Videyo Clip
Lyrics
A-Atlas
– A-Atlas
Eh-eh, mafia
– Hey-hey, mafya
Exi
– Ezi
Eh, eh
– Hey, hey
Beaucoup d’poids sur les épaules, dur à porté mais ça va
– Yon anpil nan pwa sou zepòl yo, difisil yo pote men li la oke
J’me suis déjà sauver du pays, faudrait qu’j’pense à moi (Moi)
– Mwen te deja sove tèt mwen nan peyi a, mwen ta dwe reflechi sou mwen (Mwen)
La Gaule, dis-moi, c’est comment (Comment)?
– Gaul, di m’, kouman se li (Ki jan)?
Ils prennent les gens pour des cons (Hum)
– Yo panse moun yo se moun sòt (Um)
La vie d’ma mère, c’est pas comme ça
– Lavi manman mwen pa konsa
Électrique j’refais la déco’ (Eh-eh)
– ‘Mwen refè dekorasyon an’ (Eh-eh)
J’voulais tout, toute d’suite, maintenant (Maintenant)
– Mwen te vle tout bagay, kounye a, kounye a (Kounye A)
Pourquoi j’veux l’avoir demain? (Demain)
– Poukisa mwen vle genyen li demen? (Demen)
Question d’comportement
– Kesyon konpòtman
Dix-huit heures, minuit, j’fais demi (Demi)
– Dizwit è, minwi, mwen mwatye (Mwatye)
Et maman s’inquiète beaucoup (Beaucoup)
– Ak manman enkyete anpil (anpil)
Et papa ne dit plus rien (Plus rien)
– Epi papa pa di anyen ankò (Anyen ankò)
Des millions, la corde au cou, j’crois qu’tout ça, ça rime à rien
– Dè milyon, kòd la nan kou mwen, mwen panse ke tout bagay sa yo, li rim ak pa gen anyen
J’vais acheter plusieurs calibres (Brr)
– Mwen pral achte plizyè kalib (Brr)
Mes amis s’ront mes shooters (Eh)
– Zanmi mwen yo ap renmen tir mwen yo (Eh)
Mais bon, vaut mieux chuchoter, les murs écoutent à toute heure
– Men, hey, li pi bon chichote, mi yo koute nan tout èdtan
Every day, toi, t’es pas là, donc j’sais pas tu parles de quoi (Quoi)
– Chak jou, ou pa isit la, kidonk mwen pa konnen de sa w ap pale (Kisa)
J’sais pas tu parles de qui, j’espère que tu parles pas de moi (Eh-eh)
– Mwen pa konnen ki moun ou ap pale de, mwen espere ke ou pa ap pale de mwen (Eh-eh)
C’est pas jolie, jolie, j’crois qu’ils m’ont ché-la (Hum)
– Li pa bèl, bèl, mwen panse ke yo te vòlè li nan men mwen (Um)
11.43, plein de soucis mais j’suis là (Là)
– 11.43, plen nan enkyetid men mwen isit la (Gen)
11.43, plein de soucis mais j’suis là
– 11.43, plen nan enkyetid men mwen isit la
Une fois, devant, dis-moi, on fait comment? (Hum)
– Yon fwa, devan, di m’, ki jan nou fè li? (Hum)
Cœur au garage, accidenté, j’dois l’réparer
– Kè nan garaj la, kase, mwen gen ranje li
Une fois qu’t’as tiré puis, recharger, c’est plus pareil
– Yon fwa ou te revoke, lè sa a, reload, li pa menm bagay la ankò
Oh la la, c’est plus pareil, eh, eh
– Oh la la, li nan plis menm bagay la tou, eh, eh
Dis-moi, on fait comment?
– Manyè di m’, ki jan nou fè li?
Meneur de jeu, j’sors à la deuxième, numéro dix, démarre en troisième
– Playmaker, mwen ale deyò nan dezyèm lan, nimewo dis, kòmanse nan twazyèm lan
Très peu d’acquittés vers chez moi, très peu d’acquittés vers chez moi
– Trè kèk akitè nan kay mwen an, trè kèk akitè nan kay mwen an
Trop d’bénéfices, j’fais que des A-R, ça peut t’allumer vers chez toi
– Twòp benefis, mwen sèlman fè A-R, li ka vire ou sou nan direksyon pou lakay ou
Les keufs nous pistent et y a des affaires, à des prix dérisoires
– Flik yo ap swiv nou e gen kontra, nan pri ridikil
Souvent en pétard, demande à Djo (Djo), ça claque bien là, à Monaco
– Souvan nan yon peta, mande Djo (Djo), li klakan byen la, Nan Monako
J’suis dans l’huitième j’visser la coke
– Mwen nan atitid la vis coke a
Mec du neuf-deux, on a la côte
– Nèf-de nèg, nou te resevwa kòt la
J’ai mon brolique, j’peux pas goûter
– Mwen gen alkòl mwen, mwen pa ka gou
(J’ai mon brolique, j’peux pas goûter)
– (Mwen gen alkòl mwen, mwen pa ka goute li)
J’parle en nouchi, tout est codé et mon re-frè va pas tomber
– Mwen pale nan nouchi, tout bagay se kode ak frè m ‘ pa pral tonbe
C’est pas jolie, jolie, j’crois qu’ils m’ont ché-la
– Li pa bèl, bèl, mwen panse ke yo te vòlè li nan men mwen
11.43, plein de soucis mais j’suis là (Là)
– 11.43, plen nan enkyetid men mwen isit la (Gen)
11.43, plein de soucis mais j’suis là
– 11.43, plen nan enkyetid men mwen isit la
Une fois, devant dis-moi, on fait comment? (Hum)
– Yon fwa, anvan di m’, ki jan nou fè li? (Hum)
Cœur au garage, accidenté, j’dois l’réparer
– Kè nan garaj la, kase, mwen gen ranje li
Une fois qu’t’as tiré puis, recharger, c’est plus pareil
– Yon fwa ou te revoke, lè sa a, reload, li pa menm bagay la ankò
Oh la la, c’est plus pareil, eh, eh
– Oh la la, li nan plis menm bagay la tou, eh, eh
Dis-moi, on fait comment?
– Manyè di m’, ki jan nou fè li?
C’est la G, c’est la Gaule
– Li Nan G a, Li Nan Gaul la
C’est Nanterre
– Li Nan Nanterre
Dis-moi, on fait comment?
– Manyè di m’, ki jan nou fè li?
