğime söz ver

Полная скорость
– Tam hız
И ко мне в полночь скорая помощь
– Ve gece yarısı bana bir ambulans geldi
Всё же останься до завтра
– Yine de yarına kadar kal
Не уходи, прошу, вернись ко мне обратно
– Gitme, lütfen bana geri dön

Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver
Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver

А я ей говорю: “Полюби меня”
– Ben de ona “Beni sev” diyorum.
А я ей намекну: без любви никак
– Ben de ona şunu söyleyeceğim: sevgisiz hiçbir yol yok
Твой воздушный поцелуй, пули, пули я ловлю
– Hava öpücüğün, mermilerin, mermileri yakalıyorum
Только ты не паникуй, я к тебе ещё приду
– Ama sen panik yapma, ben sana tekrar geleceğim

Полная скорость
– Tam hız
И ко мне в полночь скорая помощь
– Ve gece yarısı bana bir ambulans geldi
Всё же останься до завтра
– Yine de yarına kadar kal
Не уходи, прошу, вернись ко мне обратно
– Gitme, lütfen bana geri dön

Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver

Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver
Тащит, тащит мальчик открытку
– Sürükler, çocuk bir kartpostal sürükler
Плачет, плачет девочка тихо
– Ağlıyor, kız sessizce ağlıyor
Значит, значит, он был ошибкой
– Demek ki o bir hataydı
Твоей ошибкой, дай мне попытку
– Senin hatan, bana bir şans ver