Lala Hsu – 行走的鱼 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

《行走的魚》
– “Yürüyen Balık”

寫一首歌 給你聽
– Senin için bir şarkı yaz
來致敬 你的陰影
– Gölgene saygı göstermek için
人們傳頌勇氣
– İnsanlar cesareti övüyor
而我可不可以
– Ve yapabilir miyim
愛你哭泣的心
– Ağlayan kalbini sev

愛你的情緒
– Duygularını sev
和你親手戴上的面具
– Ve kendine taktığın maske
拉扯得很痛吧 我懂你
– Çekmek acıtıyor, değil mi? Seni anlıyorum
假裝不怕 笑得暴力
– Şiddetle gülmekten korkmuyormuş gibi davran

我們都好像
– Hepimiz öyle görünüyoruz
像一條魚 行走在陸地
– Karada balık gibi yürümek
要學著呼吸
– Nefes almayı öğren
孤單熱鬧雙棲
– Yalnız ve canlı Shuangqi
忍著痛往前行
– Acıya katlanın ve ilerleyin

不過是 夢寐以求
– Bu sadece bir rüya
長大了 怎麼你 不快樂
– Büyüdüğünde neden mutsuzsun
一邊哭 一邊丟 一邊頹 一邊追
– Ağlamak, fırlatmak, düşmek, kovalamak
把玩具 都忘了 換大人 的外殼
– Oyuncakları yetişkin kabuğuna değiştirmeyi unuttum
好難過 好幽默 你走過 我走過
– Çok üzgün, çok esprili, sen geçip gidiyorsun, ben geçip gidiyorum

別後退 聽我說 人們愛 你的光
– Geri adım atma. Beni dinle. İnsanlar ışığını sever.
我偏愛 你的黑 你的笨 你的錯
– Karanlığını, aptallığını, hatanı tercih ederim.
用瑕疵 做我們 找彼此 的印記
– Kusurları birbirimizi bulmamız için bir işaret olarak kullanın
沒關係 沒關係
– Sorun yok, sorun yok
你一定愛我不完美的心
– Kusurlu kalbimi sevmelisin
就這麼約定
– Sadece kabul ettim.
管世界正劇鬧劇
– Dünyanın drama ve saçmalıklarından sorumlu
要一起演得盡興
– Birlikte eğlenin

想寫給你聽
– Sana yazmak istiyorum
寫我們心照不宣的怪癖
– Konuşulmamış tuhaflıklarımız hakkında yaz
只想在這不安的世紀
– Sadece bu huzursuz yüzyılda olmak istiyorum
為你保留 哭的權利
– Senin için ağlama hakkını saklı tut

我們都好像
– Hepimiz öyle görünüyoruz
像一條魚 行走在陸地
– Karada balık gibi yürümek
要學著呼吸
– Nefes almayı öğren
孤單熱鬧雙棲
– Yalnız ve canlı Shuangqi
很用力的前行
– Çok sert ilerleyin

不過是 夢寐以求
– Bu sadece bir rüya
長大了 怎麼你 不快樂
– Büyüdüğünde neden mutsuzsun
一邊哭 一邊丟 一邊頹 一邊追
– Ağlamak, fırlatmak, düşmek, kovalamak
把玩具 都忘了 換大人 的外殼
– Oyuncakları yetişkin kabuğuna değiştirmeyi unuttum
好難過 好幽默 你走過 我走過
– Çok üzgün, çok esprili, sen geçip gidiyorsun, ben geçip gidiyorum

別後退 聽我說 人們愛 你的光
– Geri adım atma. Beni dinle. İnsanlar ışığını sever.
我偏愛 你的黑 你的笨 你的錯
– Karanlığını, aptallığını, hatanı tercih ederim.
用瑕疵 做我們 找彼此 的印記
– Kusurları birbirimizi bulmamız için bir işaret olarak kullanın
沒關係 沒關係
– Sorun yok, sorun yok
你一定愛我受傷的表情
– İncinmiş yüz ifademi sevmelisin
請和我約定
– Lütfen benimle randevu alın
管世界正劇鬧劇
– Dünyanın drama ve saçmalıklarından sorumlu
發誓要演得盡興
– Eğleneceğine yemin et

寫一首歌 給你聽
– Senin için bir şarkı yaz
來致敬 你的陰影
– Gölgene saygı göstermek için
人們傳頌勇氣 而我可不可以
– İnsanlar cesareti övüyor, ama yapabilir miyim
愛你哭泣的心
– Ağlayan kalbini sev




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın