የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
El que quiero no me quiere
– የፈለግሁት ሰው አይፈልገኝም ።
Como quiero que me quiera
– እንዴት እንደሚወደኝ
Hoy termina la condena
– ፍርዱ ዛሬ ያበቃል
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– እኔን ያዝናኑኝ ፣ ምናልባት ነፃ የሚያወጡኝ እርስዎ ነዎት
Y es que hoy es carnaval
– እና ዛሬ ካርኒቫል ነው
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– እኔ ከዚህ ነኝ አንተም ከዚያው ነህ ።
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– በእንግሊዝኛ እናገራለሁ ፣ እገልጻለሁ ፣ እ.
I don’t need honesty
– ሐቀኝነት አያስፈልገኝም
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Covеr me in a dream
– በህልም አሳየኝ
I’ll be yours, our fantasy
– እኔ የአንተ እሆናለሁ, የእኛ ቅዠት
Who needs thе honesty?
– ሐቀኝነት የሚያስፈልገው ማን ነው?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Maybe at the end
– ምናልባት መጨረሻ ላይ ።
It becomes real enough for me
– ለእኔ በቂ ይሆናል
Oh, oh, oh, for me
– ኧረ ፡ ኧረ ፡ ኧረ ፡ ለእኔ
Llevo coco con canela
– ኮኮናት ከቀረፋ ጋር እወስዳለሁ
Perfumada, escapemos si es que quieres
– ሽታ, ከፈለጉ እናመልጥ
Vengo en moto, soy una mami
– በሞተር ብስክሌት እመጣለሁ, እማማ ነኝ
Y si hay un día, hoy es ese día
– እና ቀን ካለ, ዛሬ ያ ቀን ነው
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– መሆን እና አለመሆን እና አለመሆን
Your angel, you’re my vamp tonight
– ዛሬ ማታ አባቴ ነሽ
I don’t need honesty
– ሐቀኝነት አያስፈልገኝም
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Cover me in a dream
– በህልም አሳየኝ
I’ll be yours, our fantasy
– እኔ የአንተ እሆናለሁ, የእኛ ቅዠት
Who needs the honesty?
– ሐቀኝነት የሚያስፈልገው ማን ነው?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Maybe at the end
– ምናልባት መጨረሻ ላይ ።
It becomes real enough for me
– ለእኔ በቂ ይሆናል
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– ኦህ ፣ ያንን ስጠኝ ፣ ያ የአበባ አምባር
Me la pondré en la muñeca
– በጀርባዬ ላይ አደርገዋለሁ
Cuando despierte, así yo lo sabré
– ከእንቅልፉ ሲነቃ, ስለዚህ እኔ አውቃለሁ
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– ስለዚህ እኔ አውቃለሁ ፣ እሱ እውነተኛ መሆኑን አውቃለሁ
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– የእኔ ምሰሶ ይሆናል ፣ ያንን ያውቃሉ እና ሌላ ማንም የለም
I don’t need honesty
– ሐቀኝነት አያስፈልገኝም
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Cover me in a dream
– በህልም አሳየኝ
I’ll be yours, our fantasy
– እኔ የአንተ እሆናለሁ, የእኛ ቅዠት
Who needs the honesty?
– ሐቀኝነት የሚያስፈልገው ማን ነው?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Maybe at the end
– ምናልባት መጨረሻ ላይ ።
It becomes real enough for me
– ለእኔ በቂ ይሆናል
I don’t need honesty
– ሐቀኝነት አያስፈልገኝም
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Cover me in a dream
– በህልም አሳየኝ
I’ll be yours, our fantasy
– እኔ የአንተ እሆናለሁ, የእኛ ቅዠት
Who needs the honesty?
– ሐቀኝነት የሚያስፈልገው ማን ነው?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– ልጅ ሆይ ፥ እንደ ወደድኸኝ ዋሽተሃል ፥ እንደ ወደድኸኝም ዋሽተሃል ።
Maybe at the end it becomes real enough for me
– በመጨረሻም ፣ ለእኔ በቂ ሊሆን ይችላል ።
Oh, oh, oh, for me
– ኧረ ፡ ኧረ ፡ ኧረ ፡ ለእኔ
