വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I found a love, for me
– ഒരു പ്രണയം കണ്ടെത്തി, എനിക്കായി
Darling, just dive right in and follow my lead
– ഡാര്ലിംഗ്, നേരെ കയറി എന്റെ ലീഡ് പിന്തുടരുക
Well, I found a girl, beautiful and sweet
– കൊള്ളാം, ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി, സുന്ദരിയും മധുരവും
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
– നീയാണെന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാനറിഞ്ഞില്ല
‘Cause we were just kids when we fell in love
– കാരണം, ഞങ്ങള് കുട്ടികളായിരുന്നപ്പോള് …
Not knowing what it was
– എന്താണെന്ന് അറിയാതെ
I will not give you up this time
– ഇത്തവണ ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് കീഴടങ്ങില്ല.
But darling, just kiss me slow
– പക്ഷെ പ്രിയേ, പതുക്കെ എന്നെ ചുംബിക്കൂ
Your heart is all I own
– നിന്റെ ഹൃദയം എന്റെ സ്വന്തമാണ്
And in your eyes, you’re holding mine
– നിന്റെ കണ്ണുകളില്, നീ എന്റെ
Baby, I’m dancing in the dark
– പ്രിയേ, ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
With you between my arms
– എന്റെ കൈകൾക്കിടയിൽ നിന്നോടൊപ്പം
Barefoot on the grass
– പുല്ലിൽ നഗ്നപാദനായി
Listening to our favourite song
– ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ട് കേൾക്കുക
When you said you looked a mess
– നിങ്ങള് ഒരു കുഴപ്പക്കാരനാണെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോള്
I whispered underneath my breath
– എന്റെ ശ്വാസത്തിനു താഴെ ഞാന് മന്ത്രിച്ചു
But you heard it
– പക്ഷെ നീ കേട്ടില്ലേ
Darling, you look perfect tonight
– ഡാര്ലിംഗ്, ഇന്ന് രാത്രി നീ നന്നായി ഇരിക്കുന്നു.
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
– ഞാന് ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടെത്തി, എനിക്കറിയാവുന്ന ആരെക്കാളും ശക്തയായ ഒരു സ്ത്രീയെ.
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
– അവള് എന്റെ സ്വപ്നങ്ങള് പങ്കിടുന്നു. ഒരു ദിവസം ഞാന് അവളുടെ വീട് പങ്കിടും
I found a lover, to carry more than just my secrets
– ഞാന് ഒരു കാമുകനെ കണ്ടെത്തി, എന്റെ രഹസ്യങ്ങളേക്കാള്
To carry love, to carry children of our own
– സ്നേഹം കൊണ്ടുപോകാന്, നമ്മുടെ സ്വന്തം കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകാന്
We are still kids, but we’re so in love
– ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറിയ കുട്ടികളാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ വളരെ സ്നേഹത്തിലാണ്.
Fighting against all odds
– എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങൾക്കെതിരെയും പോരാടുക
I know we’ll be alright this time
– ഇപ്രാവശ്യം ഓക്കെയായെന്ന് കരുതുന്നു.
Darling, just hold my hand
– പ്രിയേ, എന്റെ കൈ പിടിക്കൂ
Be my girl, I’ll be your man
– നീ എന്റെ പെണ്ണാണ്, ഞാൻ നിന്റെ ഭർത്താവായിരിക്കും.
I see my future in your eyes
– നിന്റെ കണ്ണുകളിൽ എന്റെ ഭാവി
Baby, I’m dancing in the dark
– പ്രിയേ, ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
With you between my arms
– എന്റെ കൈകൾക്കിടയിൽ നിന്നോടൊപ്പം
Barefoot on the grass
– പുല്ലിൽ നഗ്നപാദനായി
Listening to our favorite song
– ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ട് കേൾക്കുക
When I saw you in that dress, looking so beautiful
– ആ വേഷത്തില് നിന്നെ കണ്ടപ്പോള്, വളരെ മനോഹരമായി
I don’t deserve this
– ഞാന് ഇത് അര്ഹിക്കുന്നില്ല
Darling, you look perfect tonight
– ഡാര്ലിംഗ്, ഇന്ന് രാത്രി നീ നന്നായി ഇരിക്കുന്നു.
(No, no, no)
– (അല്ല, അല്ല)
Baby, I’m dancing in the dark
– പ്രിയേ, ഞാൻ ഇരുട്ടിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
With you between my arms
– എന്റെ കൈകൾക്കിടയിൽ നിന്നോടൊപ്പം
Barefoot on the grass
– പുല്ലിൽ നഗ്നപാദനായി
Listening to our favorite song
– ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ട് കേൾക്കുക
I have faith in what I see
– ഞാൻ കാണുന്നതിനെ വിശ്വസിക്കുക
Now I know I have met an angel in person
– ഇപ്പോള് ഞാന് ഒരു മാലാഖയെ നേരിട്ട് കണ്ടു.
And she looks perfect
– അവൾ തികഞ്ഞ തോന്നുന്നു
I don’t deserve this
– ഞാന് ഇത് അര്ഹിക്കുന്നില്ല
You look perfect tonight
– ഈ രാത്രി നിന്നെ കാണാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്.
