Niska – 44 英語 歌詞 中國人 翻譯

I don’t mind if your lie
– 我不介意你的谎言
Take your time, oh, great
– 慢慢来，太好了

Les voyous font les influenceurs (eh), dehors, c’est chaud (chaud)
– Les voyous font les influenceurs(eh),德霍尔斯,c’est chaud(chaud)
Les petits mettent les anciens en sueur (han-han), la guitare les fait chanter en chœur (ouh)
– Les petits mettent les anciens en sueur(han-han),la guitare les fait chanter en chœur(ouh)
Fais pas ton chaud, non, fais pas ton malin (ton malin)
– Fais pas ton chaud,non,fais pas ton malin(吨马林)
Jeune négro deep ne fait pas de câlins (jamais)
– Jeune négro deep ne fait pas de câlins（jamais）
Dans mon fessier, la conso’ est calée (calée, calée, calée)
– Dans mon fessier,la conso’est calée(卡雷,卡雷,卡雷)
Elle veut que j’l’appelle “mon cœur”, ma bitch, tu sais
– Elle veut que j’l’appelle”mon cœur”，ma bitch，tu sais
Dehors, c’est chaud (c’est dead), pour un rien ça part en brr (brr)
– Dehors,c’est chaud(c’est dead),pour un rien ça part en brr(brr)
Mais nique sa mère les gow (les culs), j’dois faire rentrer les briques (brr)
– Mais nique sa mère les gow(les culs),j’dois faire rentrer les briques(brr)
Commando (‘do), Zifu de la B (oh oui)
– 突击队（’do），Zifu de la B（oh oui）

C’est moi qu’on appelle le papa, c’est la gestu’ que j’maîtrise (maîtrise) (I don’t mind)
– C’est moi qu’on appelle le papa，c’est la gestu’que j’maîtrise（maîtrise）（我不介意）
Et si tu paies pas, on parle pas, nous, on barre la carte grise (direct) (if your lie)
– Et si tu paies pas，on parle pas，nous，on barre la carte grise（直接）（如果你的谎言）
J’suis assis dans l’club, je n’danse pas, mais j’sais qu’j’vais pas rentrer seul (seul) (take your time)
– J’suis assis dans l’club,je n’danse pas,mais j’sais qu’j’vais pas rentrer seul(seul)(慢慢来)
60K sur le ice, j’ai de quoi leur foutre le seum (ouh)
– 60k sur le ice,j’ai de quoi leur foutre le seum(ouh)

Alpha, Bêta, Commando, ma prof de chimie veut d’la coke (d’la poudre) (I don’t mind)
– 阿尔法，Bêta，突击队，ma prof de chimie veut d’la coke（d’la poudre）（我不介意）
Ça doit être peut-être ma peau, j’comprends pas, tout l’temps, c’est d’ma faute (la merde) (if your lie)
– 万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗
C’est vrai qu’on fait du sale, pendant qu’nos darons font la salaat (ah) (take your time)
– C’est vrai qu’on fait du sale,pendant qu’nos darons font la salaat(啊)(慢慢来)
Ouais, chacal, tu t’laisses aller, y a encore deux mois, c’était ta salope (bou-bouh) (oh, great)
– Ouais，chacal，tu t’laisses aller，y a encore deux mois，c’était ta salope（bou-bouh）（哦，太好了）
Et dehors, ça tire (sale), 44, 44 (brr) (I don’t mind)
– Et dehors,ça轮胎(销售),44,44(brr)(我不介意)
De l’autre côté du binks (ouais), ça part en couille, j’pars en chasse (vroum) (if your lie)
– De l’autre côté du binks（ouais），ça part en couille，j’pars en chasse（vroum）（如果你的谎言）
Et les tits-pe veulent faire comme nous (nous, nous) (take your time)
– Et les tits-pe veulent faire comme nous(nous,nous)(慢慢来)
Dehors, c’est chaud, chaud, chaud, chaud (oh)
– Dehors，c’est chaud，chaud，chaud，chaud（oh）
Dehors, c’est chaud (que du) (great)
– Dehors,c’est chaud(que du)(伟大)

Le te-shi nous a rendu nocif (‘cif), j’en deviens parano (je fume)
– Le te-shi nous a rendu nocif(‘cif),j’en deviens parano(je fume)
L’objectif, c’est de rester en place (en place), éliminée le quartier d’en face (brr)
– L’objectif,c’est de rester en place(en place),éliminée le quartier d’en face(brr)
Dans la G.A.V, j’ai gravé mon blase
– Dans la G.A.V,j’ai gravé mon blase
C’que j’ai fait par amour, on me l’a rendu par les coups (les coups)
– C’que j’ai fait par amour,on me l’a rendu par les coups(莱斯政变)
Les êtres humains me dégoutent (boumin)
– Les étres humains me dégoutent(boumin)
Toujours la grinta, comme à l’ancienne (han, han), j’sais que le crime paye toujours en cash (wou)
– Toujours la grinta,comme à l’ancienne(han,han),j’sais que le crime paye toujours en cash(wou)
Ça sent la weed partout dans la pièce (ça pue), celle qui sort son tel’, on la dégage (pute)
– Ça sent la weed partout dans la pièce(ça pue),celle qui sort son tel’,on la dégage(pute)
De-spee comme Mané (Mané)
– De-spee comme Mané（马内）
Sur la plaquette j’mets des coups d’schlass comme à Tottenham (brah, brah)
– Sur la plaquette j’mets des coups d’schlass comme à Tottenham(布拉赫,布拉赫)
Sur la plaquette, je mets des coups d’schlass comme à Tottenham
– Sur la plaquette,je mets des coups d’schlass comme à Tottenham

C’est moi qu’on appelle le papa, c’est la gestu’ que j’maîtrise (maîtrise) (I don’t mind)
– C’est moi qu’on appelle le papa，c’est la gestu’que j’maîtrise（maîtrise）（我不介意）
Et si tu paies pas, on parle pas, nous, on barre la carte grise (direct) (if your lie)
– Et si tu paies pas，on parle pas，nous，on barre la carte grise（直接）（如果你的谎言）
J’suis assis dans l’club, je n’danse pas, mais j’sais qu’j’vais pas rentrer seul (seul) (take your time)
– J’suis assis dans l’club,je n’danse pas,mais j’sais qu’j’vais pas rentrer seul(seul)(慢慢来)
60K sur le ice, j’ai de quoi leur foutre le seum (ouh)
– 60k sur le ice,j’ai de quoi leur foutre le seum(ouh)

Alpha, Bêta, Commando, ma prof de chimie veut d’la coke (d’la poudre) (I don’t mind)
– 阿尔法，Bêta，突击队，ma prof de chimie veut d’la coke（d’la poudre）（我不介意）
Ça doit être peut-être ma peau, j’comprends pas, tout l’temps, c’est d’ma faute (la merde) (if your lie)
– 万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗万变不离其宗
C’est vrai qu’on fait du sale, pendant qu’nos darons font la salaat (ah) (take your time)
– C’est vrai qu’on fait du sale,pendant qu’nos darons font la salaat(啊)(慢慢来)
Ouais, chacal, tu t’laisses aller, y a encore deux mois, c’était ta salope (bou-bouh) (oh, great)
– Ouais，chacal，tu t’laisses aller，y a encore deux mois，c’était ta salope（bou-bouh）（哦，太好了）
Et dehors, ça tire (sale), 44, 44 (brr) (I don’t mind)
– Et dehors,ça轮胎(销售),44,44(brr)(我不介意)
De l’autre côté du binks (ouais), ça part en couille, j’pars en chasse (vroum) (if your lie)
– De l’autre côté du binks（ouais），ça part en couille，j’pars en chasse（vroum）（如果你的谎言）
Et les tits-pe veulent faire comme nous (nous, nous) (take your time)
– Et les tits-pe veulent faire comme nous(nous,nous)(慢慢来)
Dehors, c’est chaud, chaud, chaud, chaud (oh)
– Dehors，c’est chaud，chaud，chaud，chaud（oh）
Dehors, c’est chaud (que du) (great)
– Dehors,c’est chaud(que du)(伟大)

I don’t mind if your lie
– 我不介意你的谎言
Take your time, oh, great
– 慢慢来，太好了