Leto Feat. Ninho – Tes parents 法語 歌詞 中國人 翻譯

Oh
– 哦
Capitaine, capitaine, capitaine
– 船长，船长，船长
Oh yeah, ouais N.I (yah, yah, yah)
– 哦，是的，是的n.I（yah，yah，yah）
Capitaine, capitaine, capitaine
– 船长，船长，船长
Ouais N.I (Katrina Squad)
– 是的N.I(卡特里娜小队)
Capitaine, capitaine, capitaine
– 船长，船长，船长
Ouais N.I
– 是的，N.I
Capitaine, capitaine, capitaine
– 船长，船长，船长

Tes parents veulent pas que tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼
Tes parents veulent pas qu’tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼

On est bon qu’à bosser dans le binks
– 我们只擅长在宾克斯工作
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事
On est mauvais, mauvais dans le fond
– 我们是坏的，背景不好
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事

On est bon qu’à bosser dans le binks
– 我们只擅长在宾克斯工作
Et la voisine du trois veut déménager
– 而三人的邻居要搬家
Les ients-cli sont bon qu’à revenir comme mon ex
– Ients-cli很好，只是作为我的前任回来
On a la patate pour les régaler
– 我们有土豆来治疗他们
Et si y’a pépin, le pe-pom va pénave
– 如果有小故障，pe-pom就会消失
Dépôt juste après la G.A.V
– 在G.A.V之后下车
Dis-moi, ça coûte combien qu’on le te-ache?
– 告诉我，拿给你要花多少钱？
Ton équipe est bonne qu’à te-ma
– 你的团队只擅长te-ma
Nous, on est gansta depuis les Atemi
– 从阿特米开始我们就一直是甘斯塔
Même si j’les ai remplacé par des Margiela (L.E.T.O, L.E.T.O)
– 即使我用Margiela取代它们（L.E.T.O，L.E.T.O）
Ressaisis-toi, en période de saisie,
– 振作起来，在癫痫发作的时候,
Faut pas être paresseux, la ppe-f’, c’est par ici
– 别偷懒，ppe-f’就在这里
Que de la haine que j’aperçois
– 我只看到仇恨
Perso, si tu m’attaques, poto, sois précis
– 就个人而言，如果你攻击我，波托，具体点
J’arrive chez toi vers neuf heure et demi
– 我九点半左右到你家
À dix heure pile, j’ai plus d’ennemi
– 十点桩，我有更多的敌人
Elle veut que j’la baise comme un animal
– 她想让我像动物一样操她
On fume de la moula qui vient d’Espagne
– 我们抽来自西班牙的moula

Tes parents veulent pas que tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼
Tes parents veulent pas qu’tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼

On est bon qu’à bosser dans le binks
– 我们只擅长在宾克斯工作
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事
On est mauvais, mauvais dans le fond
– 我们是坏的，背景不好
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond, ouh yeah
– 你只是个混蛋，你不打圆场，哦，是的

Espèce de trou du cul, pas de trous dans les comptes
– 你这个混蛋，账目上没有漏洞
Toi, tes parents veulent pas que tu nous fréquentes
– 你，你父母不想让你和我们在一起
J’arrive ganté, ce soir c’est gâté
– 我戴着手套到达，今晚它被宠坏了
Pour tout saccager, pas de ceux qui jactent
– 洗劫一切，而不是那些偷偷摸摸的人
J’recompte une méga liasse devant mon ex
– 我在我的前夫面前讲述了一个巨型wad
Ce soir on flex
– 今晚我们屈指可数
J’ai passé toute ma journée dans le binks
– 我一整天都呆在酒吧里
J’tenais le sac et j’contenais ma haine
– 我拿着包，我拿着我的恨
Le coup d’envoi démarre à midi pile
– 开球从中午开始。
J’te vois en che-lou, check pas d’l’épaule
– 我在车楼看到你，别从肩膀上看
Check pas d’l’épaule t’es qu’une poukie
– 不要从肩膀上看，你只是个小袋子
J’t’avais dit de fermer la bocca
– 我告诉过你关闭bocca
Mais toi t’as tout dit
– 但你什么都告诉你了
Plata, plata, plata, plata
– Plata碌录莽拢潞赂漏卯芦禄忙猫
Si t’es pas d’accord c’est plomo
– 如果你不同意，那就是普洛莫
Attends, attends, attends, attends
– 等等，等等，等等
Méchant N.I, L.E.T.O
– 讨厌的N.I，L.E.T.O
Nos broliques font la météo
– 我们的兄弟创造了天气

Tes parents veulent pas que tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼
Tes parents veulent pas qu’tu nous fréquentes
– 你父母不想让你和我们在一起
J’suis dans les faits divers, chacal, j’suis llé-gri
– 我上新闻了，豺狼，我是lle-gri
J’suis dans la bicrave, la vente
– 我在bicrave，销售
Bientôt, j’achète la dernière Lamborghini
– 很快我就买了最新的兰博基尼

On est bon qu’à bosser dans le binks
– 我们只擅长在宾克斯工作
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事
On est mauvais, mauvais dans le fond
– 我们是坏的，背景不好
Mauvais, mauvais dans le fond
– 坏，坏在后台
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond, ouh yeah, ah, ah
– 你只是个混蛋，你不打圆场，哦，是的，啊，啊

T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事
J’ai le, j’ai le, j’ai le siège chauffant dans la Benz
– 我有，我有，我有奔驰的加热座椅
T’es qu’un con, toi tu fais pas un rond
– 你只是个混蛋，你不做任何事
Siège chauffant dans la Benz
– 在奔驰加热座椅
N.I
– N.我
L.E.T.O
– L.E.T.O.
2PSO
– 2PSO
Capitaine, capitaine
– 船长，船长
Capitaine, capitaine
– 船长，船长
Binks
– 宾克斯