KAROL G – La Vida Es Una (From Puss in Boots: The Last Wish) Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

¡Mira, mira!
– Žiūrėk, žiūrėk!
¡Toma, toma!
– Čia, čia!
¡Eso es!
– Štai ir viskas!

El amor para mí no es cosa de un rato
– Meilė man yra ne dalykas, o
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kodėl mes dėl to kovojame, jei to nėra tiek daug?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Kad tavo buvimas keičia mano sėkmę
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Jei mums viskas gerai, kaip malonu tai jaustis
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Gyvenimas yra vienas, mirtis taip sako (Oi, Oi, Oi)

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei

Porque el día que falte na’ me llevo
– Nes tą dieną, kai pasiilgau na ‘ aš paimsiu
Solo el amor que me dan mis viejos
– Tik meilė, kurią man suteikia mano seni
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Ir šiandien aš esu, rytoj mes nežinome
Es como la estrella y su deseo
– Tai tarsi žvaigždė ir jo noras

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei

El amor para mí no es cosa de un rato
– Meilė man yra ne dalykas, o
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kodėl mes dėl to kovojame, jei to nėra tiek daug?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Kad tavo buvimas keičia mano sėkmę
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Jei mums viskas gerai, kaip malonu tai jaustis
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Gyvenimas yra vienas, mirtis taip sako (Oi, Oi, Oi)

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei

Quiero que muevas tu cintura
– Aš noriu, kad jūs perkelti savo juosmens
Que la vida es una locura
– Kad gyvenimas yra beprotiškas
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, ei
O-O-Ovy on the drums
– O-O-Ovy ant būgnų

– Nes tą dieną, kai pasiilgau na ‘ aš paimsiu
Porque el día que falte na’ me llevo
– Tik meilė, kurią man suteikia mano seni
Solo el amor que me dan mis viejos
– Ir šiandien aš esu, rytoj mes nežinome
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Tai tarsi žvaigždė ir jo noras
Es como la estrella y su deseo


KAROL G

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: