Oui, ma gâtée, RS4 gris nardo, bien sûr qu’ils m’ont raté (gros, bien sûr)
– 是的，我被宠坏了，RS4灰色纳多，当然他们想念我（大，当然）
Soleil dans la bulle, sur le Prado, Shifter pro’ (Shifter pro’)
– Sun in the bubble，on The Prado，Shifter pro’（移位器pro’）
Contre-sens (ah), ma chérie, tu es à contre-sens
– 反感觉（啊），亲爱的，你反感觉
Puta, où tu étais quand j’mettais des sept euros d’essence (hein)
– 普塔，当我放七欧元汽油的时候，你在哪里？
Tu veux nous faire la guerre (hein), par Dieu, c’est B (ah)
– 你想向我们开战（啊），上帝保佑，这是B（啊）
Ça prend ton Audi, ça prend ta gadji, ça prend ta CB (eh, eh)
– 它需要你的奥迪，它需要你的gadji，它需要你的CB（eh，eh）
Le téléphone bippe (brr), que tu prends la kew (ew)
– 电话嘟嘟（brr），你把kew（ew）
C’est Marseille, bébé (ah), sa mère un CDD (ah)
– 是马赛，宝贝（啊），他的母亲A CDD（啊）
Wesh alors, ma race, tranquille ou quoi (oh, mathafuck)
– Wesh所以，我的种族，安静还是什么（哦，mathafuck）
Grimpe dans la tchop, j’fais 0 à 100 en 2 secondes 3
– 爬进tchop，我在2秒内做0到100 3
Guitarisé, oh, AC/DC, oh, on s’croise, c’est sûr, tu es tétanisé
– 吉他化，哦，AC/DC，哦，我们交叉路径，当然，你是tetanized
J’ai passé la bague à Tchikita, deux mois après, j’l’ai déjà quitté (ah, ah)
– 我把戒指传给了Tchikita，两个月后，我已经离开了他（啊，啊）
T’es un petit bâtard, j’suis un apache, j’suis un Diakité (eh)
– 你是个小混蛋，我是阿帕奇，我是迪亚基特（嗯）
J’suis le capitaine (eh), j’vais les décapiter (eh)
– 我是船长，我要斩杀他们
C’est pas la capitale (nan), c’est Marseille, bébé (pah, pah, pah)
– 不是首都（nah），是马赛，宝贝（pah，pah，pah）
1.3, Audi Sport, j’passe la douane, les rapports
– 1.3，奥迪运动，我通过海关，报告
Nique ta mère sur la Canebière, nique tes morts sur le Vieux-Port (Santé & Honneur)
– 在Canebière野餐你的母亲，在旧港口野餐你的死者（健康与荣誉）
Mi amor, c’est les quartiers Sud, c’est les quartiers Nord
– 阿莫尔，是南区，是北区
Nique ta mère sur la Canebière, nique tes morts sur le Vieux-Port (ah)
– 在Canebière野餐你的母亲，在旧港口野餐你的死者（啊）
J’suis à la zone, sans casque sur un scooter kit-é
– 我在这个区域，没有一个头盔在kit-é滑板车上
Oublie-la, c’est une puta, elle t’a quitté
– 忘了她，她是个笨蛋，她离开了你
J’suis ailleurs, c’est d’la moula qu’j’ai effrité
– 我在别的地方，我擦掉的是德拉*穆拉
Depuis t’à l’heure, que ça me nique mon briquet
– 从你刚才开始，它给了我打火机
Rafale, flow bazookaw, j’ai des potes qui s’déplacent au cas où
– 阵风，火箭筒，我有几个队友进来以防万一
La moto, elle fait “brm, brm, brm, brm”, toujours là, demande à Tikow
– 自行车，她在做”brm，brm，brm，brm”，还在那里，问Tikow
J’suis dans l’game en claquettes, survêt’
– 我在踢踏舞游戏，跟踪’
J’fuck les folles qui parlent de moi sur l’net
– 我他妈的在网上谈论我的疯狂的人
J’suis sous potion là, j’tire 2-3 sur l’pét’
– 我现在在吃药水，我在宠物身上打2-3″
Au fait, on grimpe, envoie les zéros sur l’chèque
– 顺便说一句，我们爬，发送支票上的零
Ah, ah, poto, que pasa, ah, ah, dans la cabesa
– 啊，啊，波托，奎帕萨，啊，啊，在卡贝萨
Ah, ah, grr, ratata, ah, ah, pour les mapesa
– 啊，啊，grr，ratata，啊，啊，为了mapesa
Ah, ah, poto, que pasa, ah, ah, dans la cabesa
– 啊，啊，波托，奎帕萨，啊，啊，在卡贝萨
Ah, ah, grr, ratata, ah, ah, pour les mapesa
– 啊，啊，grr，ratata，啊，啊，为了mapesa
Plus besoin d’aller chez Lacoste depuis qu’j’suis fait d’or et d’platine
– 没必要再去拉科斯特了，因为我是用黄金和白金做的
Et sur Twitter, j’vois leurs posts, nique leurs mères ceux qui parlent mal d’la team
– 而在Twitter上，我看到他们的帖子，和他们的母亲那些谁谈论球队不好
En bande organisée, personne peut nous canaliser
– 在一个有组织的帮派里，没有人能引导我们
Dans la zone, ça fume la fusée, pisté par les banalisées
– 在该区域，它吸烟火箭，由未标记的跟踪
Hasta luego, fais-en un, hasta luego, fais-en deux
– Hasta luego，做一个，hasta luego，做两个
Hasta luego, ouh, ouh, hasta luego, bam, bam
– Hasta luego，哦，哦，hasta luego，bam，bam
C’est du 24 carats (nan), j’rappe depuis l’époque de Cara
– 它是24克拉（nah），从卡拉时代起我就一直在说唱
La technique, le flow de malade, artistiquement, on se balade (ok)
– 技术，病态的流动，艺术，我们走来走去（好）
T-Max, casque Araï, recherché à kech-Marra
– T-Max，Arai头盔，在kech-Marra被通缉
J’lui envoie une frappe imparable, j’fais couler son mascara (ah, ah)
– 我给他一个不可阻挡的打击，我让他的睫毛膏跑（啊，啊）
Le J, c’est le S (ok), hum, j’sors le RS (vroum, vroum)
– J是S（ok），嗯，我要拿出RS（vroum，vroum）
Une liasse épaisse, arlabelek’, N.A.P.S (ah, ah)
– 一个厚厚的wad，arlabelek’，N.A.P.S（啊，啊）
Le, le J, c’est le S (ok), hum, j’sors le RS (vroum, vroum)
– J，是S（好的），嗯，我要把RS（vroum，vroum）拿出来
Une liasse épaisse, arlabelek’, N.A.P.S (ok)
– A thick wad,arlabelek’,N.A.P.S(ok)
Yo, cesse ton baratin (yeah), t’es qu’un fils de bar à tain-p’ (ah)
– 哟，停止你的喋喋不休（是啊），你只是一个酒吧的儿子在tain-p’（啊）
J’commence le rap avec 7 et 3, à la rivière, j’ai touché la quinte
– 我以7和3开始说唱，在河边，我直奔
Yo, j’vise l’or, le platine (ah), à la base, c’était les assises
– 哟，我的目标是黄金，白金（啊），基本上，这是座位
J’suis un peu d’Zampa, un peu d’Zizou (coup), j’offre un Ricard à Poutine
– 我是一个小赞帕，一个小Zizou（打击），我向普京提供一个Ricard
Jeune trafiquant dans le bâtiment, cavale comme Usain Bolt (ah, ah)
– 年轻的人贩子在大楼里，在运行像乌塞恩*博尔特（啊，啊）
Je connais le maniement de mon département, le soir, pour te froisser ta go’ (ah, ah, ah)
– 我知道我的部门的处理，在晚上，皱你去’（啊，啊，啊）
Et ça fait, zumba, caféw, caféw, carnaval
– 就是这样，zumba，caféw，caféw，carnival
J’suis dans l’4×4 teinté, pisté par la banal’
– 我在有色的4×4，被平庸的追踪
Et ça fait, zumba, caféw, caféw, carnaval
– 就是这样，zumba，caféw，caféw，carnival
J’suis dans l’4×4 teinté, pisté par la banal’
– 我在有色的4×4，被平庸的追踪
En bande organisée, personne peut nous canaliser
– 在一个有组织的帮派里，没有人能引导我们
Dans la zone, ça fume la fusée, pisté par les banalisées
– 在该区域，它吸烟火箭，由未标记的跟踪
Hasta luego, fais-en un, hasta luego, fais-en deux
– Hasta luego，做一个，hasta luego，做两个
Hasta luego, ouh, ouh, hasta luego, bam, bam
– Hasta luego，哦，哦，hasta luego，bam，bam
Égal, illégal (eh), Alpha, Oméga (vroum)
– 平等的，非法的（eh），阿尔法，欧米茄（vroum）
On fait coup d’état, balle dans la te-tê, c’est la cuenta (vroum)
– 我们在做政变，头部中弹，这是库恩塔（vroum）
Poursuite, y a les bleus (bleus), serein, j’sors d’la bleue (bleue)
– 追求，有蓝调（blues），宁静，我正在走出蓝色（blue）
Ter-ter, guidon, logistique, par terre, du sang balistique
– Ter-ter，车把，后勤，在地面上，弹道血
A-tchu-tchu-tcha (tcha), c’est une salvatrucha (‘cha)
– A-tchu-tchu-tcha（tcha），它是一个salvatrucha（’cha）
Trafic haram (ah), Marseille, on trouve des cadavres (ouais)
– 哈拉姆交通（啊），马赛，我们发现尸体（耶）
Marseille hala, plus d’âme, les petits passent à l’acte (ouais)
– 马赛哈拉，更多的灵魂，小家伙采取行动（是的）
Milli’, j’veux l’milli’ comme l’OVNI (hum), ces filha puta, j’les finis
– Milli’，我想要milli’像UFO（哼），这些filha puta，我完成它们
Yah, on les rend amis, ennemis, yah, on les rend ennemis, amis, yah
– 是啊，我们让他们成为朋友，敌人，是啊，我们让他们成为敌人，朋友，是啊
J’ai les poches pleines, tu m’suis, j’ai fait le calcul de plus le calculer lui, yah (ouh)
– 我的口袋里装满了，你跟着我，我做了数学加上计算他，yah（ooh）
Comportement dans la zone, yah, comporte avec les hommes, yah
– 该地区的行为，对，与男人的行为，对
Garde la pêche, moi, j’ai la forme, forme, temenik, on te déforme
– 保持桃子，我，我有形状，形状，temenik，我们变形你
Car c’est trop vrai, t’as l’regard et l’fond mauvais, quand j’galère, toi t’es refait (eh)
– 因为它太真实了，你看起来和听起来很糟糕，当我挣扎的时候，你又做了一次（呃）
Au lit, t’es mauvais (eh), ta gadji, on la connaît (eh, eh)
– 在床上，你很糟糕（eh），你的gadji，我们认识她（eh，eh）
Au parloir, elle a tourné (eh, eh), cognée par des prisonniers (ouh, ouh)
– 在客厅里，她转过身来（呃，呃），被囚犯殴打（哦，哦）
Tu dois des sous, sous, sous, tu fais la mala dans les “boum, boum, boum”
– 你欠便士，便士，便士，你在”繁荣，繁荣，繁荣”中做了错误的事情
Pour de la monnaie, on te click, click, boum, l’alcool, on la glou, glou, glou (glou, glou, glou)
– 为改变，我们的点击，击、繁荣、酗酒，我们glou,glou,glou(glou,glou,glou)
Tu dois des sous, sous, sous, tu fais la mala dans les “boum, boum, boum”
– 你欠便士，便士，便士，你在”繁荣，繁荣，繁荣”中做了错误的事情
Pour de la monnaie, on te click, click, boum, l’alcool, on la glou, glou, glou (glou, glou, glou)
– 为改变，我们的点击，击、繁荣、酗酒，我们glou,glou,glou(glou,glou,glou)
Wesh, tu veux pas la guerre mais pourquoi tu allumes la mèche (mèche, mèche)
– Wesh，你不想要战争，但你为什么要点燃保险丝（保险丝，保险丝）
J’suis dans la zone, j’évite les putas, wesh
– 我在禁区里，我避开普塔斯，韦斯
Moi, j’écoute pas les gens et ma Clio, elle est sur les jantes
– 我，我不听别人和我的克里奥，它在轮辋上
J’fais que fumer le jaune, des fois, avec un peu de Marie-Jeanne
– 我只抽黄色的，有时，和一个小玛丽-珍妮
Hier, j’étais bleu, j’voulais un Porsche GT bleu (bleu)
– 昨天我是蓝色的，我想要一辆蓝色的保时捷GT（蓝色）
Y avait le pain, on était plein, y avait pas un, on était deux (deux)
– 有面包，我们吃饱了，没有一个，有两个（两个）
J’suis dans le bloc, ma biche, dans la zone, c’est chacun sa kich’ (sa kich’)
– 我在街区，我的母鹿，在区域，这是每个他的kich’（他的kich’）
Y a eu des traîtres, des traîtres, des traîtres, nique sa mère, c’est rien, ma3lich
– 有过叛徒，叛徒，叛徒，但他的母亲，这没什么，ma3lich
Au quartier, y a d’la vente d’armes, nouvelle paire, j’paye en espèces
– 在附近，有一个枪支销售，新的一对，我用现金支付
Fais belek, y a les gendarmes, ils sont loin, c’est bon, déstresse
– 做贝莱克，有宪兵，他们很远，没关系，减压
C’est tous pour la plata, retour de flamme, fumar mata (brh)
– 这一切都是为了拉普拉塔，倒退，fumar mata（brh）
Ça danse en équipe sur le chant des “ratata”
– 它随着”拉塔塔”的歌声一起跳舞
En bande organisée, personne peut nous canaliser
– 在一个有组织的帮派里，没有人能引导我们
Dans la zone, ça fume la fusée, pisté par les banalisées
– 在该区域，它吸烟火箭，由未标记的跟踪
Hasta luego, fais-en un, hasta luego, fais-en deux
– Hasta luego，做一个，hasta luego，做两个
Hasta luego, ouh, ouh, hasta luego, bam, bam
– Hasta luego，哦，哦，hasta luego，bam，bam
En bande organisée, personne peut nous canaliser
– 在一个有组织的帮派里，没有人能引导我们
Dans la zone, ça fume la fusée, pistés par les banalisées
– 在该区域，它吸烟火箭，由未标记的跟踪
Hasta luego, fais-en un, hasta luego, fais-en deux
– Hasta luego，做一个，hasta luego，做两个
Hasta luego, ouh, ouh, hasta luego, bam, bam
– Hasta luego，哦，哦，hasta luego，bam，bam
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.