Uwielbiajcie razem ze mną Pana
– Benimle beraber Rabbinize kulluk edin
Wspólnie wywyższajmy jego imię
– Birlikte onun adını yükseltelim
Szukałem pomocy u Pana, a on mnie wysłuchał
– Rab’bin yardımını aradım ve o beni dinledi
I uwolnił od wszelkiej trwogi
– Ve tüm korkuları giderdi
Skosztujcie i zobaczcie jak dobry jest Pan
– Deneyin ve ne kadar iyi olduğunuzu görün
Skosztujcie i zobaczcie jak dobry jest Pan
– Deneyin ve ne kadar iyi olduğunuzu görün
Wiele nieszczęść spada na sprawiedliwego
– Pek çok sıkıntı, iyinin üzerine düşer
Lecz ze wszystkich Pan go wybawia
– Ama hepsinden Tanrı onu kurtarıyor
On czuwa nad każdą jego kością
– Kemiklerinin her birine göz kulak oluyor.
Ani jedna z nich nie zostanie złamana
– Hiçbiri kırılmayacak
Skosztujcie i zobaczcie jak dobry jest Pan
– Deneyin ve ne kadar iyi olduğunuzu görün
Skosztujcie i zobaczcie jak dobry jest Pan
– Deneyin ve ne kadar iyi olduğunuzu görün
Może i wybrałem źle, czy to problem?
– Belki yanlış seçtim, bu sorun mu?
Nie wiem co dobre, co złe
– Neyin iyi, neyin kötü olduğunu bilmiyorum
Stoję przed Bogiem i kapie mi krew na spodnie
– Tanrı’nın önünde duruyorum ve pantolonuma kan damlıyor
I czuję Twój gniew na sobie
– Ve öfkeni kendime karşı hissediyorum
I to nie mój pech
– Ve bu benim başarısızlığım değil
Jak bardzo było Ci na mnie wygodnie
– Benim üzerimde ne kadar rahattın
Na skórzanej sofie z piwem i jointem
– Bira ve eklemli deri kanepede
Ty dziś sobie odpoczniesz
– Bugün dinleneceksin
Chcę – zrobić to mocniej
– Bunu daha da güçlendirmek istiyorum
Żyjemy w Polsce
– Polonya’da yaşıyoruz
Liczymy forsę
– Parayı sayıyoruz
Kupuję dolce
– Dolce alıyorum
Kupuję porshe
– Porshe alıyorum
Kupuję jej co chcę
– Ona istediğimi alıyorum
Jak ojciec
– Baba olarak
Prowadzimy wojnę
– Biz savaştayız
Zginiesz na froncie chłopcze
– Cephede öleceksin evlat
Nawet się tego nie dotkniesz
– Buna dokunmayacaksın bile
Nawet jak tego nie pojmiesz
– Bunu anlamasan bile
Że mogą zrobić Ci krzywdę
– Size zarar verebileceklerini
I stracisz pieniądze
– Ve parayı kaybedeceksin
Zdecyduj mądrze
– Akıllıca karar verin
Poczuj mój gniew
– Öfkemi hisset
Kiedy zaczynam się palić
– Yanmaya başladığımda
Nic nie jest fair
– Hiçbir şey adil değil
Ale gramy z zasadami
– Ama kurallarla oynuyoruz
Jak nie ogarniasz się to zgnijesz za kratami
– Eğer başaramazsan, hapiste çürürsün.
W ten sposób nic nie ugramy
– Bu şekilde hiçbir şey alamayacağız
Synu, czaisz? (Czaisz?)
– Evlat, anladın mı? (Anladın mı?)
Poczuj mój gniew
– Öfkemi hisset
Kiedy zaczynam się palić
– Yanmaya başladığımda
Nic nie jest fair
– Hiçbir şey adil değil
Ale gramy z zasadami
– Ama kurallarla oynuyoruz
Jak nie ogarniasz się to zgnijesz za kratami
– Eğer başaramazsan, hapiste çürürsün.
W ten sposób nic nie ugramy
– Bu şekilde hiçbir şey alamayacağız
Synu, czaisz? (Czaisz?)
– Evlat, anladın mı? (Anladın mı?)
Czaisz, Czaisz, Czaisz
– Sen, Sen, Sen, Sen, Sen
Nie jestem dobry, nie jestem zły
– Ben iyi değilim, kötü değilim
Choć czasem mam humor jak diabeł
– Bazen şeytan gibi mizahım olsa da
Zrobiliśmy chatę i wszystko chciał Żyd
– Kulübeyi yaptık ve Yahudi’nin istediği her şeyi yaptık
Traktujemy to jak zabawę
– Bunu eğlenceli olarak görüyoruz
Lubię jak zdejmujesz Pradę
– Prada’yı nasıl çektiğini seviyorum
I mówisz mi prawdę, a ja palę trawę
– Sen bana doğruyu söylüyorsun, ben de ot içiyorum
Wszystko co nagrałem było zabawne
– Yazdığım her şey eğlenceliydi
Trochę rozbawiłem tym fanek
– Bu hayranı biraz eğlendirdim
Trochę pobawiłem się szmalem
– Parayla biraz oynadım
Dziś trochę inaczej patrzę na życie
– Bugün hayata biraz farklı bakıyorum
Pewnie dostałem tą szansę
– Muhtemelen bu şansı yakaladım
Którą też macie bo tak jest na streecie
– Sende de var, çünkü bu sokakta böyle
Bez niespodzianek o szóstej nad ranem
– Sabahın 6’sında sürpriz yok
Jak towar na klicie
– Klit üzerindeki mallar gibi
Zamykaj oczy i już koniec zabawy
– Gözlerini kapat ve oyun bitti
Bo to tylko życie
– Çünkü bu sadece hayat
Kukon, Michał Kush & Chór Music Everywhere – Spokój / Gniew Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.