비디오 클립
가사
¡Mira, mira!
– 봐,봐!
¡Toma, toma!
– 여기,여기!
¡Eso es!
– 그게 다야!
El amor para mí no es cosa de un rato
– 나에 대한 사랑은 한 동안의 일이 아니다
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– 그것이 그렇게 많지 않다면 왜 우리는 그것에 대해 싸웁니 까?
Que tu presencia me cambia la suerte
– 당신의 존재가 내 행운을 바꾼다는 것
Si estamos bien, qué bonito se siente
– 우리가 괜찮다면,얼마나 좋은 느낌
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– 인생은 하나,죽음은 그렇게 말한다(오,오,오)
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
Porque el día que falte na’ me llevo
– 내가 노나 그리워 날 때문에’내가 걸릴거야
Solo el amor que me dan mis viejos
– 내 옛 사람들이 내게 주는 사랑만
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– 그리고 오늘 나는 내일 우리는 모른다
Es como la estrella y su deseo
– 그것은 별과 그의 소원처럼
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
El amor para mí no es cosa de un rato
– 나에 대한 사랑은 한 동안의 일이 아니다
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– 그것이 그렇게 많지 않다면 왜 우리는 그것에 대해 싸웁니 까?
Que tu presencia me cambia la suerte
– 당신의 존재가 내 행운을 바꾼다는 것
Si estamos bien, qué bonito se siente
– 우리가 괜찮다면,얼마나 좋은 느낌
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– 인생은 하나,죽음은 그렇게 말한다(오,오,오)
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
Quiero que muevas tu cintura
– 난 당신이 당신의 허리를 이동하려면
Que la vida es una locura
– 그 인생은 미친 짓이야
Hula, hula
– 훌라,훌라
Hula, hula, hula, ey
– 훌라,훌라,훌라,헤이
O-O-Ovy on the drums
– 드럼에 오오비
– 내가 노나 그리워 날 때문에’내가 걸릴거야
Porque el día que falte na’ me llevo
– 내 옛 사람들이 내게 주는 사랑만
Solo el amor que me dan mis viejos
– 그리고 오늘 나는 내일 우리는 모른다
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– 그것은 별과 그의 소원처럼
Es como la estrella y su deseo
