Creedence Clearwater Revival – Run Through The Jungle 英語 歌詞 中國人 翻譯

Whoa! Thought it was a nightmare
– 哇！ 以为是噩梦
Lord, it’s all so true
– 主啊，这一切都是真的
They told me “Don’t go walkin’ slow
– 他们告诉我”别走慢了
The Devil’s on the loose”
– 魔鬼在逃”

Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Whoa! Don’t look back to see
– 哇！ 不要回头看

Thought I heard a rumblin’
– 我还以为我听到了响声呢
Callin’ to my name
– 呼唤我的名字
Two hundred million guns are loaded
– 两亿把枪装上了子弹
Satan cries “Take aim”
– 撒旦呼喊”瞄准”

Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Whoa! Don’t look back to see
– 哇！ 不要回头看

Over on the mountain
– 在山上
Thunder magic spoke
– 雷霆魔法说话
“Let the people know my wisdom
– “让人民知道我的智慧
Fill the land with smoke”
– 用烟雾填满土地”

Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Better run through the jungle
– 最好穿过丛林
Whoa! Don’t look back to see
– 哇！ 不要回头看