वीडियो क्लिप
गीत
El que quiero no me quiere
– जो मैं चाहता हूं वह मुझे नहीं चाहता
Como quiero que me quiera
– मैं कैसे चाहता हूं कि वह मुझसे प्यार करे
Hoy termina la condena
– वाक्य आज समाप्त होता है
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– आप मुझे खुश करते हैं, शायद आप ही हैं जो मुझे मुक्त करता है
Y es que hoy es carnaval
– और आज कार्निवल है
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– मैं यहाँ से हूँ और तुम वहाँ से हो
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– मैं इसे अंग्रेजी में कहूंगा और आप मुझे समझेंगे, एमएमएच
I don’t need honesty
– मुझे ईमानदारी की जरूरत नहीं
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Covеr me in a dream
– मुझे एक सपने में कवर करें
I’ll be yours, our fantasy
– मैं तुम्हारा हो जाऊंगा, हमारी कल्पना
Who needs thе honesty?
– ईमानदारी की जरूरत किसे है?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Maybe at the end
– शायद अंत में
It becomes real enough for me
– यह मेरे लिए काफी वास्तविक हो जाता है
Oh, oh, oh, for me
– ओह, ओह, ओह, मेरे लिए
Llevo coco con canela
– मैं दालचीनी के साथ नारियल ले जाता हूं
Perfumada, escapemos si es que quieres
– सुगंधित, अगर आप चाहें तो बच जाएं
Vengo en moto, soy una mami
– मैं मोटरसाइकिल से आता हूं, मैं एक माँ हूं
Y si hay un día, hoy es ese día
– और अगर एक दिन है, तो आज वह दिन है
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– होना और बदलना, या न होना और भेस करना
Your angel, you’re my vamp tonight
– तेरी परी, तुम आज रात मेरी खलनायिका हो
I don’t need honesty
– मुझे ईमानदारी की जरूरत नहीं
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Cover me in a dream
– मुझे एक सपने में कवर करें
I’ll be yours, our fantasy
– मैं तुम्हारा हो जाऊंगा, हमारी कल्पना
Who needs the honesty?
– ईमानदारी की जरूरत किसे है?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Maybe at the end
– शायद अंत में
It becomes real enough for me
– यह मेरे लिए काफी वास्तविक हो जाता है
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– ओह, मुझे वह दे दो, वह फूल कंगन
Me la pondré en la muñeca
– मैं इसे अपनी कलाई पर रखूंगा
Cuando despierte, así yo lo sabré
– जब वह उठता है, तो मुझे पता चल जाएगा
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– तो मुझे पता चल जाएगा, मुझे पता चल जाएगा कि यह असली था
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– मेरा कुलदेवता ध्रुव होगा, आप जानते हैं कि और कोई नहीं
I don’t need honesty
– मुझे ईमानदारी की जरूरत नहीं
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Cover me in a dream
– मुझे एक सपने में कवर करें
I’ll be yours, our fantasy
– मैं तुम्हारा हो जाऊंगा, हमारी कल्पना
Who needs the honesty?
– ईमानदारी की जरूरत किसे है?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Maybe at the end
– शायद अंत में
It becomes real enough for me
– यह मेरे लिए काफी वास्तविक हो जाता है
I don’t need honesty
– मुझे ईमानदारी की जरूरत नहीं
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Cover me in a dream
– मुझे एक सपने में कवर करें
I’ll be yours, our fantasy
– मैं तुम्हारा हो जाऊंगा, हमारी कल्पना
Who needs the honesty?
– ईमानदारी की जरूरत किसे है?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– बेबी, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो, झूठ बोलो जैसे तुम मुझसे प्यार करते हो
Maybe at the end it becomes real enough for me
– शायद अंत में यह मेरे लिए काफी वास्तविक हो जाता है
Oh, oh, oh, for me
– ओह, ओह, ओह, मेरे लिए
