Woah
– Woah
乱れてる鼓動はまるで
– çalkantılı bir kalp atışı gibi.
魔物のようだ
– canavar gibi.
言うこと聞いてくれどうか
– beni dinle.
数秒先の未来で
– gelecekte, birkaç saniye uzakta
笑っていますように
– gülüyorum.
僕を信じるだけを繰り返す
– tekrarlıyorum, bana güven.
鳴り止まぬ声と眼差しが
– asla çalmayı bırakmayan ses ve gözler
渦巻くその真ん中に
– Bunun ortasında dönen
駆け出して飛び込んでいく
– koşuyor ve içeri atlıyor.
躊躇ってしまえば
– eğer tereddüt edersen
飛び立てない気がした
– uçamadığımı hissettim.
後ろ振り向かず
– arkamı dönmedim.
ただ前だけ見つめて
– dört gözle bekliyorum.
曝け出していく
– açığa çıkaracağım.
上手く行かなくって涙が出るのは
– iyi gitmezse ağlarım.
終われないと思っているから
– çünkü bittiğini sanmıyorum.
乗り越えた先で繋がる夢が
– seni öteye bağlayan bir rüya
どこまでも僕を呼ぶ
– beni istediğin yerden ara.
Woah, woah
– Vay, vay
Woah, woah
– Vay, vay
Woah
– Woah
背丈よりも高い壁
– Yükseklikten daha yüksek duvarlar
越えられなくて
– karşıya geçemem.
立ちすくんでしまう、もう何度目だ
– ayağa kalkacağım. bunu kaç kere yaptın?
飛び越えられた自分を
– üstümden atlayabildim.
繰り返しイメージして
– ve görüntüyü tekrarlayacağım
自信の欠片を集めていく
– Güven parçalarını toplamak
期待の数だけ
– Sadece beklentilerin sayısı
重さは増していくけど
– gittikçe ağırlaşıyor.
背負えば背負うほどに
– ne kadar çok taşırsan, o kadar çok taşırsın.
僕は大きく、強くなる
– daha büyük ve daha güçlü olacağım.
解き放っていく
– onu serbest bırakacağım.
嫌ってきた緊張も味方につけたら
– nefret ettiğin gerilimi kendi tarafına çekersen
奇跡だって起こせるはずだ
– bu bir mucize olabilir.
僕だけが描く夢じゃない
– tek hayalim bu değil.
幾つもの手で繋いでいく
– onları birkaç elimle bir arada tutacağım.
降り注ぐエールは灯りに変わって
– dökülen bira bir ışığa dönüşür
行く先を照らしてくれる
– nereye gittiğimizi aydınlatıyor.
Woah, woah
– Vay, vay
Woah, woah
– Vay, vay
Woah, woah
– Vay, vay
Woah, woah
– Vay, vay
Woah
– Woah
Ikuta Lilas – JUMP Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.