MIKA – Yo Yo 英語 歌詞 中國人 翻譯

Take out all my sorrow, put that on a beat
– 拿出我所有的悲伤，把它放在一个节拍上
Take out all my sorrow, put it on repeat
– 把我所有的悲伤都拿出来，重复一遍
I know by tomorrow you’ll come back to me
– 我知道明天你会回来找我
If you’re not back tomorrow, what will be will be
– 如果你明天不回来，会是什么
Be will be, on the beat, on repeat, on the beat
– 将是，在节拍上，在重复上，在节拍上
On repeat, on the beat, on repeat, on the beat, on repeat
– On repeat繧侦＃陨ｧ縺上□縺辅＞缧

Take me high, high, high, take me low-low-low
– 带我高，高，高，带我低-低-低
Pull me in, in, in, let me go-go-go
– 拉我进去，进去，进去，让我走
Say goodbye, bye, bye, say hello, lo-lo
– 说再见，再见，再见，说你好，lo-lo
Treat my heart, heart, heart like a yo-yo
– 像溜溜球一样对待我的心，心，心

Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球

I’m not going nowhere, I’m where I’m meant to be
– 我哪儿也不去，我就在我该去的地方
So I’m not going nowhere, you run back to me
– 所以我哪儿也不去，你跑回我身边
I’ll be here ’til tomorrow, then you’re gonna see
– 我会在这里直到明天，然后你会看到
Your turn to do the dancin’, now you can dance for me
– 轮到你跳舞了，现在你可以为我跳舞了
On the beat, on repeat, on repeat, on the beat, on repeat
– On the beat繧侦＃陨ｧ縺上□縺辅＞缧
On the beat, on repeat, on the beat, on the repeat
– 在节拍上，在重复上，在节拍上，在重复上

Take me high, high, high, take me low-low-low
– 带我高，高，高，带我低-低-低
Pull me in, in, in, let me go-go-go
– 拉我进去，进去，进去，让我走
Say goodbye, bye, bye, say hello, lo-lo
– 说再见，再见，再见，说你好，lo-lo
Treat my heart, heart, heart like a yo-yo
– 像溜溜球一样对待我的心，心，心

Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

On repeat, on the beat, on repeat, on the beat, on repeat
– On repeat繧侦＃陨ｧ縺上□縺辅＞缧
On the beat, on repeat, on the beat
– 在节拍上，在重复上，在节拍上
On repeat, on the beat, on repeat, on the beat, on repeat
– On repeat繧侦＃陨ｧ縺上□縺辅＞缧
On the beat, on repeat, on the beat
– 在节拍上，在重复上，在节拍上

Take me high, high, high, take me low-low-low
– 带我高，高，高，带我低-低-低
Pull me in, in, in, let me go-go-go
– 拉我进去，进去，进去，让我走
Say goodbye, bye, bye, say hello, lo-lo
– 说再见，再见，再见，说你好，lo-lo
Treat my heart, heart, heart like a yo-yo
– 像溜溜球一样对待我的心，心，心

Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球
Treat me like a yo-yo, treat me like a yo-yo
– 把我当溜溜球，把我当溜溜球

Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da, da-da-da da-da
– Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da