ใครกันที่ทำให้ฉันรัก
– Beni kim sevdiriyor?
ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
– Rüyada kim var?
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
– Her gün özlediğim insanlar.
ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
– Kim o? Seni ararım.
ความรักหน้าตาประมาณไหน
– Nasıl bir aşka benziyor?
ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
– Aşk senin gibi nazik olacak mı?
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
– Aşkı saklamaya devam et yakın değil uzak değil
หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kalbiyle buluşuyor.
มีกล่อง หนึ่งใบ ใส่ความลับ
– Bir kutu var. bir sır ver.
กับกุญแจมาให้เธอ
– Onun için anahtarla.
กะเอาไว้ เก็บเอาไว้
– Sende kalsın. sende kalsın.
กะเซอร์ไพรส์ ให้เธอไขเอาเอง
– Şaşırt beni. bırak çözsün.
อะบอกไม่ได้หรอกความลับ
– Sana bir sır veremem.
ว่ามีความรักอยู่ข้างใน
– İçinde aşk olduğunu.
ถ้าเธอนั้น อยากจะเห็น
– Eğer görmek istiyorsan
อยากจะรู้ เธอต้องไขด้วยใจ
– Öğrenmek istiyorum. bunu kalbinle çözmelisin.
ของเธอ (ของเธอ) ก็ให้เธอ (ก็ให้เธอ) ที่ให้ไป
– Ona (ona) verdi (ona verdi) o verdi
วันไหนก็ยังเป็นของเธอ
– Her gün hala senindir.
ใครกันที่ทำให้ฉันรัก
– Beni kim sevdiriyor?
ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
– Rüyada kim var?
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
– Her gün özlediğim insanlar.
ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
– Kim o? Seni ararım.
ความรักหน้าตาประมาณไหน
– Nasıl bir aşka benziyor?
ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
– Aşk senin gibi nazik olacak mı?
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
– Aşkı saklamaya devam et yakın değil uzak değil
หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kalbiyle buluşuyor.
(Until now I realize that love is you)
– (Şimdiye kadar aşkın sen olduğunu anladım)
แอบฝากใจไปในดอกไม้
– Çiçeklerin içinde.
แอบบอกรักไปกับสายลม
– Rüzgarla aşk
บอกไปแล้ว ก็ไม่รู้ บอกไปแล้ว
– Sana söylemiştim. Bilmiyorum. Sana söylemiştim.
เธอจะรู้หรือเปล่า
– Biliyor musun?
ก็ต่อให้การ์ดใบแค่ไหน
– Ne kadar karta ihtiyacınız var?
บอกความในใจก็ไม่พอ
– Bu yeterli değil.
เก็บท้องฟ้า เก็บภูเขา เก็บลมหนาว
– Gökyüzünü topla, dağları topla, soğuk rüzgarları topla.
เอามาเขียนคำว่า
– Kelimeyi yaz.
รักเธอ (เย้) มันรักเธอ (จะรักแต่เธอตลอดไป) คือรักเธอ
– Seni seviyorum (evet) seni seviyorum (seni sonsuza kadar seviyorum) seni seviyorum
คำนี้มันยังเป็นของเธอ
– Bu kelime hala senin.
ใครกันที่ทำให้ฉันรัก
– Beni kim sevdiriyor?
ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
– Rüyada kim var?
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
– Her gün özlediğim insanlar.
ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
– Kim o? Seni ararım.
ความรักหน้าตาประมาณไหน
– Nasıl bir aşka benziyor?
ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
– Aşk senin gibi nazik olacak mı?
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
– Aşkı saklamaya devam et yakın değil uzak değil
หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kalbiyle buluşuyor.
Yume dayo just a dream kawaii girl
– Yume dayo sadece bir rüya kawaii kız
Komaru yo konani aisarete
– Komaru yo konani aisarete
Demo wokaru kimi no kimochi uh
– Demo wokaru kimi no kimochi uh
ก็ใครคนนั้นฉันเรียกว่าเธอ
– Ona kim diyorum?
Ginayo namonla sopsuh
– Ginayo namonla sopsuh
Sarang eeh da mua chin chi
– Sarang eeh da mua chin chi
Kanachi mae kamsa heyo
– Kanachi mae kamsa heyo
Sarang eeh da oto gonchi
– Sarang eeh da oto gonchi
Kumudu kube putan arunda asuka opsuh
– Kumudu kube putan arunda asuka opsuh
Ashine kumbano nesengineu seuko opsuh
– Ashine kumbano nesengineu seuko opsuh
หน้าอกข้างซ้ายตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kafesiyle buluşuyor.
รักเธอ มันรักเธอ คือรักเธอ
– Seni seviyorum. Seni seviyorum. Seni seviyorum.
คำนี้มันยังเป็นของเธอ
– Bu kelime hala senin.
โวะ โอ่ โวะโอ่ โวะโอ่ โว่
– Dur, dur, dur, dur, dur.
โวะ โอ่ โวะ โอ่ โวะ โอ่ โว่
– Dur, dur, dur, dur, dur.
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
– Her gün özlediğim insanlar.
ก็ใครคนนั้นฉันเรียกว่าเธอ
– Ona kim diyorum?
โวะ โอ่ โวะโอ่ โวะโอ่ โว่
– Dur, dur, dur, dur, dur.
โวะ โอ่ โวะ โอ่ โวะ โอ่ โว่
– Dur, dur, dur, dur, dur.
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
– Aşkı saklamaya devam et yakın değil uzak değil
หน้าอกข้างซ้ายตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kafesiyle buluşuyor.
ใครกันที่ทำให้ฉันรัก
– Beni kim sevdiriyor?
ใครกันที่มาอยู่ในความฝัน
– Rüyada kim var?
คนที่ฉันคิดถึงอยู่ทุกวัน
– Her gün özlediğim insanlar.
ก็ใครคนนั้น ฉันเรียกว่าเธอ
– Kim o? Seni ararım.
ความรักหน้าตาประมาณไหน
– Nasıl bir aşka benziyor?
ความรักจะใจดีแบบเธอไหม
– Aşk senin gibi nazik olacak mı?
เก็บซ่อนความรักไม่ใกล้ไม่ไกล
– Aşkı saklamaya devam et yakın değil uzak değil
หน้าอกข้างซ้าย ตรงใจของเธอ
– Sol göğüs kalbiyle buluşuyor.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.