Видео клип
Текст Песме
Build the fire and gather ’round the trees
– Запалите ватру и окупите се око дрвећа
Fill the glass and maybe come and sing with me
– Напуните чашу и можда дођите и певајте са мном
So kiss me under the mistletoe
– Пољуби ме испод имеле
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Сипајте вино, хајде да наздравимо и помолимо се за децембарски снег.
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Знам да је ове године било болно, али време је да то пустимо.
Next year, you never know
– Следеће године никад не знате сигурно
But for now, Merry Christmas, we’ll
– Али за сада, срећан Божић, бићемо
Dance in the kitchen while embers glow
– Плешите у кухињи док жар тиња
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Обоје смо упознали љубав, али ова љубав коју имамо је најбоља од свих
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Волео бих да то можеш да видиш мојим очима, онда би знао
My God, you look beautiful
– О мој Боже, Изгледаш прелепо
Right now, Merry Christmas
– Управо сада, срећан Божић
The fire is raging on
– Ватра бесни на
And we’ll all sing along to this song
– И сви ћемо певати уз ову песму
Just having so much fun
– Само се тако забављаш
While we’re here, can we all spare a thought
– Док смо овде, можемо ли сви мало размислити
For the ones who have gone?
– За оне који су отишли?
Merry Christmas, everyone
– Срећан Божић свима
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
So just keep kissing me under the mistletoe
– Зато ме само настави љубити испод имеле
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Сипајте вино, хајде да наздравимо и помолимо се за децембарски снег.
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Знам да је ове године било болно, али време је да то пустимо.
Next year, you never know
– Следеће године никад не знате сигурно
But for now, Merry Christmas, we’ll
– Али за сада, срећан Божић, бићемо
Dance in the kitchen while embers glow
– Плешите у кухињи док жар тиња
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Обоје смо упознали љубав, али ова љубав коју имамо је најбоља од свих
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Волео бих да то можеш да видиш мојим очима, онда би знао
My God, you look beautiful
– О мој Боже, Изгледаш прелепо
Right now, Merry Christmas
– Управо сада, срећан Божић
I feel it when it comes
– Осећам то кад дође
Every year helping us carry on
– Сваке године нам помаже да наставимо
Filled up with so much love
– Испуњен са толико љубави
All the family and friends
– Цела породица и пријатељи
Are together where we all belong
– Заједно смо тамо где сви припадамо
Merry Christmas, everyone
– Срећан Божић свима
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
Ah-ah, ah-ah
– А – а, а-а
It’s Christmastime for you and I
– Божић је за тебе и мене
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Провешћемо добру ноћ и срећан Божић
It’s Christmastime for you and I
– Божић је за тебе и мене
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Провешћемо добру ноћ и срећан Божић
It’s Christmastime for you and I
– Божић је за тебе и мене
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Провешћемо добру ноћ и срећан Божић
It’s Christmastime for you and I
– Божић је за тебе и мене
We’ll have a good night and a Merry Christmastime
– Имаћемо лепу ноћ и забаван Божић.
