ویدیو کلیپ
متن ترانه
Él te ama, te adora, lo da todo por ti
– او شما را دوست دارد, پرستش شما, همه چیز را می دهد برای شما
Pero tú ere’ una diabla que estás loca por mí
– اما تو شیطانی هستی که دیوانه من هستی
A ti te gusta lo malo, irte a fuego conmigo, eh-eh
– شما دوست دارید بد, برو به اتش با من, سوگند ملایمی
El pelo te jalo, estoy que te bendigo
– من جلو و موهای خود را, من به شما برکت هستم
Aunque tú ere’ pecado, eh, voy pa’l infierno si sigo
– اگر چه شما ‘ گناه, سوگند ملایمی, من قصد دارم به جهنم اگر من به دنبال
Detrás de ese culote, ya voy de camino
– پشت اون کولوت من تو راهم
Hoy yo voy a buscarte después de las doce
– امروز بعد از دوازده سال دنبالت می گردم
Ya te quiero comer y repetir toa’ las pose’
– من از قبل می خواهم تو را بخورم و ژست را تکرار کنم
Hay que disimular y hacer que no me conoce’
– شما باید پنهان شوید و وانمود کنید که من را نمی شناسید
Pasa el día con él, yo soy tu gato de noche
– صرف روز با او, من گربه خود را در شب هستم
Hoy yo voy a buscarte después de las doce
– امروز بعد از دوازده سال دنبالت می گردم
Ya te quiero comer y repetir toa’ las pose’
– من از قبل می خواهم تو را بخورم و ژست را تکرار کنم
Hay que disimular y hacer que no me conoce’
– شما باید پنهان شوید و وانمود کنید که من را نمی شناسید
Pasa el día con él, yo soy tu gato de noche
– صرف روز با او, من گربه خود را در شب هستم
Canto ‘e bellaca, ese toto vo’a martillarte (jajajajaja)
– سرود الکترونیکی بلاکا, که هم رفته من قصد دارم به شما چکش (هاهاهاها)
En el Can-Am voy a buscarte (Real G)
– در قوطی من می خواهم به دنبال شما باشم (گرم واقعی)
Ponte en cuatro woman’, que ese culo vo’a chuparte (plo, plo, plo)
– مطلع در تمام چهار دست و پا زن, که الاغ وع شما خورد (ساف, ساف, ساف)
Loco por venirme, pero voy a esperar a que te vengas primero tú, sí (jajajaja)
– دیوانه به من, اما من قصد دارم به صبر برای شما به اول, بله (هاهاها)
Tú ere’ una hijueputa, te gustan los bandolero’ (bandolero)
– تو مادرجنده ای که راهزنان را دوست داری (راهزنان)
Loca con mi bicho y loca con hacer dinero
– دیوانه با اشکال و دیوانه با پول
Esto es Real G4 Life (foreva) y estás escuchando el verdadero, jajajajaja (Baby)
– این زندگی واقعی جی 4 است و شما در حال گوش دادن به زندگی واقعی هستید هاهاهاها (عزیزم)
Calla’o, que nadie se ha entera’o (en el tintea’o)
– ای کاش هیچ کس نمی دانست
Ese culote está altera’o (y ninguno lo ha toca’o)
– که الاغ ناراحت است (و هیچ کس را لمس کرده است)
Yo no creo en el amor y me tiene enamora’o (ah-ah)
– من به عشق اعتقادی ندارم و این مرا در عشق دارد (ق)
Y me tiene enamora’o, sí
– و اون منو عاشق کرده بله
Ese culote está altera’o (bien prensa’o)
– که کوتاه ناراحت است (به خوبی فشرده)
Baby, me lo tiene’ para’o (descontrola’o)
– عزیزم, او این را برای من (خارج از کنترل)
Tengo la miel, donde ti voy hackea’o
– من عسل دارم, جایی که تو می روم هکیاو
Hoy yo voy a buscarte después de las doce
– امروز بعد از دوازده سال دنبالت می گردم
Ya te quiero comer y repetir toa’ las pose’
– من از قبل می خواهم تو را بخورم و ژست را تکرار کنم
Hay que disimular y hacer que no me conoce’
– شما باید پنهان شوید و وانمود کنید که من را نمی شناسید
Pasa el día con él, yo soy tu gato de noche (yeah, yeah)
– صرف روز با او, من گربه خود را در شب هستم (بله, بله)
Tú ere’ mi loca y hoy te toca terapia
– تو دیوانه من هستی و امروز نوبت تو برای درمان است
Si no se lo meto le da rabia
– اگر من نگذارم عصبانی می شود
Puedo tener más de veinte
– من می توانم بیش از بیست داشته باشم
Pero tú ere’ mi bichota, tú ere’ mi sicaria
– اما تو حشره من هستی تو هیتمن من هستی
Tanto’ pece’ en el mar
– خیلی ‘دزدکی حرکت کردن’ در دریا
Y yo contigo en la pecera, pudiendo estar con cualquiera
– و من با تو در مخزن ماهی که می توانم با هر کسی باشم
Anoche fue champán adentro de la bañera
– شب گذشته شامپاین در داخل وان حمام بود
Hoy son cuatro botella’ de vino y a la tercera se vino
– امروز چهار بطری شراب وجود دارد و سومین بطری
Si ese cabrón te pregunta, dile que fue el destino
– اگه اون حرامزاده ازت میپرسه بهش بگو سرنوشت بوده
Que te puso en cuatro y bien suelta al frente mío
– که شما را در تمام چهار دست و پا قرار داده و به خوبی شل در مقابل من
Mi bicho no tiene miedo, pero se pasa escondío’
– اشکال من است ترس نیست, اما او از طریق پنهان می رود’
Dentro de ti
– درون شما
Dije que no volvía, pero mentí
– گفتم برنمیگردم اما دروغ گفتم
Se lo puse a otra y me arrepentí
– من روی شخص دیگری گذاشتم و پشیمان شدم
Porque no se sintió lo que contigo sentí, eh-eh-eh
– چون او احساسی را که من با تو داشتم احساس نکرد
Las noches son aburrida’ sin ti
– شب ها بدون تو خسته کننده هستند
Perfuma’o Louis Vuitton, entero me vestí
– عطر و ادکلن لویی ویتون, کل من لباس پوشیدم
Dale, envía el PIN
– دیل, ارسال پین
Que hoy yo voy a buscarte después de las doce
– که امروز بعد از دوازده سال دنبالت میگردم
Ya te quiero comer y repetir toa’ las pose’
– من از قبل می خواهم تو را بخورم و ژست را تکرار کنم
Hay que disimular y hacer que no me conoce’
– شما باید پنهان شوید و وانمود کنید که من را نمی شناسید
Pasa el día con él, yo soy tu gato de noche
– صرف روز با او, من گربه خود را در شب هستم
