LAUD – Пробач 烏克蘭 歌詞 土耳其 翻譯

Просто не помітив я
– Sadece fark etmedim
Що ти вже спочатку не була моя
– Senin zaten benim olmadığın gerçeğini
Серцем відчував що щось не так, не так, не так, не так
– Kalbimde bir şeylerin yanlış, yanlış, yanlış, yanlış olduğunu hissettim
Просто був в полоні я
– Sadece esaret altındaydım
Відчував що ти зі мною граєшся
– Benimle oynuyormuşsun gibi hissettim
Так майстерно грала вона
– O çok ustaca oynadı
Але, але не здіснилося
– Ama burada değildim
Зупини час, перестань гратись
– Zamanı durdur, oynamayı bırak
Я тобі не раб и не буду мовчати
– Ben sana köle değilim ve sessiz kalmayacağım
З розуму звела, але я ще можу кричати, кричати
– Delirdim ama hala çığlık atabilirim, çığlık atabilirim
Ти говориш: “я твоєю не можу стати”
– Sen diyorsun ki, “Ben senin olamam”
Але знов продовжуєш мене чіпати
– Ama yine bana dokunmaya devam ediyorsun
Краще помовчи, бо мені вперше треба сказати
– Çeneni kapatsan iyi olur çünkü ilk defa söylemem gereken bir şey var
Пробач
– Affet
Ми по різні сторони
– Farklı taraftayız
Сердцем відчуваю не добре так
– Kalbim bu kadar iyi hissetmiyor
Не добре так ідти, шляхом брехні
– Yalan söyleyerek böyle gitmek iyi bir şey değil
Пробач
– Affet
Може я образив тебе
– Belki seni incittim
Але я хотів щоби ти була
– Ama senin olmanı istedim
Моя, і тільки моя
– Benim ve sadece benim
Не тримай зла
– Kötülüğü tutma
Довго спілкувалися, зустрічі ми дочекалися
– Uzun zamandır konuştuk, buluşmayı bekledik
Твій погляд і ніжні вуста запам’ятав, запам’ятав
– Gözlerini ve nazik ağzını ezberledim, ezberledim
Треба зупинитися, щоб у рішеннях не помилитися
– Kararlarda hata yapmamak için durmalıyız
Зрозумів що так буде краще для нас, для нас, для нас, для нас
– Bunun bizim için, bizim için, bizim için, bizim için, bizim için daha iyi olacağını anladım
Зупини час, перестань гратись
– Zamanı durdur, oynamayı bırak
Я тобі на раб и не буду мовчати
– Sana köle oluyorum ve sessiz kalmayacağım
З розуму звела, але я ще можу кричати
– Delirdim ama hala çığlık atabilirim
Ти говориш: “я твоєю не можу стати”
– Sen diyorsun ki, “Ben senin olamam”
Але знов продовжуєш мене чіпати
– Ama yine bana dokunmaya devam ediyorsun
Краще помовчи, бо мені вперше треба сказати
– Çeneni kapatsan iyi olur çünkü ilk defa söylemem gereken bir şey var