Eden Muñoz – Consejos Gratis İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

No vaya para donde no lo inviten
– Davet edilmediğin yere gitme
No hable tampoco de lo que no sepa
– Bilmediğin şeyler hakkında da konuşma.
Un lápiz pesa menos que una pala
– Bir kalem bir kürekten daha ağırdır
Aunque la vida es la mejor escuela
– Hayat en iyi okul olmasına rağmen

En lo que no le importa no se enrede
– Umursamadığın şeye karışma
Y al que hable con respeto se respeta
– Ve saygı ile konuşan kişiye saygı duyulur
Aspiré arriba y trabaje derecho
– Emdim ve düz çalıştım
Y ayude a la familia cuando pueda
– Ve yapabildiğin zaman aileye yardım et

Que la pobreza no le de vergüenza
– Yoksulluktan utanma
Tenga cuidado quien esté contigo
– Yanında kim olduğuna dikkat et
Que todo el mundo corre los problemas
– Herkesin sorunları yönettiğini
No a todos les puedes llamar amigo
– Herkese arkadaş diyemezsin.

Y las mujeres son como las llaves
– Ve kadınlar anahtar gibidir
Voy a dejarles gratis el consejo
– Sana tavsiyeyi bedavaya bırakacağım.
No te las roban ni se van con nadie
– Onları senden çalmıyorlar ya da kimseyle gitmiyorlar.
Las pierde uno nomás por pendejo
– Biri sadece bir pislik için onları kaybeder
Y es su compa Eden Muñoz
– Ve bu onun arkadaşı Muñoz

Que la pobreza no le de vergüenza
– Yoksulluktan utanma
Tenga cuidado quien esté contigo
– Yanında kim olduğuna dikkat et
Que todo el mundo corre los problemas
– Herkesin sorunları yönettiğini
No a todos les puedes llamar amigo
– Herkese arkadaş diyemezsin.

Y las mujeres son como las llaves
– Ve kadınlar anahtar gibidir
Voy a dejarles gratis el consejo
– Sana tavsiyeyi bedavaya bırakacağım.
No te las roban ni se van con nadie
– Onları senden çalmıyorlar ya da kimseyle gitmiyorlar.
Las pierde uno nomás por pendejo
– Biri sadece bir pislik için onları kaybeder