വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
To tell me you need me
– പറയൂ… നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടോ?
Hold my hand, everything will be okay
– എന്റെ കൈകളിൽ സ്വയം സൂക്ഷിക്കുക, എല്ലാം ശരിയായിരിക്കും!
I heard from the heavens that clouds have been gray
– ആകാശത്തു നിന്നും ഞാന് കേട്ടു മേഘങ്ങള് ചാരനിറമാണെന്ന്
Pull me close, wrap me in your aching arms
– എന്നെ അടയ്ക്കുക, നിങ്ങളുടെ വേദനയിൽ എന്നെ പൊതിയുക
I see that you’re hurting, why’d you take so long
– ഞാൻ: നീ വേദനിക്കുന്നുണ്ടല്ലോ പിന്നെ എന്തിനാ ഇത്ര സമയം എടുത്തത്
To tell me you need me? I see that you’re bleeding
– പറയൂ നിനക്കെന്നെ ആവശ്യമുണ്ടോ? നീ ചോരുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു
You don’t need to show me again
– നീ എന്നെ വീണ്ടും കാണിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– പക്ഷേ, നീ തീരുമാനിച്ചാൽ, ഈ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കും.
I won’t let go ’til the end
– വിടില്ല ഞാൻ അന്ത്യം വരെ
So, cry tonight
– ഇന്ന് രാത്രി കരയാം
But don’t you let go of my hand
– പക്ഷേ, എന്റെ കൈ വിടരുത്.
You can cry every last tear
– ഓരോ തുള്ളി കണ്ണുനീരും
I won’t leave ’til I understand
– എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നതുവരെ ഞാൻ പോകില്ല .
Promise me, just hold my hand
– സത്യം ചെയ്യ്, എന്റെ കൈ പിടിക്ക്.
Raise your head, look into my wishful eyes
– തല ഉയർത്തി എന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി
That fear that’s inside you will lift, give it time
– ഉള്ളിലുള്ള ആ ഭയം നീ ഉയര്ത്തും, സമയം തരും
I can see everything you’re blind to now
– നീ ഇപ്പോള് കാണുന്നതെല്ലാം എനിക്ക് കാണാം
Your prayers will be answered, let God whisper how
– നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ഉത്തരം ലഭിക്കും, ദൈവം എങ്ങനെ പറയും
To tell me you need me, I see that you’re bleeding
– നീ എന്നെ തേടി വരും……….. എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.
You don’t need to show me again
– നീ എന്നെ വീണ്ടും കാണിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
– പക്ഷേ, നീ തീരുമാനിച്ചാൽ, ഈ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കും.
I won’t let go ’til the end
– വിടില്ല ഞാൻ അന്ത്യം വരെ
So, cry tonight
– ഇന്ന് രാത്രി കരയാം
But don’t you let go of my hand
– പക്ഷേ, എന്റെ കൈ വിടരുത്.
You can cry every last tear
– ഓരോ തുള്ളി കണ്ണുനീരും
I won’t leave ’til I understand
– എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നതുവരെ ഞാൻ പോകില്ല .
Promise you’ll just hold my hand
– നീ എന്റെ കൈ പിടിച്ചാൽ മാത്രം മതി…
Hold my hand, hold my-
– എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ, എന്റെ-
Hold my hand, my hand
– എന്റെ കൈ, എന്റെ കൈ
I’ll be right here, hold my hand
– ഞാൻ ദാ ഇവിടെ ഉണ്ട്……….. എന്റെ കൈ പിടിക്ക്.
Hold my hand, hold my-
– എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ, എന്റെ-
Hold my hand, my hand
– എന്റെ കൈ, എന്റെ കൈ
I’ll be right here, hold my hand
– ഞാൻ ദാ ഇവിടെ ഉണ്ട്……….. എന്റെ കൈ പിടിക്ക്.
I know you’re scared and your pain is imperfect
– നീ പേടിക്കുന്നു, നിന്റെ വേദന അപൂര്ണ്ണമാണ്
But don’t you give up on yourself
– പക്ഷെ സ്വയം കീഴടങ്ങരുത്
I’ve heard a story, a girl, she once told me
– ഞാൻ ഒരു കഥ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, ഒരു പെൺകുട്ടി, അവൾ ഒരിക്കൽ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
That I would be happy again
– ഞാന് വീണ്ടും സന്തോഷവാനായി
Hold my hand, yeah
– കൈതമുള്ളേ, അതെ
Hold my hand, oh yeah
– കൈതമുള്ളേ, ഓ. ടോ.
Hold my hand, hold my hand
– എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ, എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ
Hold my hand, hold my hand
– എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ, എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ
Hold my hand
– എന്റെ കൈ പിടിക്ക്.
I heard from the heavens
– ആകാശത്തു നിന്നും കേട്ടു
