B Ajaneesh Loknath & Venkatesh D. C. – Karma Song Kannada dili Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

ಕರುಮದ ಕಲ್ಲನು
– Merhamet taşı
ಎಡವಿದ ಮನುಜನ
– Tökezleyen adam
ಬೆರಳಿನ ಗಾಯವು ಮಾಯದು
– Parmak yaralanması kayboldu

ಹಗೆಯಲಿ ಕೋವಿಗೆ
– Mahesh Babu’nun
ತಲೆಕೊಡೋ ಮರುಳರ
– Thalodo Marula
ಗುಡಿಯಲಿ ದೈವವು ಕಾಯದು
– Gudyalı Divalar bekle

ಕತ್ತಲನು ಮಣಿಸೋಕೆ ಹಚ್ಚಿ ಇಟ್ಟ ದೀಪ
– Karanlık manisoke lambası
ಊರೂರನ್ನೇ ಸುಡುವಂಥ ಜ್ವಾಲೆ ಆಯಿತೇನೋ
– Yanan bir alev

ಗರ್ಭದಲೇ ಆದ ಗಾಯ ಹಣೆ ಬರಹ
– Hamilelik kendi yaralanması alın yazısı
ಬದುಕಿಡೀ ಮದ್ದು ಹುಡುಕಿ ಅಲೆದಾಡುವೆ
– Yaşa ve dolaş iksiri bul
ಯಾರ ಜತೆ ಅರಿಯದೆ ನಿನ್ನ ಕಲಹ
– Kiminle olduğunu bilmeden çekişmen
ನಿನ್ನನ್ನೇ ನೀನು ಹುಡುಕಿ ಕಳೆದೋಗುವೆ
– Kendini kaybolmuş bul

ನುಂಗಿಕೊಂಡರೂ ಮಾಡೋ ಪಾಪನೆಲ್ಲಾ ಗಂಗೆ
– Devindendum modo papanella Gange
ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತಾಳೆ ಪಶ್ಚಾತಾಪ ನಂಗೆ ನಿಂಗೆ
– Tövbe Nange Ninge bırakarak
ದರ್ಪದಲಿ ಮೆರೆವಾಗ ತೊಟ್ಟ ಹೂವ ಮಾಲೆ
– Darpati merewa için Thotta çiçek çelenk
ನಾಳೆಗೆ ಹೂ ಉದುರಿ ಕುಣಿಕೆಯಾಗದೇನೋ?
– Yarın çiçek düşme döngüsü yok mu?