Dequine – Ошибись Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

И я не помню, а сказала ли я ему тоже, что он мне снится тоже
– Ve ben de ona benim de rüyalarımda olduğunu söylediğimi hatırlamıyorum
А сейчас я пришла домой, я так пьяна, и мне так плохо
– Şimdi eve geldim, çok sarhoşum ve kendimi çok kötü hissediyorum
Я тоже по нему скучаю
– Ben de onu özlüyorum

Нашепчи мне всё, что ты сказал
– Söylediğin her şeyi bana fısılda
В этот день, в эту ночь чужим глазам
– Bu gün, bu gece başkalarının gözlerine
Если есть в мире любовь, почему я всё ещё тут?
– Eğer dünyada aşk varsa, neden hala buradayım?
Здесь не наступает рассвет, а в душе
– Burada şafak doğmaz, ama ruhun içinde

Только так я могу узнать твой намек
– İpucunu ancak bu şekilde öğrenebilirim
Только так я узнаю, нужна ли
– İhtiyacım olup olmadığını öğrenmemin tek yolu bu
Ненавижу, кричу, задыхаясь
– Nefret ediyorum, bağırıyorum, boğuluyorum
И ложь разъедает меня
– Ve yalanlar beni mahvediyor

Ошибись
– Hata yap
Назвав её именем моим
– Ona adımı söyleyerek
Оглянись
– Etrafına bak
Услышав где-то запах вдали
– Uzakta bir yerde bir koku duyduktan sonra
Мой запах вдали
– Kokum uzakta

Я не знаю сколько стоит
– Ne kadara mal olduğunu bilmiyorum
Всё понять, всё простить, зла не тая
– Her şeyi anlamak, her şeyi affetmek, kötülük erimeden
Я решила, что нашла
– Bulduğuma karar verdim
Свою любовь в твоих глазах, не знаю, куда бежать
– Gözlerindeki sevgimi, nereye kaçacağımı bilmiyorum

Истрачу попытку на шанс
– Şansımı denemek için harcayacağım
Чтобы опять ошибиться
– Tekrar hata yapmak için
Мой разум изводит меня
– Aklım beni rahatsız ediyor
Как вовремя остановиться?
– Zamanında nasıl duracağız?
Молчание решит мой сон
– Sessizlik uykumu çözecek
Дай знак, дай знак
– Bir işaret ver, bir işaret ver
Что я тебе не друг
– Senin arkadaşın olmadığımı

Ошибись
– Hata yap
Назвав её именем моим
– Ona adımı söyleyerek
Оглянись
– Etrafına bak
Услышав где-то запах вдали
– Uzakta bir yerde bir koku duyduktan sonra
Мой запах вдали
– Kokum uzakta

Нашепчи мне всё, что ты сказал
– Söylediğin her şeyi bana fısılda
В этот день, в эту ночь чужим глазам
– Bu gün, bu gece başkalarının gözlerine
Нашепчи мне всё, что ты сказал
– Söylediğin her şeyi bana fısılda
В этот день, в эту ночь чужим глазам
– Bu gün, bu gece başkalarının gözlerine