Видео клип
Текст Песме
I think it’s so cute and I think it’s so sweet!
– Мислим да је тако слатко и мислим да је тако слатко!
How you let your friends encourage you to try and talk to me
– Како допуштате својим пријатељима да вас охрабре да покушате да разговарате са мном
But let me stop you there
– Али дозволите ми да вас зауставим на томе
Oh, before you speak…
– Ох, пре него што проговориш…
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Не, не, не, не, не!
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Не, не, не, не, не!
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Не, не, не, не, не!
First you gonna say you ain’t runnin’ game, thinkin’ I’m believing every word
– Прво ћете рећи да не играте игру мислећи да верујем свакој речи
Call me beautiful, so original, telling me I’m not like other girls
– Зовете ме лепом, тако оригиналном, кажете да нисам попут осталих девојака
I was in my zone before you came along, now I’m thinking maybe you should go
– Био сам у својој зони пре него што си се појавио, сада мислим да би можда требало да одеш
Blah, blah, blah, blah
– Бла, бла, бла, бла
I be like nah to the I, to the I, to the no, no, no!
– Кажем “не” за “ја”, за “ја”, за “не, не, не”!
All my ladies listen up
– Све моје даме, слушајте ме
If that boy ain’t giving up
– Ако овај момак не одустане
Lick your lips and swing your hips
– Лижите усне и љуљајте бокове
Girl all you gotta say is…
– Девојко, све што имаш да кажеш је…
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Не, не, не, не, не!
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no!
– Не, не, не, не, не!
Thank you in advance, I don’t wanna dance (nope!)
– Хвала унапред, не желим да плешем (не!)
I don’t need your hands all over me
– Не требају ми твоје руке свуда на мени
If I want a man, then I’mma get a man
– Ако желим мушкарца, добићу човека
But it’s never my priority
– Али то ми никада није био приоритет
I was in my zone, before you came along,
– Био сам у својој зони док се ниси појавио,
Don’t want you to take this personal
– Не желим да то узмете к срцу
Blah, blah, blah, I be like nah to the ah to the, no, no, no!
– Бла бла бла, ја сам као: “нах”, “ах”, ” не, не, не!”
All my ladies listen up
– Све моје даме, слушајте ме
If that boy ain’t giving up
– Ако овај момак не одустане
Lick your lips and swing your hips
– Лижите усне и љуљајте бокове
Girl all you gotta say is…
– Девојко, све што имаш да кажеш је…
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no
– Не, до ах, до, НЕ, НЕ, НЕ
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no
– Не, до ах, до, НЕ, НЕ, НЕ
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (Не, Не, Не, Не, не)
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
(Nah to the ah to the, no, no, no)
– (Не, Не, Не, Не, не)
All my ladies listen up
– Све моје даме, слушајте ме
If that boy ain’t giving up
– Ако овај момак не одустане
Lick your lips and swing your hips
– Лижите усне и љуљајте бокове
Girl all you gotta say is…
– Девојко, све што имаш да кажеш је…
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no
– Не, до ах, до, НЕ, НЕ, НЕ
My name is no
– Моје име је не
My sign is no
– Мој знак није
My number is no
– Мој број није
You need to let it go
– Морате то пустити
You need to let it go
– Морате то пустити
Need to let it go
– Треба то пустити
Nah to the ah to the, no, no, no
– Не, до ах, до, НЕ, НЕ, НЕ
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
I’m feeling…
– Осећам…
Untouchable, untouchable
– Недодирљив, недодирљив
(Nah to the ah to the, no, no, no…)
– (Не, не, не, не, не…)
