Відэакліп
Тэкст Песні
A and X, El Orfanato
– A і X, дзіцячы дом
Danza Kuduro
– Танец Кудура
Lucenzo El Orfanato
– Лучанца З Прытулку
El rey
– Цар
La mano arriba, cintura sola
– Рука ўверх, стан адна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Павярніся на падлогу-абароту, Танцуй Кудуро
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Не стамляй мяне зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Пампуй галавой, Танцуй Кудуро
La mano arriba, cintura sola
– Рука ўверх, стан адна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Павярніся на падлогу-абароту, Танцуй Кудуро
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Не стамляй мяне зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Пампуй галавой, Танцуй Кудуро
Quien puede domar la fuerza del mar
– Хто можа ўтаймаваць марскую сілу
Que se mete por tus venas
– , якая цячэ па тваіх венах
Lo caliente del sol que se te metió
– Як цёпла ад сонца, якое трапіла ў цябе
Y no te deja quieta nena
– І гэта не дае табе спакою, дзетка
Quien puede parar eso que al bailar
– Хто можа спыніць гэта, акрамя як танцуючы
Descontrola tus caderas (sexy)
– Выведзі свае сцягна з-пад кантролю (сэксуальна)
Y ese fuego que quema por dentro
– І гэты агонь, які гарыць ўнутры.
Y lento te convierte en fiera
– І павольны робіць цябе ганарлівай
Con las manos arriba, cintura sola
– Рукі ўверх, адна стан
Da media vuelta y sacude duro
– Павярніся на падлогу-абароту і моцна падтрасіце
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Не сыходзь зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza y sacude duro
– Ён пампуе галавой і цяжка пампуе
Balancar que uma loucura
– Пампаваць, што розуму любіць
Morena vem o meu lado
– Марэна вем аб меу бок аб бок
Ninguem vai ficar parado
– Нінгем вай фікар спыніўся
Quero ver, mexa Kuduro
– Я хачу паглядзець, Мексіка Кудуро
Balancar que una loucura
– Пампаваць, што лукура,
Morena vem o meu lado
– Марэна вем аб меу бок аб бок
Ninguem vai ficar parado oh
– Нінгем вай фикар спыніўся аб
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй, гэй, гэй
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– І каб зламаць Кудура, давай патанцуем Кудура
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй, гэй, гэй
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Седжа Марэна аб Луара, вем балансар Кудуро
Oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй
La manos arriba, cintura sola
– Рукі ўверх, адна стан
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Павярніся на падлогу-абароту, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не стамляйся зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Пампуй галавой, Танцуй Кудуро
La manos arriba cintura sola
– Рукі ўверх стан адна
Da media vuelta Danza Kuduro
– Робіць паўкруглы танец Кудуро
No te canses ahora que esto solo empieza
– Не стамляйся зараз, калі ўсё толькі пачынаецца
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Пампуе галавой, танчыць Кудура
Balancar que uma loucura
– Пампаваць, што розуму любіць
Morena vem o meu lado
– Марэна вем аб меу бок аб бок
Ninguem vai ficar parado
– Нінгем вай фікар спыніўся
Quero ver mexa Kuduro
– Я хачу ўбачыць мексу Кудуро
Balancar que uma loucura
– Пампаваць, што розуму любіць
Morena vem o meu lado
– Марэна вем аб меу бок аб бок
Ninguem vai ficar parado oh
– Нінгем вай фикар спыніўся аб
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй, гэй, гэй
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– Каб зламаць Кудуро, давай патанцуем Кудуро
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй, гэй, гэй
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Седжа Марэна аб Луара, вем балансар Кудуро
Oi oi oi
– Гэй, гэй, гэй
El Orfanato
– дзіцячы дом
La mano arriba, cintura sola
– Рука ўверх, стан адна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Павярніся на падлогу-абароту, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не стамляйся зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Пампуй галавой, Танцуй Кудуро
La mano arriba, cintura sola
– Рука ўверх, стан адна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Павярніся на падлогу-абароту, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не стамляйся зараз, хай гэта толькі пачынаецца
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Пампуй галавой, Танцуй Кудуро
A and X
– A і X
