AronChupa & Little Sis Nora – Trombone 英語 歌詞 中國人 翻譯

Mamma Mia, chunky-chunk, used to play that honky-tonk
– 妈妈咪呀，大块头，以前玩那个大块头
And I bet you won’t forget the way she bet that the dunky-dunk
– 我打赌你不会忘记她打赌那个扣篮的方式
I’m feeling so alone, so won’t you take me home
– 我感觉很孤单，你能带我回家吗？
And let me blow that big trombone?
– 让我吹那个大长号？

Oh, yeah
– 哦，是的
Blow that big trombone
– 吹那个大长号

Got my brand new pair of shoes, got my gin and got my juice
– 我买了一双新鞋，买了杜松子酒，买了果汁
I’ma let you, I’ma get you, I’ma make your momma lose
– 我让你，我让你，我让你妈妈失去
I’m feeling so alone, so won’t you take me home
– 我感觉很孤单，你能带我回家吗？
And let me blow that big trombone?
– 让我吹那个大长号？

Oh, yeah
– 哦，是的
Blow that big trombone
– 吹那个大长号

Oh, yeah
– 哦，是的
Blow that big trombone
– 吹那个大长号

There’s a band singing songs about Joanna
– 有个乐队在唱乔安娜的歌
While the trees by the sea are sound asleep
– 当海边的树熟睡时
And the men by the piano’s feeling lonely
– 钢琴旁的男人感到孤独
He’s begging, “Oh, won’t you sing this simple melody?”
– 他在乞求，”哦，你不会唱这个简单的旋律吗？”

Hey, Johnny! (Yeah)
– 嘿，强尼！ （是的）
Let me blow that big trombone
– 让我吹那个大长号

Oh, yeah
– 哦，是的
Blow that big trombone
– 吹那个大长号

Oh, yeah
– 哦，是的
Blow that big trombone
– 吹那个大长号