Dawid Podsiadło – mori Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Muszę iść
– Gitmeliyim
Już mnie tam wołają
– Benim adım zaten orada
Zimno dziś
– Bugün soğuk
A chciałem trochę dłużej
– Ve biraz daha uzun süre istedim
Potrzymać dłoń
– Elini tut
Czuć jak płynie przyjemny prąd, prąd
– Hoş bir akımın aktığını hissedin, akım

A co jeżeli nie chcę?
– Ya istemiyorsam?
Jeśli zrobię bunt
– Eğer isyan edersem
Weźcie się nie spieszcie
– Acele etmeyin.
Proszę was o luz
– Sizden rahatlamanızı rica ediyorum

Łamie mi się serce
– Kalbim kırıldı
Pali mi się grunt
– Dünyam yanıyor
Błagam, jeszcze nie chcę
– Lütfen, henüz istemiyorum
Jeszcze kilka słów
– Birkaç kelime daha

A jeśli już
– Ya zaten varsa
To wezmę tam ze sobą bukiet róż
– O zaman yanımda bir buket gül alacağım.
Przy bramie będę czekał, patrząc w dół
– Kapıda aşağı bakarken bekleyeceğim
Ty w wolnej chwili czasem na mnie spójrz
– Boş zamanlarında bazen bana bakıyorsun

A jeśli już
– Ya zaten varsa
To nie martw się, pamiętam każdy dzień
– Endişelenme, her günü hatırlıyorum
A miejsce będzie zawsze obok mnie
– Ve yer her zaman yanımda olacak
Czekać aż i Ty dołączysz tu
– Bize katılmanı beklemek için.

Nie wolno mi
– Ben giremem
Zwlekać chwili dłużej
– Zamanı daha uzun süre ertelemek
Tu straszny ścisk
– Burada korkunç bir ezilme var
Mieliście przyjść później
– Daha sonra gelmeliydiniz
Ja płynę i
– Yüzüyorum ve
Biorą mnie gdzieś daleko stąd, stąd
– Beni buradan uzak bir yere götürüyorlar, buradan

A co jeśli ja nie chcę
– Ya istemiyorsam
Jeśli zrobię bunt
– Eğer isyan edersem
Innych sobie bierzcie
– Diğerlerini de alın
Ja zostanę tu
– Ben burada kalacağım

Czuję Twoje serce
– Kalbini hissedebiliyorum
Nie chce się przestać tłuc
– Durmak istemiyorum
Błagam chwilę jeszcze
– Bir dakika daha yalvarıyorum
Jeszcze kilka słów
– Birkaç kelime daha

A jeśli już
– Ya zaten varsa
To wezmę tam ze sobą bukiet róż
– O zaman yanımda bir buket gül alacağım.
Przy bramie będę czekał, patrząc w dół
– Kapıda aşağı bakarken bekleyeceğim
Ty w wolnej chwili czasem na mnie spójrz
– Boş zamanlarında bazen bana bakıyorsun

A jeśli już
– Ya zaten varsa
To nie martw się, pamiętam każdy dzień
– Endişelenme, her günü hatırlıyorum
A miejsce będzie zawsze obok mnie
– Ve yer her zaman yanımda olacak
Czekać aż i Ty dołączysz tu
– Bize katılmanı beklemek için.

Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back

Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back
Going back home, going back
– Going back home, going back