KIMSEJEONG – All of My Days Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

있잖아 지금 나 할 말이 있어
– Artık söyleyecek bir şeyim var.

지금 순간이 아니면 나 놓칠 것 같아서
– Şu an için olmasaydı özleyeceğimi düşündüm.
특별한 말이 아니라도 화려한 말이 아니라도
– Bu özel bir kelime değil, parlak bir kelime değil.
오직 나만이 할 수 있는 말
– Sadece ben ne söyleyebilirim

우리 처음 만난 그날엔 어색해 웃어도 보고
– Tanıştığımız ilk gün garipti.
지금의 나는 그리운 눈물 애써 참아봐요
– Şimdi nostaljik gözyaşlarına katlanmaya çalışıyorum.
이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데
– Bence bu aşk. Rüya gibi.
그냥 나 하는 말이 아니라
– Sadece ben değilim.

내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어
– Her anım kelimenin tam anlamıyla her şeyle doludur.
그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠
– Benim beğenime geldiğin günden beri, dünya senin üzerinde.
사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요
– Sana şunu söyleyeyim, Aşk Marlon’un sevgisizliğidir.
내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고
– Her anım, her sebebim senindir.

햇살이 좋은 날 그대와 단둘이
– Seninle yalnız güneşli bir gün
함께라는 이유만으로 난 행복했어
– Sırf beraber olduğumuz için mutluydum.
이게 사랑인가 봐 꿈만 같은 일인데
– Bence bu aşk. Rüya gibi.
그대라는 선물을 만난 건
– Senin adında bir hediyeyle tanıştım.

내 모든 순간이 전부 그대로 다 물들어
– Her anım kelimenin tam anlamıyla her şeyle doludur.
그대가 내 맘에 온 날부터 세상은 온통 그대죠
– Benim beğenime geldiğin günden beri, dünya senin üzerinde.
사랑이라는 말론 모자란 맘으로 말할게요
– Sana şunu söyleyeyim, Aşk Marlon’un sevgisizliğidir.
내 모든 순간도 내 모든 이유도 그대라고
– Her anım, her sebebim senindir.

아무렇지 않은 척 티를 내지 않아도
– Yokmuş gibi davranmak zorunda değilsin.
나만 알 수 있는 웃음이 내겐 가득한데
– Sadece benim bilebileceğim kahkahalarla dolu.
그대를 만나 바뀐 내 모든 행동들이 다
– Seninle tanıştığımda tüm davranışlarım değişti.
이게 사랑이라는 걸 느껴
– Bunun aşk olduğunu hissediyorum.

내 모든 날들이 그대로 가득찬 순간이
– Tüm günlerimin onunla dolduğu an
어쩌면 우리의 만남이 다 이미 기적인거죠
– Belki de buluşmamız zaten bir mucizedir.
언젠가 같은 하늘 아래서 우리가 함께라면
– Bir gün, aynı gökyüzünün altında, eğer birlikteysek
꼭 안아줄게요 내 모든 순간은 그대니까
– Sana sarılırım, çünkü her anım senindir.