വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
If someone told me that
– ആരെങ്കിലും അങ്ങനെ പറഞ്ഞാല്
The world would end tonight
– ഇന്ന് രാത്രി ലോകം അവസാനിക്കും
You could take all that I got, for once
– എനിക്ക് കിട്ടിയതെല്ലാം നീ എടുത്തോ, ഒരിക്കല്
I wouldn’t start a fight (yeah, right)
– ഞാൻ ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നില്ല (അതെ, ശരിയല്ലേ?
You could have my liquor
– നിനക്ക് എന്റെ മദ്യം കഴിക്കാം.
Take my dinner, take my fun
– എന്റെ അത്താഴം എടുക്കുക, എന്റെ വിനോദം
My birthday cake, my soul, my dog
– എന്റെ ജന്മദിന കേക്ക്, എന്റെ ആത്മാവ്, എന്റെ നായ
Take everything I love
– ഞാന് സ്നേഹിക്കുന്നതെല്ലാം
But, oh, one thing I’m never gonna do
– പക്ഷേ, ഒരിക്കലും ചെയ്യാന് പാടില്ലാത്ത ഒരു കാര്യം
Is throw away my dancin’ shoes and
– എന്റെ നൃത്തച്ചുവടുകള് വലിച്ചെറിഞ്ഞ്
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– ഓ, ദൈവമേ, എന്നെ പരീക്ഷിക്കല്ലേ, ഇന്ന് രാത്രി വേണ്ട.
I’ll lay down and die
– ഞാൻ കിടന്നു ചാവും
I’ll scream, and I’ll cry
– ഞാൻ നിലവിളിക്കും, ഞാൻ കരയും
We’ve already wasted enough time
– നമ്മള് വേണ്ടത്ര സമയം പാഴാക്കി.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– ഓ, എനിക്ക് പോപ്പും എന്റെ റെക്കോർഡുകളും ലോക്ക് ചെയ്യണം
There go all of my clothes
– എന്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം
Never gonna not dance again (oh)
– ഇനി ഒരിക്കലും നൃത്തം ചെയ്യില്ല… (തുടരും)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– ഡി-ഡി-ഡാന്സ്, ഞാന് ഡാന്സ് ചെയ്യും
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– ഡി-ഡി-ഡാൻസ്, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
I want my life to be a
– എന്റെ ജീവിതം ഒരു
Whitney Houston song (I wanna dance)
– വിറ്റ്നി ഹൂസ്റ്റൺ ഗാനം (ഐ വാണ്ട് ഡാൻസ്)
I got all good luck and zero fucks
– എല്ലാ വിധ ആശംസകളും നേരുന്നു
Don’t care if I belong, no
– ഞാനെന്ന ഭാവം, ഇല്ല
If I could kill the thing
– ആ സാധനത്തെ എനിക്ക് കൊല്ലുവാൻ കഴിഞ്ഞെങ്കിൽ
That makes us all so dumb
– അത് നമ്മളെയെല്ലാം വിഡ്ഢികളാക്കുന്നു.
We’re never getting younger
– നമുക്ക് ഒരിക്കലും ചെറുതാകാൻ കഴിയില്ല
So, I’m gonna have some fun
– അതുകൊണ്ട്, ഞാന് ഒരു തമാശക്ക് പോവുകയാണ്.
‘Cause, oh, one thing I’m never gonna do
– ‘ഓ, ഞാന് ഒരിക്കലും ചെയ്യാന് പാടില്ലാത്ത ഒരു കാര്യം
Is throw away my dancin’ shoes and
– എന്റെ നൃത്തച്ചുവടുകള് വലിച്ചെറിഞ്ഞ്
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– ഓ, ദൈവമേ, എന്നെ പരീക്ഷിക്കല്ലേ, ഇന്ന് രാത്രി വേണ്ട.
I’ll lay down and die (I’ll lay down and die)
– ഞാൻ ചാവും……….. (തുടരും………..)
I’ll scream, and I’ll cry (I’ll scream, and I’ll cry)
– ഞാൻ കരയും, ഞാൻ കരയും, ഞാൻ കരയും…. (തുടരും)
Know that I’m starting a fight
– ഞാൻ ഒരു പോരാട്ടം ആരംഭിക്കുകയാണെന്ന് അറിയുക.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– ഓ, എനിക്ക് പോപ്പും എന്റെ റെക്കോർഡുകളും ലോക്ക് ചെയ്യണം
There go all of my clothes
– എന്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം
Never gonna not dance again (yeah)
– ഇനി ഒരിക്കലും നൃത്തം ചെയ്യില്ല…. (തുടരും)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– ഡി-ഡി-ഡാന്സ്, ഞാന് ഡാന്സ് ചെയ്യും
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– ഡി-ഡി-ഡാൻസ്, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
D-d-d-dance, I’m gonna dance, yeah
– ഡി-ഡി-ഡാന്സ്, ഞാന് ഡാന്സ് ചെയ്യും
D-d-d-dance
– ഡി-ഡി-ഡാൻസ്
I’ll lay down and die
– ഞാൻ കിടന്നു ചാവും
I’ll scream and I’ll cry
– ഞാൻ നിലവിളിക്കും, ഞാൻ കരയും
You know that I’m starting a fight (fight)
– ഞാൻ ഒരു യുദ്ധം തുടങ്ങുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
I’ll lay down and die
– ഞാൻ കിടന്നു ചാവും
I’ll scream and I’ll cry
– ഞാൻ നിലവിളിക്കും, ഞാൻ കരയും
We’ve already wasted enough time
– നമ്മള് വേണ്ടത്ര സമയം പാഴാക്കി.
We’ve already wasted enough time, oh
– സമയം വെറുതെ കളഞ്ഞല്ലോ, ഹ ഹ ഹ
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– ഓ, എനിക്ക് പോപ്പും എന്റെ റെക്കോർഡുകളും ലോക്ക് ചെയ്യണം
There go all of my clothes
– എന്റെ വസ്ത്രങ്ങളെല്ലാം
Never gonna not dance again (hey, hey)
– ഇനി ഒരിക്കലും നൃത്തം ചെയ്യില്ല… (തുടരും)
I’m never gonna not dance again (never gonna not dance again)
– ഇനിയൊരിക്കലും ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യില്ല (ചിരിക്കുന്നു…)
Dance again (let the music play ’til the end)
– വീണ്ടും നൃത്തം (സംഗീതം അവസാനം വരെ)
Dance again (never gonna not dance again)
– വീണ്ടും നൃത്തം……….. (തുടരും)
Dance again (so let the music play ’til the end)
– വീണ്ടും നൃത്തം ചെയ്യുക (സംഗീതം അവസാനം വരെ പ്ലേ ചെയ്യട്ടെ)
Dance again (hey, I’m never gonna not dance again)
– ഞാൻ വീണ്ടും നൃത്തം ചെയ്യുന്നു (ഞാൻ ഒരിക്കലും നൃത്തം ചെയ്യുന്നില്ല).
Dance again (so let the music play ’til the end, let it play)
– വീണ്ടും നൃത്തം ചെയ്യുക (സംഗീതം അവസാനം വരെ പ്ലേ ചെയ്യട്ടെ, അത് പ്ലേ ചെയ്യട്ടെ)
Dance again (I’m never gonna not dance again, yeah, oh-oh)
– വീണ്ടും നൃത്തം……….. (തുടരും)
So let the music play ’til the end (c’mon, c’mon)
– ……….. (തുടരും)……….. (തുടരും)
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
So let the music play ’til the end (yeah, yeah)
– അവസാനം വരെ (അതെ, അതെ, അതെ)സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക.
I’m never gonna not dance again
– ‘ഞാൻ ഇനി നൃത്തം ചെയ്യില്ല.
So let the music play ’til the end
– ‘അവസാനം വരെ’ എന്ന ഗാനം
Why’d it stop?
– എന്തിനാ നിർത്തിയത്?
