Valerie Broussard – Killer ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Standing on the highway with my thumb out
– ഹൈവേയിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ എന്റെ തുമ്പിക്കൈ കൊണ്ട്
Everybody’s passing but you slowed down
– എല്ലാവരും കടന്നുപോകുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ മന്ദഗതിയിലായി.
And my heart is telling me to turn ’round
– എന്റെ ഹൃദയം എന്നോട് തിരിഞ്ഞു നടക്കാന് പറയുന്നു
But my body wants me to stay
– പക്ഷെ എന്റെ ശരീരം ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

Looking sweet but boy I know you sneaky
– സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ കുട്ടിയെ എനിക്കറിയാം.
With trophies in your backseat
– നിങ്ങളുടെ പിൻ സീറ്റിൽ ട്രോഫികളുമായി
All the girls that came before were easy
– മുമ്പ് വന്ന എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും എളുപ്പമായിരുന്നു
Before you met me
– എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനു മുമ്പ്

They told me you a killer, a killer
– നിങ്ങളൊരു കൊലയാളി, ഒരു കൊലയാളി
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
– നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളുടെ ശേഖരം ഞാന് കണ്ടു, കൂടുതല് അറിയണം
‘Cause they told me you a killer, a killer
– കാരണം അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞത് നിങ്ങളൊരു കൊലയാളിയാണ്, ഒരു കൊലയാളിയാണ് എന്നാണ്.
And I’ve got no doubt that the only way out of this thriller
– ഈ ത്രില്ലറിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂ എന്നതിൽ എനിക്ക് യാതൊരു സംശയവുമില്ല.

Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്
Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്

Walking all alone, you know it’s okay
– ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോൾ എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് അറിയാമല്ലോ.
‘Cause my tongue is sharper than a switchblade
– കാരണം എന്റെ നാവ് ഒരു സ്വിച്ച് ബ്ലേഡിനേക്കാൾ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്
You’ve been tryna elevate my heart rate
– എന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉയർത്താൻ നീ ശ്രമിച്ചു.
But you can’t scare me no more
– ഇനിയെന്നെ പേടിപ്പിക്കാനാവില്ല

Looking sweet but boy I know you sneaky
– സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ കുട്ടിയെ എനിക്കറിയാം.
With trophies in your backseat
– നിങ്ങളുടെ പിൻ സീറ്റിൽ ട്രോഫികളുമായി
All the girls that came before were easy
– മുമ്പ് വന്ന എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും എളുപ്പമായിരുന്നു
Before you met me
– എന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനു മുമ്പ്

They told me you a killer, a killer
– നിങ്ങളൊരു കൊലയാളി, ഒരു കൊലയാളി
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
– നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളുടെ ശേഖരം ഞാന് കണ്ടു, കൂടുതല് അറിയണം
‘Cause they told me you a killer, a killer
– കാരണം അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞത് നിങ്ങളൊരു കൊലയാളിയാണ്, ഒരു കൊലയാളിയാണ് എന്നാണ്.
And I’ve got no doubt that the only way out of this thriller
– ഈ ത്രില്ലറിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂ എന്നതിൽ എനിക്ക് യാതൊരു സംശയവുമില്ല.

Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്
Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്
Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്
Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്
Is if I am a killer too
– ഞാനും ഒരു കൊലപാതകിയാണെങ്കില്


Valerie Broussard

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: