Yeah
– Evet
You know what
– Ne olduğunu biliyorsun.
I like the players
– Oyuncuları severim.
No diggity, no doubt, yeah
– Diggity yok, şüphesiz, evet
Play on player, play on player
– Oynatıcıda oyna, oynatıcıda oyna
Yo Dre, drop the verse
– Hey Dre, ayeti bırak
It’s going down, fade to Blackstreet
– Aşağı iniyor, Blackstreet’e kayboluyor
The homies got at me, collab’ creations, bump like acne
– Kankalar bana saldırdı, kreasyonları bir araya getirdi, sivilce gibi çarptı
No doubt, I put it down, never slouch
– Hiç şüphe yok, indirdim, asla sarkma
As long as my credit can vouch
– Kredim kefil olduğu sürece
A dog couldn’t catch me ass out
– Bir köpek beni kıçımdan yakalayamadı
Tell me who can stop when Dre makin’ moves
– Dre hareket ettiğinde kimin durabileceğini söyle
Attracting honeys like a magnet
– Bir mıknatıs gibi balları çekmek
Giving ’em eargasms with my mellow accent
– Onlara yumuşak aksanımla kulak misafiri olmak
Still moving this flavor
– Hala bu lezzeti hareket ettiriyor
With the homies Blackstreet and Teddy
– Arkadaşları Blackstreet ve Teddy ile
The original rump shakers
– Orijinal kıç çalkalayıcılar
Shorty get down, good Lord
– Shorty yere yat, yüce Tanrım
Baby, got ’em open all over town
– Bebeğim, onları şehrin her yerine açtım.
Strictly biz, she don’t play around
– Kesinlikle biz, etrafta oynamıyor
Cover much grounds, got game by the pound
– Çok fazla alanı örtün, pound ile oyun var
Getting paid is her forte
– Para almak onun gücü
Each and every day, true player way
– Her gün, gerçek oyuncu yolu
I can’t get her out of my mind (Wow)
– Onu aklımdan çıkaramıyorum (Vay canına)
I think about the girl all the time (Wow wow)
– Her zaman kızı düşünüyorum (Vay vay)
East side to the west side
– Doğu yakasından batı yakasına
Pushin’ phat rides, it’s no surprise
– Pushin’ phat sürmek, sürpriz değil
She got tricks in the stash, stacking up the cash
– Zulada para biriktiren numaralar var.
Fast when it comes to the gas
– Gaz söz konusu olduğunda hızlı
By no means average
– Hiçbir şekilde ortalama değil
She’s on when she’s got to have it
– Ona sahip olması gerektiğinde açık.
Baby, you’re a perfect ten, I wanna get in
– Bebeğim, sen mükemmel bir onsun, içeri girmek istiyorum
Can I get down so I can win?
– Aşağı inip kazanabilir miyim?
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, bag it up
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, torbaya koymalıyım
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, bag it up, girl
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, torbaya koy, kızım
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, bag it up
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, torbaya koymalıyım
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, get up
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, kalk
She’s got class and style
– Onun sınıfı ve tarzı var
Street knowledge by the pound
– Pound tarafından sokak bilgisi
Baby never act wild, very low key on the profile
– Bebek asla vahşi davranmaz, profilde çok düşük anahtar
Catchin’ feelings is a no
– Duyguları yakalamak bir hayır
Let me tell you how it goes
– Sana nasıl gittiğini söyleyeyim.
Herb’s the word, spin’s the verb
– Herb kelime, spin fiil
Lovers it curves so freak, what you heard?
– Aşıklar çok acayip kıvrılıyor, ne duydun?
Rollin’ with the phatness
– Phatness ile yuvarlanıyor
You don’t even know what the half is
– Yarısının ne olduğunu bile bilmiyorsun.
You gotta pay to play
– Oynamak için para ödemelisin.
Just for shorty, bang-bang, to look your way
– Sadece shorty için, bang-bang, yoluna bakmak için
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
Trump tight all day, every day
– Trump her gün, her gün sıkı
You’re blowing my mind, maybe in time
– Aklımı başımdan alıyorsun, belki zamanla.
Baby, I can get you in my ride
– Bebeğim, seni arabama bindirebilirim.
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, bag it up
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, torbaya koymalıyım
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, oh yeah
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, oh evet
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, bag it up, babe
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, torbaya koy, bebeğim
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up, get up
– Diggity yok, torbaya koymalıyım, kalk
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Hey yo, that girl looks good)
– Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Hey yo, o kız iyi görünüyor)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Play on, play on, player)
– Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Devam et, devam et, oyuncu)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (You’re my kind of girl)
– Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Sen benim tarzım bir kızsın)
Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo (Hey yo)
– Hey, hey, hey, hey, hey (Hey)
‘Cause that’s my peeps, and we rolls deep
– Çünkü bu benim bakışlarım ve derinlere iniyoruz
Flyin’ first class from New York City to Blackstreet
– New York’tan Blackstreet’e birinci sınıf uçuyor
What you know about me? Not a m-f- thing
– Benim hakkımda ne biliyorsun? m-f- şey değil
Cartier wooden frames sported by my shorty
– Shorty’m tarafından sported Cartier ahşap çerçeveler
As for me, icy gleaming pinky diamond ring
– Bana gelince, buzlu pırıl pırıl pembemsi pırlanta yüzük
We be’s the baddest clique up on the scene
– Olay yerindeki en kötü klik biziz.
Ain’t you getting bored with these fake ass broads?
– Bu sahte karılardan sıkılmıyor musun?
I shows and proves, no doubt, how predictably so
– Şüphesiz, ne kadar tahmin edilebileceğini gösteriyor ve kanıtlıyorum
Please excuse, if I come across rude, that’s just me
– Lütfen affedersiniz, eğer kabalığa rastlarsam, o sadece benim
And that’s how the playette’s got to be
– Ve oyun böyle olmalı.
Stay kickin’ game with a capital G
– Büyük bir G ile oyuna başlamaya devam et
Ask the peoples on my block, I’m as real as can be
– Bloğumdaki insanlara sor, olabildiğince gerçeğim
Word is bond, faking moves never been my thing
– Kelime bağdır, numara yapmak asla benim işim olmadı
So, Teddy, pass the word to your ni- Chauncy
– Teddy, bu sözü ni-Chauncy’ne ilet.
I be sending the call, let’s say around 3:30
– Aramayı gönderiyorum, diyelim ki 3:30 civarı.
Queen Pen and Blackstreet, it’s no diggity
– Kraliçe Kalem ve Blackstreet, bu bir diggity değil
No diggity, no doubt baby
– Diggity yok, şüphesiz bebeğim
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up (Girl, you got it going on)
– Diggity yok, torbaya koymalıyım (Kızım, devam ediyorsun)
I like the way you work it
– Çalışma şeklini seviyorum.
No diggity, I got to bag it up
– Diggity yok, çantamı toplamalıyım.
(Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) I like the way you work it
– (Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) Çalışma şeklini seviyorum
No diggity, I got to bag it up
– Diggity yok, çantamı toplamalıyım.
(Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) I like the way you work it
– (Hey yo, hey yo, hey yo, hey yo) Çalışma şeklini seviyorum
No diggity, I got to bag it up
– Diggity yok, çantamı toplamalıyım.
Yeah, come on
– Evet, hadi
Maggie in full effect
– Maggie tam etkili
Lisa in full effect (Right)
– Lisa tam etkili (Sağda)
Biggie in full effect (Uh huh)
– Tam etkili Biggie (Uh huh)
Tamika in full effect (Yeah)
– Tamika tam anlamıyla (Evet)
Blaze in full effect (Right)
– Alev tam etkili (Sağda)
Ain’t nothin’ goin’ on but the rent (No doubt)
– Kiradan başka bir şey olmuyor (Şüphesiz)
Yeah, play on, playette
– Evet, devam et, playette.
(Play on, playette)
– (Devam et, playette)
Play on (play on) play on (Play on)
– Devam et (devam et) devam et (Devam et)
‘Cause I like it (Right)
– Çünkü hoşuma gidiyor (Sağda)
No diggity, no doubt, yeah
– Diggity yok, şüphesiz, evet
(Blackstreet productions)
– (Blackstreet yapımları)
We out, we out (Right)
– Çıktık, çıktık (Sağda)
We out, we out
– Çıktık, çıktık.
Blackstreet – No Diggity (feat. Dr. Dre & Queen Pen) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.