Video Posnetek
Besedila
Я вообще делаю, что хочу
– Na splošno delam, kar hočem
Хочу импланты – звоню врачу
– Želim vsadke-pokličem zdravnika
Кто меня не любит? Я вас не слышу
– Kdo me ne ljubi? Ne slišim te
Вы просто мне завидуете, я молчу
– Samo ljubosumen si name, tiho sem
Я не молчу, когда я хочу
– Nisem tiho, ko hočem
Я не продаюсь, но за деньги – да
– Nisem za prodajo – ampak za denar-da
Мой продюсер говорит: “Ты – поп-звезда”
– Moj producent pravi :”Ti si pop zvezda”
И, кстати, мой продюсер – это мой муж, да
– In mimogrede, moj producent je moj mož, ja
Я не скажу в ответ ничего на хейт
– V odgovor na Haight ne bom rekel ničesar
И не скажу “Привет”, если бабок нет
– In ne bom rekel “zdravo”, če ni denarja
Слышу любимый звук, это звон монет
– Slišim svoj najljubši zvok, To je zvok kovancev
Они тянут сотни рук, это мой концерт
– Potegnejo na stotine rok, To je moj koncert
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Ne sklepam prijateljev – ampak za denar-ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Ne ustreza niti za denar, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– O tem bom razmišljal kasneje, vendar bom takoj rekel “da”
За деньги – да, за деньги – да
– Za denar-da, za denar-da
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
Это я в Дубае, я ща отдыхаю
– Jaz sem v Dubaju, zdaj počivam
Да, я так богата, и я это не скрываю
– Ja, tako sem bogat in tega ne skrivam
Все мои подруги за собой не замечают
– Vsi moji prijatelji se ne opazijo
Они видят мои шмотки и тупо повторяют
– Vidijo moja oblačila in neumno ponavljajo
Пусть не забывают, кто тут королева
– Naj ne pozabijo, kdo je tukaj kraljica
Я раскидываю бабки направо и налево
– Denar metam desno in levo
Это моя манера, жена миллионера
– To je moja pot, Žena milijonarja
Мне платят за концерты, я читаю под фанеру
– Plačan sem za koncerte, berem pod vezanim lesom
Эту сумку мне муж купил
– Moj mož mi je kupil to torbo
Эти Ролексы муж купил
– Moj mož je kupil te Rolekse
Кольцо с бриллиантом мне муж купил
– Mož mi je kupil diamantni prstan
Муж купил, мне муж купил
– Moj mož ga je kupil, moj mož ga je kupil zame
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Ne sklepam prijateljev – ampak za denar-ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Ne ustreza niti za denar, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– O tem bom razmišljal kasneje, vendar bom takoj rekel “da”
За деньги – да, за деньги – да
– Za denar-da, za denar-da
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
За деньги – да
– Za denar, ja
