Midge Ure – Breathe İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Breathe)
– (Solumak)

With every waking breath I breathe
– Nefes aldığım her uyanık nefeste
I see what life has dealt to me
– Hayatın bana neler verdiğini görüyorum
With every sadness I deny
– İnkar ettiğim her üzüntüyle
I feel a chance inside me die
– İçimde ölmek için bir şans hissediyorum

Give me a taste of something new
– Bana yeni bir şey tattır
To touch, to hold, to pull me through
– Dokunmak, tutmak, beni içinden çekmek için
Send me a guiding light that shines
– Bana parlayan bir yol gösterici ışık gönder
Across this darkened life of mine
– Bu karanlık hayatım boyunca

Breathe some soul in me
– İçimde biraz ruh solu
Breathe your gift of love to me
– Bana sevgi armağanını solu
Breathe life to live for me
– Benim için yaşamak için nefes al
Breathe to make me breathe
– Nefes almamı sağlamak için nefes al

For every man who built a home
– Bir ev inşa eden her insan için
A paper promise for his own
– Kendi için bir kağıt sözü
He fights against an open flow
– Açık bir akışa karşı savaşır
Of lies and failures we all know
– Hepimizin bildiği yalanlar ve başarısızlıklar

To those who have and who have not
– Sahip olan ve olmayanlara
How can you live with what you’ve got?
– Sahip olduklarınla nasıl yaşayabilirsin?
Give me a touch of something sure
– Bana emin bir şeye dokun
I could be happy evermore
– Sonsuza dek mutlu olabilirim

Breathe some soul in me
– İçimde biraz ruh solu
Breathe your gift of love to me
– Bana sevgi armağanını solu
Breathe life to live for me
– Benim için yaşamak için nefes al
To see to make me breathe
– Nefes almamı sağlamak için

Breathe your honesty
– Dürüstlüğünü solu
Breathe your innocence to me
– Masumiyetini bana solu
Breathe your word and set me free
– Sözünü tut ve beni özgür bırak
Breathe to make me breathe
– Nefes almamı sağlamak için nefes al

This life prepares the strangest things
– Bu hayat en tuhaf şeyleri hazırlar
The dreams we dream of what life brings
– Hayatın getirdiklerini hayal ettiğimiz rüyalar
The highest highs can turn around
– En yüksekler dönebilir
To sow love’s seeds on stony ground
– Aşkın tohumlarını taşlı toprağa ekmek için

Breathe
– Nefes almak
Breathe
– Nefes almak

Breathe some soul in me
– İçimde biraz ruh solu
Breathe your gift of love to me
– Bana sevgi armağanını solu
Breathe life to live for me
– Benim için yaşamak için nefes al
To see to make me breathe
– Nefes almamı sağlamak için

Breathe your honesty
– Dürüstlüğünü solu
Breathe your innocence to me
– Masumiyetini bana solu
Breathe your word and set me free
– Sözünü tut ve beni özgür bırak
Breathe to make me breathe
– Nefes almamı sağlamak için nefes al